By: Media Outreach
October 20, 2026
Sovico et Hambourg Forgent un Partenariat pour Développer les Liens Économiques entre le Vietnam et l'Allemagne
Plus tôt dans la journée, le premier maire de Hambourg et président du Sénat, Peter Tschentscher, a rencontré la présidente de Sovico, Nguyen Thi Phuong Thao, au siège de HDBank pour discuter des opportunités de coopération entre les entreprises de l'écosystème Sovico et les partenaires allemands.
Lors du Forum stratégique d'affaires et de partenariat Hambourg–Sovico 2026, le 13 octobre, Mme Thao a proposé d'explorer des liaisons aériennes directes entre le Vietnam et l'Allemagne et de faire avancer les discussions sur les infrastructures aéroportuaires, la logistique, les trains urbains, le transport maritime et les industries de soutien. Hambourg a mis en avant ses atouts dans l'aviation, le transport maritime, les chemins de fer, la recherche technologique, les transports publics et le développement urbain durable.
Les domaines potentiels de discussion approfondie comprennent les projets d'aéroports de Long Thanh et Gia Binh, la grande vitesse ferroviaire, le développement des trains urbains à Hô Chi Minh-Ville, Dong Nai et Hanoï, les villes intelligentes, les industries vertes et la technologie. L'accord fournit un cadre pour explorer les opportunités ; la participation à des projets individuels nécessitera des études complémentaires et des accords ultérieurs.
Sovico et ses partenaires entretiennent des liens avec l'Allemagne depuis plus de trois décennies, notamment dans l'aviation et la finance. Hambourg a accueilli la livraison de plus de 100 avions Airbus à Vietjet, ainsi que des services de financement d'aéronefs. Dans le domaine financier, DEG, membre du groupe allemand KfW, a investi dans HDBank au cours des cinq dernières années. Le German Desk de HDBank aide également à connecter les entreprises vietnamiennes et allemandes et à soutenir le commerce et l'investissement bilatéraux.
Mme Thao a déclaré que Sovico entrait dans une nouvelle phase d'investissement, en soulignant la nécessité d'une vision à long terme, de plans d'investissement pratiques et d'une coordination efficace. « J'espère que les idées échangées ici aujourd'hui se traduiront par des programmes de coopération, des projets réalisables et des résultats mesurables », a-t-elle déclaré.
Le secrétaire d'État de Hambourg, Liv Assmann, a indiqué que la visite visait à approfondir les liens existants et à explorer de nouveaux domaines de coopération. Des accords entre des universités de Hambourg et du Vietnam devraient également créer des opportunités de formation, d'échanges professionnels et de développement des compétences.
Hashtag : #HDBank
L'émetteur est seul responsable du contenu de cette annonce.
Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour Media Outreach (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.
