HONOLULU, HI, 16 décembre 2025 /24-7PressRelease/ -- The Capital Grille Hawaii, la nouvelle destination de Waikiki pour une expérience raffinée de steakhouse, annonce fièrement le lancement de Capital Hours, une expérience soigneusement sélectionnée de l'après-midi au début de soirée mettant en vedette des cocktails signature, des vins exceptionnels et de petites assiettes créées par le chef, servies dans le lounge sophistiqué du restaurant.

Capital Hours apporte une touche raffinée à l'heure traditionnelle de l'apéritif, offrant aux clients l'occasion de se détendre dans l'atmosphère luxueuse pour laquelle The Capital Grille est réputée. Capital Hours est disponible de 16h à 18h tous les jours.

Points forts de Capital Hour :

• Cocktails & Classiques Faits Main – Boissons mélangées avec expertise mettant en valeur des spiritueux premium et des saveurs classiques.
• Vins Distinctifs au Verre – Une sélection tournante de la liste de vins acclamée de The Capital Grille,
conçue pour être à la fois accessible et mémorable.
• Assiettes de Lounge à Partager – Bouchées raffinées et petites assiettes signature, parfaites pour savourer et partager.

« Nous sommes ravis de présenter Capital Hours à la communauté de Honolulu », a déclaré Jasmine Peterson, directrice générale de The Capital Grille. « Cette nouvelle offre offre aux résidents et aux visiteurs une manière détendue mais élégante de découvrir The Capital Grille - que ce soit pour se réunir entre amis, se détendre après le travail ou profiter d'un moment mémorable avant le dîner. »

RÉSERVATIONS & DÉTAILS
Pour en savoir plus sur Capital Hour ou pour réserver, visitez www.thecapitalgrillehawaii.com ou appelez le (808) 762-0020.

CONTACT MÉDIAS :
Margaret McKoin
Email : Margaret.McKoin@unionmak.com
Téléphone : 817-403-0866

À PROPOS DE THE CAPITAL GRILLE HAWAII
Situé au 2380 Kūhiō Avenue au Lilia Waikiki, The Capital Grille Hawaii offre une expérience culinaire de premier plan mettant en vedette des steaks vieillis à sec, des fruits de mer frais et une sélection de vins primée. Les clients profitent d'un service incomparable et d'un savoir-faire culinaire raffiné dans une atmosphère conçue pour un dîner inoubliable. Un service de voiturier gratuit de trois heures est offert.

Site web : www.thecapitalgrillehawaii.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.