Le Complexe Hôtelier De Guanico Beach Achève Sa Transformation De Camp De Surf En Véritable Complexe De Plage Sur La Côte Pacifique Isolée Du Panamá

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Depuis 2024 sous nouvelle propriété, le refuge d'Azuero – à environ cinq heures de route de Panama City, Panamá – rouvre avec 14 chambres rénovées, deux appartements, un spot de surf à quelques pas et des transferts aéroport pour les groupes, alors que de plus en plus de Nord-Américains se tournent vers le Panamá pour son économie en dollars américains et ses voyages sans visa.

PLAYA GUÁNICO, Panamá – 11 septembre 2026 – Guanico Beach Resort, une propriété en bord de mer sur la côte Pacifique de la péninsule d'Azuero au Panamá, a annoncé aujourd'hui l'achèvement d'une transformation de 18 mois qui l'a fait passer d'un camp de surf rustique à un standard complet de complexe balnéaire. Ce relancement intervient alors qu'un nombre croissant de voyageurs et de retraités nord-américains se tournent vers le Panamá, attirés par son économie en dollars américains et son entrée sans visa pour les citoyens américains.

Situé à environ cinq heures de route au sud de Panama City, Guánico se trouve sur la péninsule d'Azuero, une portion moins développée de la côte Pacifique du Panamá, connue pour sa culture panaméenne traditionnelle, ses plages peu fréquentées et sa vie marine abondante, comme les tortues de mer. L'emplacement isolé rend ses plages bien plus calmes que les zones de villégiature plus établies du pays.

Acquis par de nouveaux propriétaires en 2024, le complexe a passé les 18 derniers mois à rénover ses chambres et à élever son niveau de service, tout en conservant le caractère calme et isolé qui le distingue des grandes destinations balnéaires.

« Nous avons passé l'année et demie dernière à reconstruire cet endroit, sans perdre ce qui le rend spécial », a déclaré Miguel Adams, directeur général et président de Guanico Beach Resort. « Il n'y a pas de circulation, pas de foule, pas de chaos – juste la plage, le surf et la nature. C'est tout l'intérêt. »

Devant une large plage du Pacifique et entouré de jungle, le complexe est conçu pour les voyageurs en quête de plein air sans les foules d'un complexe conventionnel. Le spot de surf se trouve à quelques pas de l'hôtel, et les clients peuvent remplir leurs journées d'équitation, de pêche et de vélos électriques, ou se détendre au bord de la piscine.

Malgré son emplacement isolé, le complexe offre un Wi-Fi fibre optique fiable, une alimentation de secours, une forte pression d'eau, une piscine, ainsi qu'un restaurant et un bar sur place servant une cuisine locale et internationale au feu de bois, inspirée par l'océan.
On accède au complexe via l'aéroport international de Tocumen (PTY) à Panama City, desservi par des vols directs depuis de nombreuses villes américaines, suivi d'environ cinq heures de route jusqu'à la côte. Pour les groupes de six personnes ou plus, le complexe propose un transport aller-retour subventionné, avec prise en charge et retour porte-à-porte depuis l'aéroport et Panama City.

Les hébergements du complexe comprennent 14 chambres et deux appartements en autonomie – chaque appartement pouvant accueillir jusqu'à quatre personnes et réservable directement auprès du complexe – adaptés aux couples, familles, groupes, retraites et célébrations spéciales.

À propos de Guanico Beach Resort : Guanico Beach Resort est une propriété en bord de mer à Playa Guánico, dans le district de Tonosí, province de Los Santos, sur la péninsule d'Azuero au Panamá – sur la côte Pacifique, à environ cinq heures de route de Panama City. Sous nouvelle propriété depuis 2024, il propose 14 chambres, deux appartements en autonomie, un restaurant et un bar sur place, une piscine, et des activités telles que le surf, la pêche, l'équitation et le vélo électrique. Pour les réservations et informations, visitez guanicobeachresort.com.

Contact médias :
Heather Hook
KeyCrew Media
[email protected]

Divulgation : Les personnes ou entreprises mentionnées peuvent avoir une relation commerciale avec KeyCrew.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour Keycrew.co (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.