By: Keycrew.co
October 13, 2026
4,046 Estudiantes Desarrollan Habilidades de IA del Mundo Real a Través de Outamation y Extern
Mientras los empleadores buscan talento preparado para la IA, dos programas de prácticas externas brindan a la próxima generación experiencia en la aplicación de la IA a problemas empresariales reales antes de incorporarse al mercado laboral.
DALLAS, 13 de octubre de 2026 – Más de 4000 estudiantes han adquirido experiencia práctica en la creación de herramientas de inteligencia artificial a través de dos programas de prácticas externas creados por Outamation, una empresa de tecnología para operaciones hipotecarias, en colaboración con Extern, una plataforma que conecta a los estudiantes con experiencia laboral del mundo real.
Los programas se propusieron cerrar la brecha entre aprender sobre IA y usarla realmente en el trabajo. En lugar de estudiar IA en teoría, los estudiantes la aplicaron a documentos hipotecarios de muestra creados para la capacitación, construyeron herramientas funcionales y entregaron sus hallazgos directamente a Outamation, tal como lo hace un equipo profesional de tecnología.
Outamation y Extern crearon los programas juntos. Los estudiantes trabajaron con un plan de estudios creado por expertos en dominio hipotecario e ingenieros de IA de Outamation. Nirmal Patel, Director de IA de Outamation, lideró el diseño del programa para Outamation, con el liderazgo y apoyo de Devang Kamdar, cofundador y Director de Tecnología. Mike Eng, Director de Alianzas, lideró el esfuerzo por parte de Extern.
Los aspectos más destacados del programa incluyen:
- Dos niveles de aprendizaje: una práctica externa fundamental de siete semanas que introduce la IA, el procesamiento de lenguaje natural y la visión por computadora, y un programa avanzado de cinco semanas en el que los estudiantes ajustaron sus propios modelos de IA y construyeron agentes de IA de varios pasos para automatizar flujos de trabajo de documentos.
- Problemas empresariales reales: utilizando archivos de muestra, los estudiantes entrenaron a la IA para reconocer tipos comunes de documentos hipotecarios y escribieron código Python para extraer información clave automáticamente.
- Herramientas de IA muy demandadas: los participantes externos construyeron sistemas de IA que responden preguntas sobre documentos y probaron modelos de IA de código abierto, habilidades que se aplican en finanzas, bienes raíces y otras industrias.
- Trabajo que cuenta: los estudiantes compararon modelos de IA en precisión, costo y facilidad de uso, y los participantes del programa avanzado presentaron sus recomendaciones a las partes interesadas de Outamation.
- Acceso abierto a escala: participaron estudiantes de 934 escuelas y 59 países, independientemente de su ubicación o procedencia.
“Todo estudiante de hoy construirá una carrera junto a la IA. La pregunta es si la aprenden haciendo trabajo real o mirando desde la banca”, dijo Lisa Guadagno, Directora de Personal de Outamation. “Más de 4000 estudiantes eligieron hacer el trabajo. Nuestro trabajo como empleadores es dar a la próxima generación las herramientas y la oportunidad de tener éxito”.
“Las habilidades en IA por sí solas no son suficientes. Los estudiantes aprenden más cuando resuelven problemas empresariales reales con personas que conocen la industria y personas que conocen la tecnología”, dijo Sapan Bafna, fundador y CEO de Outamation. “Nuestros expertos hipotecarios e ingenieros de IA diseñaron este plan de estudios juntos. Los estudiantes aprendieron a usar la IA de la misma manera en que se usa en el trabajo”.
“La mayoría de las empresas se mantienen al margen porque imaginan un programa que tendrían que crear y dotar de personal. Asumir esa carga es para lo que sirve Extern. Outamation entregó a los estudiantes un problema real y obtuvo a cambio evaluaciones independientes de los modelos de IA de código abierto que su propio equipo está sopesando. Tener que hacer una recomendación y defenderla ante las personas que actuarán en consecuencia es la parte que ningún curso puede simular”, dijo Matt Wilkerson, CEO de Extern.
Sobre la base de estos resultados, Outamation y Extern trabajarán juntos en un nuevo programa diseñado para evolucionar junto con los avances en IA, de modo que los estudiantes sigan aprendiendo las habilidades que los empleadores necesitarán a continuación. Los estudiantes interesados en futuros programas pueden obtener más información en www.extern.com.
Acerca de OutamationOutamation es una empresa de tecnología para operaciones hipotecarias que utiliza IA en todo su conjunto de herramientas de automatización. Su suite de productos Outamate automatiza la generación de documentos, las comunicaciones con clientes, la mitigación de pérdidas, la liberación de gravámenes, el control de calidad y la IA de documentos para prestamistas y administradores. Outamation fue la primera empresa estadounidense de tecnología hipotecaria en obtener la certificación ISO/IEC 42001 y también cuenta con ISO 27001 y SOC 2 Tipo II. La empresa debutó en la lista Inc. 5000 en el puesto 133. Outamation tiene más de 250 miembros del equipo en Dallas, Miami e India. Obtenga más información en outamation.com.
Acerca de ExternRespaldada por Y Combinator, Foundation Capital y Eric Ries, Extern ofrece proyectos remotos de medio tiempo para que los estudiantes puedan adquirir experiencia y recibir mentoría dedicada para puestos de nivel inicial. 90 000 estudiantes de más de 150 países han participado en prácticas externas con empresas como TikTok, Amazon y Pfizer. El 74 % de los participantes externos ha conseguido un empleo o una pasantía dentro de los 12 meses posteriores a la finalización de su proyecto. Obtenga más información en extern.com.
Contactos para medios
Outamation: Alyson Austin, Gaffney Austin, LLC, [email protected], (949) 403-0484
Extern: Carlinda Lee, Marketing de Extern, [email protected], (778) 863-6397
Divulgación: Las personas o empresas mencionadas pueden tener una relación comercial con KeyCrew.
Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para Keycrew.co (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.

