L'année prochaine à Annapolis, Exelon Corp., propriétaire de trois entreprises de services publics d'électricité dans le Maryland, prévoit de pousser pour l'approbation législative afin de construire et d'exploiter une centrale électrique dans l'État, selon des responsables de l'entreprise.

Cela constituerait un renversement spectaculaire d'une politique de déréglementation des services publics vieille de 26 ans qui, en partie, obligeait les services publics exploitant des lignes électriques et d'autres infrastructures de transmission à se retirer du secteur de la production d'électricité.

Mais Exelon semble prêt à saisir un moment politique unique pour abroger la loi, les clients en électricité du Maryland et de toute la région ressentant la pression de la hausse des prix — en partie à cause de la demande croissante, mais aussi à cause de l'augmentation des coûts de distribution d'électricité facturés par les services publics.

Les critiques affirment que, contrairement aux producteurs d'électricité opérant actuellement dans l'État, Exelon serait en mesure de récupérer les coûts de production auprès des contribuables. Mais Exelon note qu'il devrait se présenter devant les régulateurs du Maryland pour obtenir l'approbation de récupérer ses coûts via les factures d'électricité.

« C'est un moyen garanti d'augmenter l'offre d'électricité, ce qui aidera à maîtriser les coûts », a déclaré Valencia McClure, vice-présidente principale des affaires gouvernementales, réglementaires et externes chez Exelon. « Et ensuite, vos régulateurs auront le contrôle sur les dollars dépensés : comment, où, quand la production sera construite. »

LIRE L'ARTICLE COMPLET ICI

L'article Exelon souhaite construire une centrale électrique dans le Maryland, renversant des décennies de politique de déréglementation est apparu en premier sur citybiz.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour citybiz (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.