Swoozie's, la boutique spécialisée connue pour rendre les moments de la vie encore plus mémorables, annonce la réouverture de son magasin d'origine sur Roswell Road à Buckhead. Adorée comme la destination préférée d'Atlanta pour les indispensables de la réception, les cadeaux élégants, les trouvailles parfaites pour les fêtes et la papeterie personnalisée, Swoozie's est de retour avec une nouvelle apparence, un assortiment de produits élargi et une promesse renouvelée de servir la communauté qu'elle chérit depuis plus de deux décennies.

Le Swoozie's nouvellement rouvert a été conçu pour donner l'impression d'entrer dans une fête en attente. Des éclats de rose et d'orange vifs donnent le ton tandis que les étagères débordent de serviettes de cocktail colorées, de verres sans pied étincelants, de pièces de service chic et de cadeaux attentionnés prêts à être emballés sur place. Qu'il s'agisse d'un enterrement de vie de jeune fille, d'une fête d'anniversaire, ou simplement d'un mardi qui a besoin d'un peu de paillettes, Swoozie's garantit que chaque invité arrive avec le cadeau parfait. Avec son mélange de trouvailles stylées et de service personnalisé, la marque est devenue un partenaire de confiance rendant les jours ordinaires un peu plus festifs.

Swoozie's a commencé à Atlanta en 2001, lorsque David Dworkin et Kelly Plank-Dworkin ont entrepris de créer une boutique axée sur le style et le caractère personnel des célébrations. Aujourd'hui, cet héritage se poursuit avec leur fille, Ashley O'Donnell, qui est maintenant à la tête de l'entreprise. Sous sa direction, Swoozie's honore ses racines familiales tout en guidant la marque vers une nouvelle ère de croissance et de créativité. « La réouverture de notre magasin de Buckhead est bien plus qu'une simple affaire de vente au détail – il s'agit de renouer avec les personnes qui nous ont soutenus au fil des ans », a déclaré la propriétaire Ashley O'Donnell. « Nous sommes profondément reconnaissants du partenariat de cette communauté et impatients de porter l'histoire de Swoozie's vers son prochain chapitre. »

L'emplacement rénové de Buckhead élargit l'offre signature de Swoozie's, mettant en vedette une papeterie personnalisée qui transforme les notes de remerciement en souvenirs ; des sacs et accessoires monogrammés pour des cadeaux significatifs ; et des articles de fête sélectionnés qui transforment les rassemblements quotidiens en événements dignes d'Instagram.

Depuis sa première ouverture, Swoozie's est devenu bien plus qu'un magasin – c'est devenu un lieu de rassemblement pour les femmes cherchant l'inspiration, la créativité, la commodité et la connexion. Avec des liens profonds avec la communauté locale, la marque continuera à apporter de la joie grâce à des produits sélectionnés, un service personnalisé et son esprit de célébration signature.

Maintenant ouvert à Buckhead, Swoozie's est votre boutique de célébration unique pour les fêtes – offrant des cadeaux, de la décoration et des essentiels de fête conçus pour rendre chaque occasion festif sans effort.

Pour plus d'informations, visitez swoozies.com et suivez les mises à jour du magasin sur Instagram et Facebook.

À propos de Swoozie's :
Swoozie's est un détaillant spécialisé fondé par une famille et dirigé par des femmes, offrant un mélange sélectionné de cadeaux, de papeterie, d'articles de fête et de produits personnalisés qui apportent de la joie à chaque célébration. Des anniversaires et mariages aux étapes quotidiennes, la marque aide les clients à marquer les moments de la vie avec attention et style. Fondée à Atlanta en 2001, Swoozie's associe créativité et service, offrant une impression interne, une personnalisation et un emballage cadeau personnalisé qui rendent le shopping personnel, festif et amusant. Une boutique unique pour les femmes actives, Swoozie's est connue pour son esprit signature rose et orange qui inspire les clients à célébrer avec style, commodité et joie. Pour plus d'informations, suivez-nous sur Instagram et Facebook.

L'article Swoozie's rouvre à Buckhead, prêt à célébrer chaque moment avec style ! est apparu en premier sur citybiz.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour citybiz (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.