CRISFIELD EN ÉTAT DE PÉRIL AVEC LE RETRAIT DE 36 MILLIONS DE DOLLARS DE FONDS D'ATTÉNUATION PAR LES FÉDÉRAUX : Les pêcheurs de la Eastern Shore ont récolté des milliards d'huîtres dans les années 1800, tellement qu'ils ont utilisé les coquilles pour remplir un marais du comté de Somerset. Sur eux, la ville de Crisfield a poussé pour devenir ce que ses résidents appelaient la « Capitale mondiale des fruits de mer ». Aujourd'hui, la population en diminution fait face à une catastrophe à évolution lente. Juste 3 pieds au-dessus du niveau de la mer, la ville de la Eastern Shore disparaît dans la baie de Chesapeake. L'été dernier, la FEMA a accordé à Crisfield 36 millions de dollars pour la première phase d'un projet colossal — entourer Crisfield de bulkheads, de routes surélevées et de zones humides absorbantes. Puis, en avril, le gouvernement est revenu sur sa parole. Adam Willis/The Baltimore Banner.

LES POLITIQUES DE TRUMP MENACENT LES EFFORTS CLIMATIQUES DU MARYLAND : La communauté côtière basse de Crisfield a perdu une subvention fédérale visant à prévenir les inondations et à gérer l'élévation du niveau de la mer, tandis que les universités et les institutions de recherche à travers l'État font face à des réductions de financement importantes. Disparaissent aussi les incitations fédérales à passer aux sources d'énergie propres — remplacées par l'effort du président Donald Trump pour abroger les lois étatiques visant à lutter contre le changement climatique. Sous l'administration Trump, « Nous ne faisons plus ce truc de changement climatique, vous savez », a déclaré le secrétaire américain à l'Agriculture Brooke Rollins. Sam Gauntt de Capital News Service/Maryland Reporter.

MOORE RIPOSTE FACE AUX CRITIQUES SUR SA GESTION DU PROJET DE LOI SUR LES RÉPARATIONS : Le gouverneur Wes Moore riposte face aux critiques de sa gestion de la législation sur les réparations qui ont questionné pourquoi il a rédigé son propre plan avant de finalement opposer son veto à un approuvé par les législateurs. Pamela Wood et Brenda Wintrode/The Baltimore Banner.

• « Le gouverneur a opposé son veto à cette législation, et le projet alternatif du personnel différait de sa proposition (celle de la déléguée Aletheia McCaskill) », a déclaré Fagan Harris, chef de cabinet de Moore. « Aucun document montrant un plan de presse n'a été partagé, ce sont des mensonges, et le gouverneur a souligné ses préoccupations continues concernant sa législation. » Un assistant du gouverneur a refusé lundi de partager le plan alternatif de l'administration, disant que l'administration ne partagerait pas ce qu'il a appelé des documents de projet. Sam Gauntt/Maryland Matters.

TOMBES D'ENFANTS DU 19ÈME SIÈCLE PRÈS DE CHELTENHAM REDÉCOUVERTES : Environ 100 tombes moussues, censées appartenir à des enfants noirs morts alors qu'ils étaient emprisonnés à la Maison de réforme et d'instruction pour enfants de couleur — maintenant le Centre de détention pour jeunes de Cheltenham — se trouvent sous des arbres imposants, leurs pierres tombales usées s'enfonçant dans le sol forestier sous les feuilles et les branches. Pendant plus d'un siècle, leurs histoires ont été perdues et leurs tombes laissées à se détériorer, malgré des archives montrant que les responsables de l'État étaient au courant du cimetière ségrégué depuis au moins les années 1970. Le sénateur William C. Smith Jr. et l'ancien secrétaire aux services pour mineurs Vincent Schiraldi espèrent rectifier la situation. Kate Mettler/The Washington Post.

LES MÉDECINS LÉGISTES ONT QUALIFIÉ 20% DES DÉCÈS AUTOPSIÉS D'« INDÉTERMINÉS » : Les médecins légistes de l'État ont étiqueté près de 1 décès sur 5 au Maryland qu'ils ont autopsié comme « indéterminé » en 2023, la dernière année pour laquelle des données sont disponibles, avec la ville de Baltimore ayant le taux le plus élevé à 23,5 %. Les chiffres sont élevés, selon les experts médicaux et les criminologues, et soulèvent des questions sur l'exactitude du compte rendu de l'État sur les homicides, les suicides et les décès accidentels par overdose. Glynis Kazanjian/The Baltimore Sun.

MOORE RÉFLÉCHIT AU PLAN DE CHOIX SCOLAIRE DE TRUMP : Le gouverneur Wes Moore ne prend pas encore position sur la question de savoir si le Maryland devrait participer à un nouveau programme de choix scolaire mis en œuvre au niveau fédéral, alors que les partisans et les opposants se mobilisent sur la question. Le plan fédéral de choix scolaire a été adopté dans le cadre de la loi fiscale expansive du président Donald Trump plus tôt ce mois-ci. Si le Maryland y participe, les contribuables pourraient choisir de donner jusqu'à 1 700 $ pour des bourses d'éducation privée dans l'État et recevoir le même montant en crédit d'impôt. Brooke Conrad/The Baltimore Sun.

LA BANQUE DE RASKIN SURPASSE CELLE DE SES COLLÈGUES DU MARYLAND : Le représentant américain Jamie Raskin a collecté plus de 2,5 millions de dollars au cours des six premiers mois de l'année, selon les derniers rapports de financement de campagne, quatre fois le montant collecté par le deuxième collecteur de fonds le plus prolifique de l'État, le représentant Andy Harris, qui a rapporté 609 303 $. Et Raskin avait près de 5,9 millions de dollars en caisse au 30 juin, plus de 2,5 fois les 2,2 millions de dollars du sénateur Chris Van Hollen (D-Md.). Lauren Lifke/Maryland Matters.

L'ÉTAT PRÊT À SE BATTRE AVEC LES FÉDÉRAUX POUR LE PERMIS DU PROJET ÉOLIEN : Après que les régulateurs environnementaux fédéraux ont dit au Maryland de réémettre le permis de construction pour un projet éolien contesté au large d'Ocean City, l'État a riposté, insistant sur le fait que sa paperasse est en ordre. Dans une lettre envoyée jeudi à l'Agence de protection de l'environnement des États-Unis, la secrétaire de l'environnement du Maryland, Serena McIlwain, a déclaré que l'État ne ferait pas la correction demandée par les fédéraux et n'a pas l'intention de réémettre son permis. Adam Willis/The Baltimore Banner.

LA PRÉSIDENTE DU CONSEIL DE HOWARD WALSH SE JOINT À LA COURSE POUR LE POSTE DE DIRECTEUR DU COMITÉ : La présidente du conseil du comté de Howard, Liz Walsh, se présentera pour le poste de directeur du comté en 2026 pour remplacer Calvin Ball, a-t-elle annoncé lundi. Elle dit que passer de la représentation du district 1 au conseil à celle de directeur du comté lui permettrait d'avoir un plus grand impact dans la communauté. Walsh, 54 ans, est la troisième démocrate à annoncer sa candidature pour le poste de directeur du comté. April Santana/The Baltimore Sun.

LE GROUPE IG CRITIQUE L'IMPLICATION DE KLAUSMEIER DANS LA NOMINATION D'UN NOUVEAU SURVEILLANT : L'Association des inspecteurs généraux a rejoint le désapprobation généralisée de l'implication de la directrice du comté de Baltimore, Kathy Klausmeier dans la sélection d'un nouvel inspecteur général. Dans une lettre publiée lundi matin, l'AIG, qui représente 2 000 surveillants de la corruption locaux et étatiques à travers le pays, a déclaré que le processus de sélection mis en place par Klausmeier était compromis par de graves conflits d'intérêts et n'a pas suivi la loi du comté qui a établi le bureau de l'inspecteur général. Mark Reutter/Baltimore Brew.

LA COUR ANNULE L'ACQUITTEMENT D'UN MÉDECIN DANS UN CAS DE FRAUDE À MEDICAID : Une cour d'appel fédérale a annulé la décision inhabituelle d'un juge de acquitter un médecin du Maryland qu'un jury avait trouvé coupable dans une affaire de fraude de soins de santé de 15 millions de dollars impliquant des tests Covid-19, mais a confirmé une décision de lui accorder un nouveau procès. Dylan Segelbaum/The Baltimore Banner.

L'ANCIEN DIRECTEUR D'ARUNDEL JOHN GARY MEURT À 81 ANS : L'ancien directeur du comté d'Anne Arundel, John Gary, un républicain fervent qui a servi un mandat, est décédé le 12 juillet. Il avait 81 ans, et aucune cause de décès n'a été donnée. Né à Baltimore en 1943, Gary a déménagé à Anne Arundel enfant. Il est plus tard entré dans le service public et a représenté le comté dans diverses capacités, y compris à la Chambre des délégués de 1983 à 1994 et comme directeur de 1994 à 1998. James Matheson/The Baltimore Sun.

Le poste State Roundup: With FEMA Funds Axed, What Will Happen To Crisfield? Trump Policies Threaten Maryland’s Other Climate Efforts est apparu en premier sur citybiz.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour citybiz (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.