Mule Extracts, un Employeur d'Estacada de 70 Personnes, Demande aux Électeurs d'Examiner de Près Comment la Mesure 3-638 Affecte les Entreprises Locales Existantes

ESTACADA, OR, 13 octobre 2026 /24-7PressRelease/ -- Mule Extracts, une entreprise de cannabis basée à Estacada, demande aux électeurs d'examiner attentivement la mesure 3-638, une mesure municipale proposée qui interdirait l'établissement de nouvelles entreprises de production, de transformation et de vente en gros de marijuana à Estacada.

La mesure, soumise aux électeurs pour l'élection générale du 3 novembre 2026, intervient alors que Mule Extracts continue d'opérer dans une communauté où l'entreprise a établi ses activités et investi dans ses installations et sa main-d'œuvre.

Pour le PDG de Mule Extracts, John Sampson, la question dépasse l'industrie du cannabis. Elle concerne l'environnement pour les employeurs locaux, la valeur de l'investissement commercial à long terme et les opportunités offertes aux entreprises cherchant à se développer à Estacada.

« Mule Extracts s'est engagée de manière significative envers Estacada. Nous employons environ 70 personnes, et notre entreprise représente des années de travail et d'investissement dans cette communauté. Nous croyons que la politique économique locale devrait examiner attentivement les effets que les restrictions peuvent avoir sur les employeurs établis et leur capacité à planifier l'avenir », a déclaré Sampson.

Mule Extracts reconnaît que la ville et ses résidents ont un rôle à jouer dans l'élaboration des politiques locales d'utilisation des terres et des entreprises, et comprend que certains résidents ont de réelles préoccupations concernant les odeurs, le rythme de la croissance industrielle et le caractère de la ville. Pour répondre à ces préoccupations, l'entreprise a réalisé des améliorations significatives de ses systèmes de contrôle des odeurs afin de se conformer aux exigences de la ville. En même temps, l'entreprise estime que les conséquences économiques des restrictions sur le développement des entreprises méritent un examen attentif, en particulier pour les employeurs qui ont déjà établi des opérations et contribué à l'économie locale.

La mesure proposée se concentre sur les nouvelles entreprises de production, de transformation et de vente en gros de marijuana. La ville a déclaré que les entreprises existantes seraient autorisées à poursuivre leurs activités, tandis que des dispositions distinctes associées à la proposition soulèvent des questions sur la manière dont certains changements futurs apportés aux entreprises existantes pourraient être gérés.

L'avocate Amy Margolis a déclaré : « La mesure électorale, à première vue, semble simplement interdire l'arrivée de nouvelles entreprises. Mais en raison de la structure réglementaire des entreprises de cannabis, elle interdit en réalité la croissance et la vente des entreprises existantes, détruisant toute la valeur que ces familles et entrepreneurs ont bâtie. »

« Nous voulons continuer à être un employeur local et à contribuer à l'économie d'Estacada. Nous croyons que les effets potentiels sur les entreprises existantes, les emplois locaux et les investissements futurs devraient faire partie d'une discussion publique éclairée sur cette mesure », a déclaré Sampson.

Mule Extracts verse environ 3,5 millions de dollars par an en salaires à sa main-d'œuvre d'Estacada et travaille avec 30 fournisseurs et entrepreneurs dans toute la région locale.

Mule Extracts encourage les résidents d'Estacada à consulter la FAQ sur le moratoire sur le cannabis de la ville d'Estacada, y compris l'ordonnance d'accompagnement sur les entreprises préexistantes, et à poser leurs questions au contact communautaire de l'entreprise avant de voter.

À propos de Mule Extracts
Fondée en 2016, Mule Extracts est une entreprise familiale de transformation de cannabis basée à Estacada, dans l'Oregon. L'entreprise fabrique des vapoteuses, des concentrés et des produits comestibles en petites quantités à partir de cannabis d'origine locale, vendus en gros à des dispensaires agréés dans l'Oregon et le New Jersey. Mule Extracts emploie environ 70 personnes dans ses opérations d'Estacada.

En savoir plus sur www.mulethc.com

Contact média :
Tony Gaiotti
Responsable de la marque et du marketing, Mule Extracts
[email protected]

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.