FORT WORTH, TX, 19 décembre 2025 /24-7PressRelease/ – Parmi les dizaines de classiques européens rares et historiques présentés au DFW Car & Toy Museum, peu racontent une histoire aussi fascinante que la Renault 4CV Roadster de 1950 par Legros. Lancée à l'origine en 1947 comme première voiture économique d'après-guerre de la France, la Renault 4CV fut la première automobile française à dépasser le million d'unités vendues – mais cet exemplaire particulier est tout sauf ordinaire.

Revêtant une carrosserie sur mesure réalisée par le carrossier belge Legros, cette rare version roadster présente des panneaux de carrosserie en acier formés à la main, des rétroviseurs latéraux doubles, un pare-brise raccourci, un couvercle de coffre à persiennes et d'élégants phares de conduite. Peinte d'une riche finition bleue, le charme compact de la voiture et ses détails de design dégagent une touche européenne, offrant un contraste frappant avec les berlines de série que la plupart des gens associent au nom 4CV.

À l'intérieur, le volant minimaliste à deux branches en ivoire fait face à un tableau de bord Jaeger avec un compteur de vitesse de 120 km/h, des jauges pour la température du liquide de refroidissement et de l'huile, le niveau de carburant et la charge de la batterie. Un odomètre à cinq chiffres n'affiche que 38 000 kilomètres (~24 000 miles), soulignant sa rareté et son état de conservation.

Sous le couvercle arrière, un moteur de remplacement quatre cylindres en ligne Ventoux de 845 cm³ couplé à une transmission manuelle à quatre vitesses propulse la voiture – fidèle à ses racines de petite voiture accessible et agile avec une touche d'unicité.

« Ce roadster 4CV carrossé par Legros est un brillant rappel que même les plateformes les plus humbles peuvent devenir de l'art roulant lorsqu'elles sont confiées à un carrossier talentueux », a déclaré Ron Sturgeon, fondateur du DFW Car & Toy Museum. « C'est une de ces voitures qui vous fait vous arrêter, sourire et vous demander – 'Attendez, qu'est-ce que c'est ?' »

La Renault 4CV Roadster par Legros est désormais exposée dans le cadre de la collection Ron Sturgeon au DFW Car & Toy Museum, qui abrite plus de 200 voitures et 3 000 jouets et objets de collection.

À propos de Ron Sturgeon
Le visionnaire derrière le DFW Car & Toy Museum est un collectionneur de voitures passionné depuis plus de 30 ans. Sa passion pour l'automobile a commencé à l'adolescence lorsqu'il a appris seul à réparer des Volkswagen, ce qui a finalement conduit à une carrière réussie dans l'industrie automobile. De la création d'une des plus grandes opérations de démolition automobile du pays à la restauration et la collection de voitures classiques et exotiques, l'amour de Ron pour tout ce qui touche à l'automobile n'a jamais faibli.

À propos du DFW Car & Toy Museum
Le DFW Car and Toy Museum, anciennement connu sous le nom de DFW Elite Toy Museum, a été fondé par Ron Sturgeon dans les années 1980 pour collectionner des jouets et des voitures automobiles. Jusqu'à récemment, il était situé à Haltom City, TX, et son site web DFW Elite Toy Museum reste la référence pour les amateurs de jouets et de voitures du monde entier. Le musée est maintenant situé au nord de Fort Worth au 2550 McMillan Parkway, Fort Worth, TX 76137. (à Meacham et I35w) Le nouveau bâtiment fait 150 000 pieds carrés avec parking et entrée gratuits. Il promet une visite divertissante. Ils proposent un stockage de voitures sécurisé et climatisé ainsi que des installations pour des événements, y compris des clubs automobiles, des réunions de conseil d'administration, etc. Le musée est également accueillant pour les chiens et encourage les photos. Les heures d'ouverture sont du mardi au samedi, de 9h00 à 18h00, visitez le site web du musée à dfwcarandtoymuseum.com.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.