LE DÉPARTEMENT DE LA SANTÉ DE L'ÉTAT CONSTATE UNE AUGMENTATION DES ERREURS MÉDICALES : Le Département de la Santé du Maryland a enregistré la quatrième augmentation annuelle consécutive des erreurs médicales signalées dans l'État. Selon le rapport annuel du Programme de sécurité des patients hospitaliers du Maryland pour l'exercice 2023, la augmentation continue des signalements d'événements indésirables — des erreurs médicales entraînant des complications dans le traitement — est un « effet secondaire de la pandémie de Covid-19 ». La pandémie a exposé les vulnérabilités du système de santé, notamment les pénuries de personnel, la forte acuité des patients et les perturbations de la chaîne d'approvisionnement, qui continuent de contribuer aux erreurs. Mathew Schumer/The Baltimore Sun.

• Le Département de la Santé attribue partiellement l'augmentation globale des erreurs médicales signalées à « un changement positif dans la culture de sécurité des hôpitaux », ce qui, selon lui, a rendu les hôpitaux de l'État plus susceptibles de partager volontairement les mauvais résultats et les incidents de sécurité. Cependant, l'agence reconnaît également que l'augmentation soutenue au cours des quatre dernières années peut refléter une réelle augmentation des erreurs évitables qui nuisent aux patients. Katie Shepherd/The Washington Post.

MOORE CHERCHE À ACCÉLÉRER LA CONSTRUCTION DE LOGEMENTS : L'ordre exécutif du gouverneur Wes Moore ce mois-ci pour « suralimenter » le développement du logement est arrivé avec une mission succincte : Prioriser la vitesse avant tout. Dans un État qui a pris du retard par rapport à ses voisins et au reste du pays en matière de construction de logements, l'ordre de Moore a pris plusieurs mesures visant à mettre les pelles dans le sol plus rapidement et dans plus de régions du Maryland. Sam Janesch/The Baltimore Sun.

UN ANCIEN CHEF DE LA GARDE DU MARYLAND S'INQUIÈTE DE L'UTILISATION DE LA GARDE COMME POLICE : La major-générale à la retraite Linda Singh, qui a dirigé le déploiement de la Garde nationale du Maryland à Baltimore en 2015 après que des violentes protestations aient éclaté suite à la mort de Freddie Gray des suites de blessures subies alors qu'il était en garde à vue, a déclaré qu'elle s'inquiétait de l'utilisation par le président des troupes de la Garde nationale dans les villes américaines et de ses menaces croissantes de les envoyer à Baltimore sous ce que les critiques disent être un prétexte pour aider à lutter contre la criminalité. Brenda Wintrode/The Baltimore Banner.

MOORE FAIT APPEL DU REFUS DE L'AIDE DE LA FEMA ; HARRIS DIT QUE LE FONDS N'ÉTAIT PAS JUSTIFIÉ : Le gouverneur Wes Moore (D) a fait appel du refus de la FEMA d'accorder près de 34 millions de dollars d'aide en cas de catastrophe pour aider les régions de l'ouest du Maryland à se remettre d'une inondation dévastatrice plus tôt cette année. Le seul membre républicain du Congrès du Maryland a déclaré que Moore devrait d'abord consulter son propre budget avant de faire appel au gouvernement fédéral pour obtenir de l'aide. Le représentant Andy Harris (R-1er) a déclaré à Maryland Matters que l'inondation est « une tragédie », mais a affirmé que l'aide fédérale n'était pas justifiée dans ce cas. Bryan Sears et William Ford/Maryland Matters.

LE PUBLIC CRITIQUE L'ACCORD SUR LA BAIE COMME TROP FAIBLE : Les critiques sont arrivées, et elles ne sont pas bonnes : les commentateurs ont eu des mots sévères lors de la période de commentaires publics qui vient de se terminer pour l'accord révisé sur la baie de Chesapeake, un pacte de nettoyage volontaire entre les États qui entourent le plus grand estuaire du pays. Dans plus de 1 000 commentaires de scientifiques, de défenseurs, de résidents ordinaires, de législateurs actuels et anciens et même d'un ancien gouverneur du Maryland, le Programme de la baie de Chesapeake s'est vu dire que les termes proposés du plan sont trop faibles, surtout compte tenu du fait que les États de la baie n'ont pas atteint tous les objectifs du précédent accord. Christine Condon/Maryland Matters.

COMMENTAIRE : LE DÉVELOPPEMENT DU LEADERSHIP EST ESSENTIEL : En période d'incertitude budgétaire, il peut être tentant de considérer le développement du leadership comme optionnel plutôt qu'essentiel. Alors que les institutions publiques du Maryland font face à des budgets plus serrés, on craint que la formation, le mentorat et la planification de la relève ne soient parmi les premiers éléments envisagés pour être réduits. J'encourage les décideurs à adopter une perspective différente. Erin Moran/MarylandReporter.

ALSOBROOKS S'ATTEND À ENTENDRE L'ANCIENNE DIRECTRICE DU CDC : Les sénateurs démocrates qui supervisent le Département de la Santé et des Services sociaux, dont Angela Alsobrooks, sont impatients d'entendre directement le Dr Susan Monarez, l'ancienne directrice des Centres pour le contrôle et la prévention des maladies, que le président Donald Trump a licenciée en août, moins d'un mois après sa confirmation. Ben Mause/The Baltimore Sun.

PLUS DE 30 ENSEIGNANTS DE COLLÈGE DU MARYLAND CIBLÉS PAR LA « LISTE DE SURVEILLANCE » DE TURNING POINT : Plus de 30 instructeurs de collèges du Maryland apparaissent sur la Liste de surveillance des professeurs, un projet lancé en 2016 par le groupe étudiant conservateur Turning Point USA, fondé par Charlie Kirk, l'influenceur MAGA assassiné. L'initiative identifie publiquement les professeurs qu'elle accuse de discriminer les étudiants conservateurs. Todd Karpovich/The Baltimore Sun.

• Après l'assassinat mercredi de l'activiste conservateur et fondateur de Turning Point USA, certains des professeurs qu'il a ciblés s'inquiètent pour leur propre sécurité et se sentent anxieux face au climat de méfiance que Kirk a semé parmi les jeunes. « Je me sens moins en sécurité après le meurtre de Kirk », a déclaré Nathan Connolly, professeur d'histoire à l'université Johns Hopkins. « Je pense que sa mort, comme sa vie, mûrit des fruits meurtriers. » Ellie Wolfe/The Baltimore Banner.

VAN HOLLEN SOUTIENT MAMDANI ET CONDAMNE LA VIOLENCE POLITIQUE : Le sénateur Chris Van Hollen s'est rendu dans l'Iowa pour délivrer un message à des centaines de démocrates samedi : La démocratie est en danger, et leur parti aussi. C'est à eux de la réparer. Le sénateur principal du Maryland a été invité par les démocrates du comté de Polk à prononcer le discours principal de leur fête annuelle du steak samedi. Brenda Wintrode/The Baltimore Banner.

• Van Hollen a également accusé les dirigeants démocrates qui n'ont pas encore exprimé leur soutien à Zohran Mamdani pour le poste de maire de New York de se livrer à une « politique sans colonne vertébrale ». Il a également soutenu que le Parti démocrate « ne va pas se réparer tout seul » et que pour façonner son avenir, les démocrates doivent commencer à gagner des courses clés en Virginie, dans l'Iowa et dans le New Jersey et se ranger derrière Mamdani dans sa course cet automne. Mariana Alfaro/The Washington Post.
• Hollen et les candidats au Congrès de l'Iowa ont pris le temps samedi à la fête du steak des démocrates du comté de Polk pour condamner la violence politique suite à l'assassinat de l'activiste conservateur Charlie Kirk dans l'Utah. Robin Opsahl/Maryland Matters.

SUITE À L'ASSASSINAT DE KIRK, PELOSI CONDAMNE LA VIOLENCE POLITIQUE : Tapant du pied un stiletto lilas, l'ancienne présidente de la Chambre Nancy Pelosi, une native de Baltimore qui représente maintenant des portions de la Californie, a condamné la violence politique vendredi suite à l'assassinat de l'activiste d'extrême droite Charlie Kirk. « Nous devons mettre fin à la violence par arme à feu dans notre pays », a déclaré Pelosi lors d'un événement dans le comté de Baltimore. Pelosi a été victime de violence politique lorsqu'en 2022, un homme a fait irruption dans sa maison de San Francisco à sa recherche et a attaqué son mari Paul avec un marteau, le blessant grièvement. Céilí Doyle/The Baltimore Banner.

PELOSI HONORE HOYER LORS DU DÉJEUNER DE LA JOURNÉE DE L'ÉGALITÉ DES FEMMES : Chaque fois que le représentant Steny Hoyer (D-5e) entre dans une pièce, il est généralement accueilli par des câlins, des poignées de main, des bises sur la joue et de la gratitude pour ses plus de 40 ans au Congrès. Mais une collègue de longue date s'est distinguée lorsqu'elle a offert les mêmes éloges vendredi lors du 23e déjeuner annuel de la Journée de l'égalité des femmes du congressman à College Park. « Merci à tous d'être ici et d'avoir soutenu Steny Hoyer au fil des ans », a déclaré l'ancienne présidente de la Chambre Nancy Pelosi, qui a grandi à Baltimore et représente maintenant un district en Californie. William Ford/Maryland Matters.

LA PRIMAIRE D'ANNAPOLIS PRÉSAGE UN CHANGEMENT DANS LA DIRECTION DE LA VILLE : Annapolis, la ville historique d'environ 40 000 habitants, tient son élection primaire mardi, marquant le début d'un changement radical dans la direction élue de la ville. Cinq des neuf sièges du conseil municipal, y compris celui du maire, seront occupés par de nouveaux visages en janvier. Alex Mann/The Baltimore Banner.

UNE MANIFESTATION SUIT L'EXPULSION PAR L'ICE DE QUATRE TRAVAILLEURS DE CROISIÈRE : Environ 35 personnes se sont rassemblées aujourd'hui devant le terminal de Carnival Cruise Line à Baltimore suite à un rapport selon lequel le 7 septembre, quatre travailleurs de l'hôtellerie ont été expulsés de force d'un navire de croisière Carnival amarré là. Fern Shen/Baltimore Brew.

• Les travailleurs détenus à Baltimore font partie de plus de 100 marins philippins travaillant sur des navires de croisière qui ont été expulsés depuis avril, ont déclaré des défenseurs. Bria Overs/The Baltimore Banner.

L'article State Roundup: Health Dept Sees Rise In Medical Errors; Moore Seeks To ‘Supercharge’ Housing Development; Bay Agreement Gets Thumbs Down From Public est apparu en premier sur citybiz.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour citybiz (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.