Plusieurs milliers de manifestants ont aligné les rues du centre-ville de Columbia samedi dans le cadre des rassemblements « No Kings » à travers le pays protestant contre le président Donald Trump et ses actions.

Les politiciens républicains avaient cherché à dépeindre les manifestants à l'avance comme des personnes qui « détestent l'Amérique ». Mais des dizaines des centaines de pancartes de protestation faites maison ont riposté à ces attaques avec des signes comme celui qui disait : « Nous le Peuple Aimons l'Amérique ».

La Maison Blanche et les partisans de Trump ont également cherché à caractériser les rassemblements comme des protestations potentiellement violentes payées par la gauche radicale. Mais comme une grande partie du comté de Howard, les manifestants pacifiques de Columbia étaient nettement des professionnels blancs plus âgés de banlieue, y compris des retraités avec des déambulateurs et des cannes, bien qu'il y ait la large gamme typique de diversité ethnique et raciale de la ville et beaucoup de parents tenant la main de jeunes enfants et avec des tout-petits dans des poussettes.

Un homme sur Little Patuxent Parkway a tenu une pancarte : « Pas un manifestant payé. Je déteste Trump GRATUITEMENT. »

L'événement a débuté avec des discours à la scène Chrysalis dans Symphony Woods avec des discours des démocrates le sénateur Chris Van Hollen et la représentante Sarah Elfreth.

L'un des critiques les plus féroces du président, Van Hollen a excité la foule avec un discours agitateur dénonçant les actions de Trump pour couper les fonds pour l'éducation, les soins de santé et la recherche, récompenser ses pairs milliardaires et réduire au silence ses opposants.

Van Hollen a déclaré : « Ce n'est pas l'Amérique que nous voulons. Ce n'est pas l'Amérique pour laquelle nous nous battons… Je ne peux pas vous dire à quel point je suis réconforté de vous voir tous et des millions d'Américains se rassembler aujourd'hui. Des gens qui aiment notre pays. Des gens qui respectent la constitution…. Vous êtes tous des patriotes qui disent que nous ne retournerons pas aux jours du roi George. Nous ne nous inclinons pas devant les rois. Pas de rois. »

Voici une galerie de photos de l'événement se concentrant sur les pancartes.

Photos de MarylandReporter.com par Len Lazarick sous licence Creative Commons

L'article Des Milliers à Columbia Rejoignent la Protestation Nationale « No Kings » Contre Trump est apparu en premier sur citybiz.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour citybiz (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.