By: Media Outreach
July 1, 2026
Toblerone 呈献“终极礼物”:施华洛世奇打造的 Toblerone 水晶巧克力棒
苏黎世,瑞士 - Media OutReach 新闻通讯社 - 2026年7月1日 - 一个标志性的瑞士巧克力品牌与世界上最负盛名的水晶艺术品牌之一携手,共同将“从不方正”的理念变为现实。创造一些意想不到的、美丽的、并且能够回馈社会的东西:Toblerone 今日宣布推出 终极礼物。
核心展品是由 Swarovski 制作的 Toblerone 水晶棒:一系列极其罕见的手工制作水晶复制品,仿照原版 Toblerone 巧克力棒——许多人将这款礼物与旅行联系在一起。外形熟悉,工艺非凡。每件均单独编号、认证,独一无二。
终极礼物:为了善举的全球拍卖
从2026年7月1日至7月31日,途经全球一些最具标志性机场(雅典、德里、多哈、迪拜、法兰克福、马德里、纽约肯尼迪、新加坡和苏黎世)的旅客将邂逅一场令人着迷的快闪体验,展示两个品牌,更重要的是,他们将有机会亲自竞拍由 Swarovski 制作的 Toblerone 水晶棒。
每场拍卖都与机场自身的固定慈善合作伙伴相关联——这些组织已深入当地社区,由机场自行选定。所有中标金额将100%捐赠给各地点指定的慈善机构。
然而,拍卖面向全球所有人开放。无需旅行即可参与。在线竞拍(适用条款和条件),请点击此处访问拍卖网站,点击此处获取更多关于慈善机构的信息。
水晶棒背后的故事
Toblerone 于1908年在瑞士诞生。其三角形轮廓使其成为世界上最知名的形状之一。对于一代又一代的旅行者来说,它是带回家的礼物:一小块令人愉悦、可靠的瑞士象征。
为了让 Toblerone 水晶棒成为现实,Toblerone 求助于 Swarovski。Swarovski 提供多样化的产品组合,具有无与伦比的品质、工艺和创造力。该公司于1895年在奥地利成立,设计、制造和销售高品质水晶和人造宝石,以及珠宝等成品。
两者共享的不仅仅是阿尔卑斯地理。他们相信品质不是细节,而是关键。值得制作的东西就应该认真制作。世上一些最经久不衰的物品,既美丽又毫不做作。
结果就是由 Swarovski 制作的 Toblerone 水晶棒:Toblerone 标志性的三角形,内部毫不掩饰的丰富,通过 Swarovski 的水晶工艺重新构想为一件奢华艺术品。
Toblerone 及世界旅游零售总裁 Iain Livingston 表示:“Toblerone 从来不仅仅是一块巧克力棒。它是一种仪式、一种旅行象征,也是世界上最知名的礼物之一。制作由 Swarovski 打造的 Toblerone 水晶棒感觉像是我们身份的天然表达:一个认真对待品质但从不自视过高的品牌。终极礼物正是如此,它将筹集资金支持优秀的事业,帮助让世界变得更美好。”
水晶背后的工艺
每根由 Swarovski 制作的 Toblerone 水晶棒均采用 Swarovski 丰富的专业知识独家设计和开发:
- 以原版 Toblerone 巧克力棒为模型,在奥地利制造
- 每根重851克,长305毫米
- 每根有546个独立切割面
- 140小时的开发和65小时的生产——100%手工制作
- 采用高精度切割技术,具有无与伦比的光彩
终极礼盒:人人可得
对于那些希望立即带回家的人,Toblerone 还推出了限量版终极礼盒,饰有 Swarovski 水晶,在整个活动期间于全球机场的世界旅游零售渠道独家发售。
内含:一条牛奶 Toblerone 巧克力棒。
外表水晶,内在毫不掩饰的丰富。答案一如既往,是每位旅客在机场最终都会问自己的问题:“我的 Toblerone 在哪里?”
话题标签:#Toblerone #Neversquare #CrystalBar #UltimateGift #SwarovskiCrystals
发行人全权负责本公告内容。
关于 Toblerone
1908年,Theodor Tobler 和 Emil Baumann 发明了一种独特的巧克力:Toblerone。“Toblerone”是“Tobler”和“Torrone”(蜂蜜杏仁牛轧糖的意大利语)的合成词。其独特的三角形形状自此享誉全球。如今,生产仍位于伯尔尼布吕嫩,员工每天满怀热情地工作——每天生产多达400万件 Toblerone 产品,全球销售的所有 Toblerone 中约90%正是在伯尔尼制造。
Toblerone 从来都不是方形的。形状不是,精神不是,抱负也不是。Never Square 是一种信念,认为生活中最美好的事物拒绝墨守成规——最有趣的礼物往往不是显而易见的那些。
关于 Swarovski
自1895年以来的光影大师。
Swarovski 创造品质卓越、工艺精湛的美丽产品,颂扬愉悦的奢华和自我表达。
Swarovski 于1895年由 Daniel Swarovski 在奥地利创立,创造世界上最精美的水晶、Swarovski 培育钻石、Swarovski 水晶珍珠和 Swarovski 锆石、珠宝和配饰,以及家居装饰和汽车行业用水晶。
Swarovski 水晶业务在全球140多个国家运营,拥有2,200家精品店,并辅以精选多品牌合作伙伴网络,全球员工约18,300人。与其姊妹公司 Swarovski Optik 和 Tyrolit 共同组成 Swarovski 集团。根植于公司传统,Swarovski 致力于对人、社会和地球产生积极影响。如今,可持续措施贯穿整个价值链,重点关注循环创新、倡导多元化和包容性,并鼓励自我表达。这包括 Swarovski 基金会的慈善工作,该基金会支持为环境和社会带来积极影响的慈善组织。
免責聲明:此翻譯由NewsRamp™ 為 Media Outreach(統稱為“公司”)使用公開可訪問的生成式人工智能平台自動生成。公司不保證此翻譯的準確性或完整性,並不對任何錯誤、遺漏或不準確之處承擔責任。依賴此翻譯的風險由您自行承擔。公司對因依賴此翻譯而產生的任何損害或損失不承擔責任。此新聞稿的官方和權威版本是英文版本。
