By: Media Outreach
September 8, 2026
快乐蜂集团报告2026年第二季度创纪录业绩，通过控制定价实现利润率回升，归属于母公司股东的季度净收入创历史新高
- 季度盈利创纪录：母公司股东应占净利润同比增长5.7%，达到34亿菲律宾比索（约合5500万美元），创下快乐蜂集团有史以来最高季度净利润纪录，得益于第一季度成本压力后的利润率回升以及运营杠杆的改善。
- 全球销售持续增长：系统wide销售额同比增长14.2%，受到集团菲律宾和国际业务持续需求以及全球品牌组合增长的推动。
- 北美表现强劲：快乐蜂北美系统wide销售额增长21.6%，同店销售额增长8.6%；Smashburger同店销售额增长7.0%，突显了集团关键国际增长市场之一的势头。
- 加拿大扩张加强北美增长平台：新计划在不列颠哥伦比亚省和埃德蒙顿增加26家门店，使快乐蜂在加拿大现有28家餐厅的基础上，品牌有望在未来五年内将加拿大足迹近乎翻倍。
- 全球门店网络持续扩张：快乐蜂集团门店网络同比增长6.4%，达到33个国家的10,767家门店，其中特许经营门店约占新开毛门店的70%。
快乐蜂集团系统wide销售额同比增长14.2%，受到其菲律宾和国际业务持续需求以及全球品牌组合增长的推动。集团录得母公司股东应占净利润34亿菲律宾比索，创下有史以来最高季度净利润纪录。
北美在本季度继续表现强劲。快乐蜂系统wide销售额增长21.6%，同店销售额增长8.6%。Smashburger也实现了7.0%的同店销售额增长，反映出集团北美组合的持续势头。
加拿大正成为快乐蜂的重要增长市场，计划在不列颠哥伦比亚省和埃德蒙顿进行扩张，以加强品牌在全国的足迹。这些计划合计将增加26家餐厅——不列颠哥伦比亚省16家，埃德蒙顿10家——使快乐蜂在加拿大现有的28家餐厅网络进一步扩大。
如果按计划完成，这些承诺将使快乐蜂在加拿大未来五年内的门店网络近乎翻倍，同时为在全国进一步扩张奠定基础。
快乐蜂集团全球门店网络同比增长6.4%，达到33个国家的10,767家门店。其中，第二季度末北美共有501家门店，涵盖快乐蜂、超群、红丝带、Smashburger、Milksha、香啡缤和添好运。
“我们第二季度的业绩证明了快乐蜂集团全球品牌组合的持续实力以及我们关键市场消费需求的韧性，”快乐蜂食品公司全球首席执行官Ernesto Tanmantiong表示。“我们在所有地区都实现了健康的系统wide销售额增长，这得益于菲律宾和国际业务的强劲贡献、持续的同店销售额增长以及全球门店网络的持续扩张。
“我们增长的广度反映了我们品牌的相关性、我们价值主张的力量以及客户对我们的持续信任。随着我们在关键市场扩大业务并建立更强大的全球平台，我们仍然专注于服务更多客户、加强我们的品牌并为利益相关者创造可持续的长期价值。”
第二季度表现：连续复苏与持续增长
理解快乐蜂集团第二季度表现的最佳方式是首先回顾第一季度成本压力后的连续复苏，然后再看同比增长所展现的业务持续实力。
以下讨论首先呈现收入、利润率和盈利的环比改善，然后将这种复苏置于快乐蜂集团全球组合持续同比增长的背景中。
连续复苏：季度环比盈利能力改善
环比比较显示了快乐蜂集团从第一季度的强劲复苏。合并收入比2026年第一季度增长12.2%，支撑毛利润增长25.3%，营业收入增长56.1%，净利润增长130.5%。
利润率回升在本季度内也可见。毛利率从第一季度的16.5%提高到第二季度的18.5%，并从4月份的17.3%增强至6月份的19.0%，表明集团的定价和复苏行动正在取得进展，尽管运营环境仍受到商品、物流和其他供应链相关成本高企的影响。
随着季度推进，运营杠杆有所改善。营业利润率从第一季度的5.2%提高到第二季度的7.2%，而净利润率几乎翻倍，从1.9%升至4.0%。到6月，营业利润率达到9.1%，净利润率达到6.2%，为进入2026年下半年提供了更强的退出率。
本季度报告的盈利能力受到2.39亿菲律宾比索（约合390万美元）过渡相关成本的影响，包括与永和大王和Smashburger正在进行的向主要特许经营商业模式转型相关的门店关闭和租约终止成本。这些成本与快乐蜂集团持续努力加强其组合的长期质量、可扩展性和盈利能力相一致。
在评论集团连续利润率回升和第四季度盈利势头时，快乐蜂食品公司首席财务与风险官兼快乐蜂集团国际业务首席执行官Richard Shin表示：
“第二季度是我们盈利势头向前迈进的重要一步。从4月开始实施的定价行动，加上生产力、采购和成本纪律举措，促进了毛利率的回升，并支撑了更强的营业收入和净利润率。
“环比来看，毛利润增长25.3%，营业收入增长56.1%，净利润较2026年第一季度增长一倍以上，反映出成本回收和持续topline增长带来的更强运营杠杆。
“这些组合行动涉及短期过渡成本，但预计将支持更强的长期盈利能力、可扩展性和整体组合质量。
“虽然运营环境仍然充满活力，但我们第二季度的业绩证明了我们果断应对、提高盈利能力并继续投资于长期增长的能力。我们带着更强的势头进入下半年，继续专注于维持利润率回升，并对长期增长前景保持信心。”
持续增长：同比业务势头
同比来看，合并收入增长10.7%，而系统wide销售额增长14.2%，突显了快乐蜂集团全球品牌组合的持续需求。
财务数据
第二季度（未经审计）
2026年上半年（未经审计）
2026
2025
变动百分比
2026
2025
变动百分比
系统wide销售额
130,809（约2,132美元）
114,542（约1,867美元）
14.2
244,673（约3,987美元）
217,738（约3,549美元）
12.4
收入
85,908（约1,400美元）
77,626（约1,265美元）
10.7
162,455（约2,648美元）
147,852（约2,410美元）
9.9
营业收入
6,165（约100美元）
6,058（约99美元）
1.8
10,112（约165美元）
10,882（约177美元）
（7.1）
息税折旧摊销前利润
11,995（约195美元）
11,174（约182美元）
7.3
21,303（约347美元）
20,964（约342美元）
1.6
净利润
3,519（约57美元）
3,416（约56美元）
3.0
4,928（约80美元）
5,914（约96美元）
（16.7）
母公司股东应占净利润
3,395（约55美元）
3,211（约52美元）
5.7
4,867（约79美元）
5,617（约92美元）
（13.3）
每股收益 - 基本
2.949（约0.048美元）
2.788（约0.045美元）
5.8
4.183（约0.068美元）
4.857（约0.079美元）
（13.9）
每股收益 - 稀释
2.955（约0.048美元）
2.780（约0.045美元）
6.3
4.191（约0.068美元）
4.843（约0.079美元）
（13.5）
注：（1）除每股数据外，金额以百万比索计
（2）系统wide销售额（SWS）是管理层指标，不属于经审计财务报表的一部分
（3）美元金额仅供参考，采用汇率为1美元兑61.36菲律宾比索，并一致应用于比较期间以保持可比性。
北美在本季度继续表现强劲。快乐蜂北美系统wide销售额增长21.6%，同店销售额增长8.6%。Smashburger也实现了7.0%的同店销售额增长，反映出集团北美组合的持续势头。
国际分部系统wide销售额增长25.4%，主要受高地咖啡（+46.7%）、Jolli-K的Compose Coffee（+39.7%）、欧洲、中东、亚洲和澳大利亚（EMEAA）品牌快乐蜂和超群（+25.3%）、添好运（+23.0%）、快乐蜂北美（+21.6%）和Milksha（+12.4%）的推动。Shabu All Day是快乐蜂集团在Jolli-K旗下最新的韩国品牌，为国际业务的系统wide销售额贡献了5%。
菲律宾业务也实现了持续增长，系统wide销售额增长5.7%，受到Mang Inasal（+10.7%）和快乐蜂（+6.6%）强劲贡献的支持。
本季度同店销售额增长率增长2.7%，其中菲律宾业务增长1.3%，国际业务增长4.4%。在菲律宾，同店销售额增长主要由每笔交易支出增加推动。虽然客流量受到去年同期选举相关支出带来的强劲基数影响，但趋势在本季度内有所改善，6月份基本持平。
本季度多个国际市场表现良好，尤其是北美，快乐蜂北美增长8.6%，Smashburger增长7.0%；越南，快乐蜂增长17.9%，高地咖啡增长11.5%；韩国，Compose Coffee增长12.4%。
营业收入同比增加，得益于更高的收入以及本季度实施的定价和利润率回升行动的初步收益。净利润增长5.7%至34亿菲律宾比索（约合5500万美元），创下季度净利润最高纪录，每股收益增长5.8%至2.949比索（约合0.048美元），反映出集团更强劲的底线表现。
息税折旧摊销前利润同比增长7.3%，主要由菲律宾业务推动，其息税折旧摊销前利润增长12.8%，部分被国际息税折旧摊销前利润下降0.4%所抵消。国际息税折旧摊销前利润的下降受到与Smashburger和永和大王相关的门店关闭和租约终止成本的影响。
快乐蜂食品公司全球门店网络同比增长6.4%，达到10,767家门店。这反映了461家新开毛门店以及收购Shabu All Day增加的172家门店，部分被上半年207家门店关闭所抵消。
在新开毛门店中，有323家（约70%）为特许经营店，使集团的特许经营比例保持在70%。总门店网络包括菲律宾的3,516家门店和国际的7,251家门店，其中中国602家，北美340家，EMEAA 455家，高地咖啡主要位于越南的1,062家，CBTL 1,097家，Milksha 358家，Compose Coffee 3,098家，Shabu All Day 156家，添好运83家。
2026年全年指引
对于2026年全年，快乐蜂集团预计其潜在销售势头将保持韧性。它维持系统wide销售额增长8%-12%和门店网络增长5%-10%的指引，受到关键市场持续需求及其全球品牌组合纪律性执行的支撑。
同时，快乐蜂集团正在更新某些运营假设。全年同店销售额增长指引修订为3%-4%，而新开毛门店目标更新为1,000-1,100家。尽管新开目标较低，快乐蜂集团仍预计整体门店网络增长将符合先前指引，反映出持续的组合优化以及门店开业的时机。
资本支出预计将在130亿菲律宾比索（约合2.12亿美元）至150亿菲律宾比索（约合2.44亿美元）之间。营业收入增长指引修订为10%-15%，反映了更新的同店销售额假设、修订的扩张假设、中国和Smashburger持续产生的过渡相关成本以及仍然动态的成本环境。
快乐蜂集团的信心得到增长催化剂的支撑，这些催化剂为中期持续表现提供了更坚实的基础，包括持续的国际扩张、在北美等关键市场不断增长的基础以及持续的组合优化举措。最近在加拿大、越南和中国的发展表明，集团有能力在不同增长概况和战略优先级的市场中追求高质量增长。
快乐蜂越南已成为快乐蜂集团最强大的国际增长引擎之一，在销售方面引领品类，并在Euromonitor International的2026年消费者食品服务研究中被列为越南第一快餐品牌。2026年第二季度，快乐蜂实现了47.6%的系统wide销售额增长和17.9%的同店销售额增长，得益于纪律性执行和持续的网络扩张，上半年新开了19家门店。有吸引力的单位经济性，门店回收期不到四年，增强了对未来增长可持续性的信心。其强大的市场地位、运营表现和客户参与度进一步通过荣获2026年亚洲最佳工作场所和越南最佳社交与商业整合奖得到认可。
在中国，特许经营比例从2016年的14%显著提高到今天的62%，反映出向更可扩展和轻资产运营模式持续迈进的步伐。其最大品牌永和大王已达到65%的特许经营比例，并目标是到2026年底达到70%，中期目标最高为95%。永和大王的新店通常在约两年内实现回本。
快乐蜂集团仍然专注于追求高质量的增长机会，这些机会能产生有吸引力的投资资本回报，纪律性资本配置和轻资产扩张继续指导其增长战略。
其他动态
全球品牌影响力认可
快乐蜂集团入选《时代》杂志2026年最具影响力100家公司，被认可为“炸鸡现象”。该公司还入选首届《时代》100强公司：行业领袖榜单，成为食品与饮料类别十佳公司之一。
7月，快乐蜂集团入选《财富》东南亚500强名单，巩固了其在该地区领先公司中的地位。快乐蜂还荣获《今日美国》最佳快餐炸鸡奖，进一步增强了品牌的全球消费者相关性并巩固了其美味食品的领导地位。
可持续发展和ESG进展
快乐蜂集团继续推进其可持续发展议程并加强ESG举措。连续第二年，公司获得2026年3G卓越可持续发展报告奖，表彰其对透明和有意义的可持续发展披露的承诺。
公司的Danao中央厨房还荣获LEED v4.1 ID+C：商业室内设计下的LEED金级认证，成为菲律宾首家获得室内设计和施工LEED认证的制造设施。这一认可反映了快乐蜂集团对更可持续和面向未来运营的持续投资。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
前瞻性声明免责声明
上述披露包含基于管理层某些假设并受风险、机遇和不可预见事件影响的前瞻性声明。实际结果可能与相关前瞻性声明中设想的结果存在重大差异，快乐蜂食品公司不保证此类前瞻性声明将被证明正确，或此类意图不会改变。本新闻稿披露了可能导致实际结果与快乐蜂食品公司预期存在重大差异的重要因素。所有随后归因于快乐蜂食品公司或代表快乐蜂食品公司行事的任何人的书面和口头前瞻性声明均明确受到上述警示性声明的全部限定。
标签：#JollibeeGroup
发行人全权负责本公告的内容。
关于快乐蜂集团快乐蜂食品公司（PSE: JFC）（“公司”）是全球增长最快的餐饮公司之一，其使命是通过卓越口味传播快乐。它管理和运营一个包含20个品牌的组合（“快乐蜂集团”），关联公司和特许经营商在33个国家运营超过10,700家门店和咖啡馆。
快乐蜂集团的组合包括九个（9个）全资品牌（快乐蜂、超群、格林威治、红丝带、Mang Inasal、永和大王、宏状元、Smashburger和添好运），五个（5个）特许品牌（菲律宾的汉堡王、熊猫快餐、吉野家、Common Man Coffee Roasters和Tiong Bahru Bakery），以及在其他关键品牌中的所有权股份，如香啡缤（80%）、Compose Coffee（70%）、Shabu All Day（70%）、珍珠奶茶品牌Milksha（51%）以及经营高地咖啡的SuperFoods集团（60%）。公司还拥有Tortazo, LLC的会员权益，与厨师Rick Bayless合作在美国经营Tortazo，并投资于饮料技术领导者Botrista。
快乐蜂集团的全球可持续发展议程“Joy for Tomorrow”强调了其对可持续商业实践的承诺，涵盖食品安全、员工福利、社区支持、良好治理和环境责任等领域。这些重点领域与联合国可持续发展目标（UN SDGs）保持一致。
公司被《亚洲华尔街日报》评为菲律宾最受赞赏公司，被列为亚洲最具影响力50家公司之一，并入选《福布斯》全球最佳雇主和最适宜女性工作公司。公司还五次获得盖洛普卓越工作场所奖，并入选《时代》杂志全球最佳公司以及《财富》东南亚500强榜单。
免責聲明：此翻譯由NewsRamp™ 為 Media Outreach（統稱為“公司”）使用公開可訪問的生成式人工智能平台自動生成。公司不保證此翻譯的準確性或完整性，並不對任何錯誤、遺漏或不準確之處承擔責任。依賴此翻譯的風險由您自行承擔。公司對因依賴此翻譯而產生的任何損害或損失不承擔責任。此新聞稿的官方和權威版本是英文版本。
