COLOMBO, SRI LANKA – Media OutReach Newswire – 9 juillet 2026 – Le 4 juillet 2026, l'événement d'échange culturel Rencontre & Perspective : Dialogue entre Ningbo, Chine et Colombo, Sri Lanka s'est tenu à Colombo.

Séparées par des milliers de kilomètres, les deux villes portuaires millénaires se sont reconnectées, utilisant leurs ports comme lien et les échanges culturels comme force de cohésion pour mener des discussions approfondies sur le développement intégré ville-port et la connectivité économique et commerciale bilatérale.

Ce dialogue transocéan Indien fait écho à l'ancienne Route de la Soie maritime tout en traçant une toute nouvelle voie de développement vers l'extérieur. En tant que port de départ clé de l'ancienne Route de la Soie maritime, Ningbo construit un nouveau paysage commercial mondial alimenté par la fabrication intelligente.

Il y a mille ans, des navires marchands du port de Mingzhou mettaient les voiles vers le sud chargés de céladons du four Yue, passant par Ceylan pour livrer des objets artisanaux orientaux sur les côtes de l'océan Indien. Des pierres précieuses et des épices précieuses parcouraient la même route maritime en sens inverse vers les régions au sud du fleuve Yangtsé, jetant les bases des premiers échanges culturels entre les deux ports par le commerce. Aujourd'hui, la cargaison transportée par les porte-conteneurs géants a subi une transformation radicale. Au-delà des biens de première nécessité traditionnels, les équipements intelligents, les appareils électroménagers numériques et les robots industriels dominent désormais les expéditions.

Les statistiques officielles montrent que les exportations d'équipements intelligents de Ningbo, y compris les bras mécaniques et les robots industriels, ont atteint 440 millions de yuans en 2025, en hausse de plus de 40 % sur un an. De janvier à mai de cette année, les exportations de produits mécaniques et électriques de Ningbo ont maintenu une croissance stable, atteignant 247 milliards de yuans, soit une augmentation de 4,1 % sur un an et représentant 58,0 % du volume total des exportations de la ville. Le secteur du commerce extérieur des nouvelles énergies a connu une croissance explosive, avec des exportations de véhicules à énergie nouvelle, de batteries au lithium et de produits photovoltaïques bondissant de 138,4 % sur un an, tandis que les exportations de véhicules électriques ont grimpé de 215,9 %. Les produits manufacturés intelligents élargissent continuellement la portée du commerce extérieur de Ningbo.

En complément du forum de Colombo, une exposition met en lumière les entreprises remarquables de Ningbo qui se mondialisent et leurs produits, illustrant de manière vivante le profond changement dans la structure commerciale de Ningbo.

Aux côtés des produits de base traditionnels de la Route de la Soie maritime, tels que les céladons et la soie, les produits manufacturés intelligents de Ningbo – y compris les lunettes de traduction IA, les équipements de plein air intelligents et les petits appareils électroménagers numériques – occupent des espaces d'exposition importants dans tout le lieu. Au Sri Lanka, les compteurs d'eau intelligents de Ningbo sont largement adoptés à l'échelle nationale, tandis que les ventilateurs portables et les appareils de cuisine intelligents sont entrés dans les foyers ordinaires.

Tirant parti des avantages de transbordement du port de Colombo, d'énormes volumes de produits manufacturés intelligents de Ningbo sont distribués vers l'Europe, le Moyen-Orient et au-delà. Ce que Ningbo exporte aujourd'hui n'est plus de simples marchandises, mais une solution complète d'exportation intégrant technologie, valeur de marque et services après-vente.

Face à des défis croissants, notamment la concurrence homogène sur le marché mondial et la hausse des barrières commerciales, le secteur manufacturier de Ningbo a abandonné l'ancien modèle de production OEM à bas coût, s'appuyant sur la transformation intelligente pour consolider son avantage concurrentiel sur les marchés étrangers.

Au cours de plus d'une décennie d'efforts de transformation numérique, Ningbo a réalisé une mise à niveau numérique complète de toutes les entreprises industrielles au-dessus d'une certaine taille. Un grand nombre d'usines locales ont construit des ateliers sans lumière noire et des lignes de production flexibles, échappant à une concurrence féroce sur les prix grâce à une itération technologique continue. Représentées par cinq entreprises spécialisées, sophistiquées, distinctives et innovantes surnommées les "Cinq Petits Tigres" de Ningbo – célèbres pour leurs technologies propriétaires de base, notamment les équipements d'inspection visuelle très sophistiqués, les matériaux résistants à la chaleur, les revêtements anti-soleil, les matériaux anti-crevaison et les fixations autoforeuses – ces fabricants de niche ont développé des voies techniques différenciées et une capacité de production à spectre complet, cimentant une compétitivité irremplaçable pour la fabrication intelligente de Ningbo sur les marchés mondiaux.

Au-delà de l'expansion commerciale, Ningbo a construit un système de communication culturelle de soutien pour garantir que "les produits se mondialisent, accompagnés de la culture locale".

Le lancement de la première station culturelle "Espace Culturel d'Un Mètre" du Sri Lanka lors de l'événement de Colombo marque une étape tangible de l'initiative de mondialisation de Ningbo. Construites sur les points de vente à l'étranger des entreprises, ces mini-salles d'exposition culturelles intègrent l'artisanat du patrimoine culturel immatériel, les histoires urbaines et les produits intelligents, permettant aux clients étrangers de découvrir une fabrication de pointe tout en ayant un aperçu du riche patrimoine culturel de Ningbo.

Lors de la session de partage d'histoires entre les deux villes, des entrepreneurs de Ningbo basés au Sri Lanka et des designers locaux mêlant esthétique chinoise et sri-lankaise ont partagé des histoires d'échanges bilatéraux. Les liens économiques et commerciaux ont évolué en un lien pour la communication entre les peuples, comblant les fossés dans le commerce interculturel.

Des céladons de la dynastie Tang naviguant à travers l'océan Indien aux équipements intelligents expédiés aux quatre coins du globe, Ningbo, le port antique de la Route de la Soie maritime, a préservé son gène durable d'ouverture. Là où les échanges reposaient autrefois uniquement sur le commerce de marchandises, la fabrication intelligente sous-tend aujourd'hui un réseau commercial mondial stable, diversifié et à forte valeur ajoutée.

Le dialogue Ningbo-Colombo est un microcosme vivant de cette transformation : le port relie toujours les terres et les mers, mais le cœur de son commerce a subi une mise à niveau intelligente complète.

Enraciné dans son héritage historique en tant que plaque tournante clé de la Route de la Soie maritime, Ningbo a consolidé sa base industrielle grâce à une décennie de développement numérique, élargi sa portée sur le marché mondial via des réseaux portuaires mondiaux, et adouci la coopération commerciale par des échanges culturels. Cette toute nouvelle route d'expédition vers l'étranger forgée par la fabrication intelligente a non seulement remodelé le paysage du commerce extérieur de la ville, mais a également livré un modèle de développement ville-port reproductible pour que la fabrication chinoise se mondialise.

Hashtag : #NingboSmartManufacturing #MaritimeSilkRoad #GlobalTrade

L'émetteur est seul responsable du contenu de cette annonce.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour Media Outreach (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.