La 27e Conférence Annuelle Internationale Chinoise sur l'Éducation a Tenu un Dialogue en Nuage, où Yin Yuzhen et Saikaos ont Discuté de l'Échange d'Éducation Écologique Populaire

PÉKIN, CHINE – Media OutReach Newswire – 11 novembre 2026 – La 27e Conférence et Exposition annuelle chinoise pour l'éducation internationale (CACIE) a organisé une session « CACIE Talk » à Pékin le 30 octobre, au cours de laquelle Yin Yuzhen, pionnière chinoise de la lutte contre la désertification, Bai Fan, directeur du groupe éducatif de l'école de langues étrangères n° 2 de Luoyang, et leur ami américain Sakolsky, de son nom complet Ronald Sakolsky, se sont retrouvés par liaison vidéo. Cette brève conversation a ajouté une nouvelle note de bas de page à une histoire verte transfrontalière qui s'étend désormais sur 26 ans.

Lors de la liaison vidéo, Sakolsky a déclaré avoir lancé le 1er octobre les préparatifs de la création de la Fondation Sakolsky. Il prévoit de travailler avec l'Association chinoise pour les échanges éducatifs internationaux afin de construire une plateforme d'échanges entre enseignants et étudiants chinois et américains, en utilisant les échanges entre les peuples pour combler les fossés culturels. La communication et la compréhension, a-t-il dit, sont des ponts importants vers un avenir pacifique pour les jeunes du village planétaire que nous partageons tous. Bai Fan a également noté que les échanges éducatifs transfrontaliers en face à face peuvent aider les jeunes à apprendre la tolérance et le respect, et à voir une Chine réelle et multidimensionnelle. Yin Yuzhen a répondu par une observation simple qui a trouvé un écho auprès du public : planter des arbres et former des personnes relèvent tous deux de la persévérance.

Leur amitié trouve son origine dans le désert de Maowusu. En 1999, Sakolsky, alors enseignant à Luoyang, a été touché par l'histoire de Yin Yuzhen, qui s'est enracinée dans le désert pour lutter contre la désertification, et a récolté 5 000 dollars de sa poche pour soutenir ses efforts de reforestation. Yin a investi la totalité de la somme dans le désert, planté quelque 50 000 jeunes arbres, érigé une stèle de pierre portant le nom de son ami et conservé un dollar en souvenir.

Les deux hommes ont ensuite perdu contact pendant plus de deux décennies. Yin a poursuivi son travail de lutte contre le sable jour après jour tout en pensant à son ami éloigné. En mai 2026, elle a publié un appel vidéo pour le retrouver et a localisé Sakolsky en 26 heures. En août de cette année, ils se sont rencontrés en personne à Ordos et ont marché ensemble dans la forêt qui se dresse désormais là.

Depuis plus de quarante ans, Yin Yuzhen et son mari restent engagés dans le Maowusu, ramenant un total de 70 000 mu (environ 4 667 hectares) de sable stérile sous contrôle. Les dunes mouvantes qui roulaient autrefois avec la poussière jaune sont progressivement devenues des terres boisées et des pâturages. Aujourd'hui, 85 pour cent du désert de Maowusu dans le banner d'Uxin a été traité, et la transformation de cette étendue sablonneuse est considérée comme un cas modèle pour inverser la dégradation des terres dans le monde. Au fil des ans, la région a continué d'attirer des volontaires de nombreux pays pour participer à la lutte contre la désertification, et la coopération entre les peuples en matière de protection de l'environnement n'a cessé de croître.

La bonne volonté née de la lutte contre le sable a depuis longtemps dépassé une seule étendue de terre sablonneuse. Le 15 octobre de cette année, Yin Yuzhen a été nommée l'une des premières « 100 femmes héroïnes des systèmes agroalimentaires et du développement rural » au siège de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) à Rome. Là, elle a rejoint Sakolsky et le Directeur général de la FAO, Qu Dongyu, pour planter un lilas des Indes en symbole d'amitié, partageant l'expérience de la Chine en matière de lutte contre la désertification sur la scène internationale. Le sable soufflé par le vent ne respecte aucune frontière, et un engagement commun en faveur de la conservation écologique a porté l'histoire de deux personnes ordinaires hors du désert et sur la plateforme multilatérale internationale.

Le fil de l'amitié entre les peuples court clairement des jeunes arbres du Maowusu au lilas des Indes comme marque d'amitié à Rome, et maintenant à la conversation à Pékin sur les échanges entre les jeunes. Le projet de Sakolsky de créer la fondation vise à perpétuer la bonne volonté née dans le désert : en partant d'un engagement écologique, en utilisant l'échange éducatif comme lien, et en aidant davantage de jeunes à établir des connexions et à transmettre la puissance de la bonté et de la beauté.

L'émetteur est seul responsable du contenu de cette annonce.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour Media Outreach (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.