GRUPOS DE CICLISMO SE UNEN PARA INCLUIR CARRILES DEDICADOS EN EL NUEVO PUENTE DE LA BAHÍA: Decenas de grupos de ciclismo del condado de Anne Arundel se están uniendo en un esfuerzo por incluir carriles para bicicletas y peatones en los planes de diseño para el nuevo puente de la Bahía de Chesapeake. El nuevo puente reemplazará al existente con dos nuevas estructuras, probablemente con ocho a 10 carriles para automóviles, en comparación con los cinco actuales. La Autoridad de Transporte de Maryland ha propuesto incluir carriles para bicicletas y peatones, y 56 grupos de ciclismo nacionales, estatales y locales publicaron una petición el miércoles para presionar por la inclusión de estos carriles en el diseño del puente. Tori Newby/The Baltimore Sun.

MARYLAND PODRÍA OBTENER $90 MILLONES DE PURDUE PHARMA: Un fabricante de opioides recetados y la familia que lo dirige han acordado preliminarmente pagar miles de millones a los estados para resolver litigios relacionados con su presunta contribución a la crisis de los opioides, con Maryland en línea para recibir $90 millones de esa cantidad. El acuerdo tentativo con Purdue Pharma fue anunciado el lunes por los fiscales generales que representan a 55 estados y territorios, incluido el fiscal general de Maryland, Anthony Brown. Danielle Brown/Maryland Matters.

LEGISLADORES DE MARYLAND CUESTIONAN POR QUÉ LA INVESTIGACIÓN EN DETRICK SIGUE DETENIDA: El secretario Robert F. Kennedy Jr. del Departamento de Salud y Servicios Humanos ordenó una pausa en todas las actividades de investigación en el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas en las instalaciones de investigación de Fort Detrick en Frederick a finales de abril. Casi dos meses después, los legisladores de Maryland todavía buscan respuestas. Ben Mause/The Baltimore Sun.

LA ADMINISTRACIÓN MOORE Y EL SECRETARIO DE SERVICIOS HUMANOS BUSCAN DEJAR ATRÁS SU CARGO POR DUI: Los funcionarios de la administración Moore intentaban dejar atrás los cargos por DUI contra el secretario de Servicios Humanos, Rafael López, con López y el gobernador diciendo que el secretario ha asumido "plena responsabilidad" por sus acciones. Respondían a informes de que López fue acusado en Washington, D.C., de conducir bajo la influencia y operar un vehículo mientras estaba impedido la noche del 18 de enero. Staff/Maryland Matters.

AARP ADVIERTE A LOS MAYORES DE MARYLAND SOBRE ESTAFAS GENERALIZADAS: Karen Morgan, quien sirve en el Consejo Ejecutivo de AARP Maryland, dijo que el estado ocupó el quinto lugar en la nación el año pasado en términos de todo tipo de fraude y el octavo en fraude de identidad. Morgan dijo que hay una razón principal por la que los estafadores se dirigen a Maryland. "Tenemos un gran porcentaje de personas que reciben pensiones. Tenemos un gran porcentaje de empleados federales, estatales y locales concentrados en esta área y los estafadores se dirigen a esos fondos", dijo. "Los estafadores usan tus emociones como un arma. Por eso pueden tener éxito". William Ford/Maryland Matters.

TARA JACKSON ELEGIDA COMO FISCAL DEL ESTADO INTERINA DE PRINCE GEORGE’S: Los jueces del Tribunal de Circuito del Condado de Prince George seleccionaron a Tara H. Jackson (D) el lunes por la noche para ser fiscal del estado interina del Condado de Prince George, según dos personas familiarizadas con la decisión que no estaban autorizadas a hablar públicamente. Jasmine Hilton y Lateshia Beachum/The Washington Post.

• Jackson había estado sirviendo como la jefa administrativa del condado cuando la entonces Ejecutiva del Condado Angela Alsobrooks fue elegida el otoño pasado para un escaño abierto en el Senado de los EE. UU. La carta del condado dice que en caso de una vacante en la oficina del ejecutivo, el trabajo debe ser ocupado interinamente por el jefe administrativo, el segundo funcionario en el condado. Jackson inmediatamente dijo que no estaba interesada en postularse para el puesto de manera permanente. Danielle Brown y William Ford/Maryland Matters.

LAS SUCURSALES DE BIBLIOTECAS SE BENEFICIAN DE SUBVENCIONES ESTATALES: Una sucursal de biblioteca de última generación en Park Heights dio un paso más cerca de su finalización recientemente, con la aprobación de una subvención de $249,000 de la Junta de Obras Públicas del estado destinada a abrir la nueva institución en el vecindario del noroeste de Baltimore que ha estado sin servicio de biblioteca durante casi un cuarto de siglo. Mary Carole McCauley/The Baltimore Sun.

COMPRAR UNA CASA EN HOWARD ES MÁS DIFÍCIL QUE NUNCA: Las escuelas, los parques, la ubicación: el condado de Howard, el lugar de nacimiento de Columbia, una comunidad diseñada para fomentar la integración, ha pasado décadas construyendo una reputación como un tesoro distintivo de Maryland, uno donde las familias han hecho fila para vivir. Pero ahora es, por mucho, la comunidad del área de Baltimore más difícil para poner un pie en la puerta, y más personas se preguntan si el condado se ha abierto lo suficiente como para que los hogares de todos los ingresos puedan entrar. Hallie Miller/The Baltimore Banner.

ALGUNOS JÓVENES DEPENDEN DE UNA APLICACIÓN DE SALUD MENTAL: Un pequeño pájaro ayuda a Sarah Mann, una estudiante de primer año en la Universidad de Maryland, a lidiar con su ansiedad y trastorno obsesivo-compulsivo, pero no es un loro hablador o un sinsonte. Es un avatar virtual en Finch, una aplicación de autocuidado que Mann ha usado al menos una vez al día desde agosto de 2024. La joven de 18 años dijo que Finch le permite tomar el control de su salud mental. En la aplicación, Mann puede decidir qué tareas quiere completar y qué recordatorios recibir. Lillian Glaros de Capital News Service/MarylandReporter.com.

El post Resumen Estatal: Grupos de Ciclismo Se Unen Para Incluir Carriles Para Bicicletas/Peatones En El Diseño Del Nuevo Puente De La Bahía; Maryland En Línea Para Obtener $90 Millones De Purdue Pharma apareció primero en citybiz.

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para citybiz (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.