SAINT AUGUSTINE, FL, 6 août 2026 /24-7PressRelease/ -- Bernard J. MacDonald a passé plus de trois décennies dans les salles de classe avant de publier son premier roman — enseignant l'éducation spécialisée à Gresham, dans l'Oregon, puis formant des éducateurs à travers la Floride. Cette carrière de plusieurs décennies a discrètement façonné la fiction qu'il a commencé à publier en 2010, à commencer par Missing You, une histoire d'amour se déroulant dans le brouillard de la maladie d'Alzheimer.

Depuis lors, MacDonald a construit un catalogue restreint mais résonant : Meet Me In Sedona (2011), qui suit un homme au cœur brisé dans le pays des roches rouges du Sud-Ouest américain ; Infidel: Kafir (2012), une romance interculturelle mettant à l'épreuve l'honneur familial contre l'amour interdit ; et Zion: Trails End (2020), l'histoire d'un pompier retraité en phase terminale qui interrompt sa propre fin pour sauver une inconnue — et trouve une seconde chance inattendue à la vie à ses côtés.

En 2026, ce catalogue trouve de nouveaux lecteurs. Writers Way Solutions a publié des éditions mises à jour de Infidel: Kafir et Zion, ce dernier étant réédité sous le titre Zion: End of Trail, et MacDonald a récemment discuté d'Infidel sur le podcast Writers Way. Le livre a également été nommé finaliste au prix Eric Hoffer 2026.

Dans ses quatre romans, MacDonald revient sur le même territoire émotionnel : des personnages confrontés au deuil, à la maladie ou à la pression culturelle, dans le décor des grands espaces de l'Ouest américain que MacDonald connaît de première main grâce à ses propres randonnées et campings. C'est une fiction qui se lit comme un second acte — façonnée moins par l'ambition littéraire que par une carrière consacrée à aider les gens à traverser les moments difficiles.

MacDonald vit maintenant à Saint Augustine, en Floride, où il continue d'écrire.

Bernard J. MacDonald est un romancier américain et un enseignant et formateur en éducation spécialisée à la retraite, avec plus de 30 ans d'expérience dans l'éducation. Il est l'auteur de quatre romans — Missing You, Meet Me In Sedona, Infidel: Kafir et Zion: Trails End (réédité en 2026 sous le titre Zion: End of Trail) — explorant les thèmes de l'amour, de la guérison et de la résilience dans le décor de l'Ouest américain. Il vit à Saint Augustine, en Floride.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.