By: 24-7 Press Release
November 14, 2026

Plus de 450 cyclistes participent à la balade « Partageons la route » de Saint-Pétersbourg ; 11 vélos offerts à des enfants de la région

SAINT-PÉTERSBOURG, FL, 14 novembre 2026 /24-7PressRelease/ -- Plus de 450 cyclistes se sont réunis au centre-ville de Saint-Pétersbourg le samedi 7 novembre pour l'événement gratuit Not Just A Cyclist : Share the Road Ride, une initiative communautaire qui associait un appel pour des routes plus sûres à un don de 11 vélos à des enfants par l'intermédiaire des Boys & Girls Clubs of Greater Tampa Bay.

Organisé par Roman Austin Personal Injury Lawyers à Green Bench Brewing Co., l'événement a rassemblé les cyclistes pour des parcours de 25 et 50 miles avant de revenir pour de la nourriture, des boissons et une compétition de montage de vélos.

La balade fait partie de Not Just A Cyclist, une campagne fondée par l'avocat et cycliste John C. Austin pour encourager les automobilistes à voir la personne derrière le guidon. Grâce à des balades communautaires, à l'éducation et à des ambassadeurs locaux, la campagne promeut la sensibilisation et le respect entre les personnes qui partagent la route.

« La campagne Not Just A Cyclist est un appel à l'action pour tous ceux qui partagent la route », a déclaré John Austin, associé chez Roman Austin et fondateur de la campagne. « En tant que cycliste passionné, j'ai été témoin de l'impact profond que la sécurité routière peut avoir. C'est pourquoi je me suis engagé à respecter le code de la route et à plaider pour un environnement plus sûr et plus respectueux pour tous ceux qui la partagent. Nous demandons aux automobilistes de faire preuve du même égard. Rassembler notre communauté est notre façon de transformer cette responsabilité partagée en routes plus sûres pour tous. »

Après la balade, des équipes de quatre personnes se sont affrontées pour assembler des vélos pour enfants, transformant ainsi le rassemblement en une occasion de redonner. La compétition a abouti au don de 11 vélos aux Boys & Girls Clubs of Greater Tampa Bay, poursuivant la tradition de la campagne de soutenir les enfants locaux à travers ses balades communautaires.

« La balade porte sur la sécurité, mais le montage de vélos est la partie dont les gens se souviennent », a déclaré Austin. « On passe la matinée sur son propre vélo, puis on passe l'après-midi à en construire un pour un enfant qui n'en aurait peut-être pas autrement. »

Des clubs cyclistes locaux, des entreprises, des bénévoles et des partenaires communautaires ont contribué à la réalisation de l'événement. Le rassemblement a donné aux participants l'occasion de se connecter autour d'un message commun : chaque cycliste est une personne dont la sécurité compte.

Les membres de la communauté peuvent continuer à soutenir la campagne en signant l'engagement Not Just A Cyclist, en devenant ambassadeur et en partageant son message de sécurité routière. Pour en savoir plus, visitez romanaustin.com/not-just-a-cyclist.

À propos de Not Just A Cyclist
Fondée par l'avocat John Austin de Roman Austin Personal Injury Lawyers, Not Just A Cyclist promeut un partage plus sûr de la route grâce à l'éducation, au plaidoyer et à l'engagement communautaire. La campagne rapproche cyclistes et automobilistes pour aider à prévenir les accidents et les blessures et reconnaître les personnes derrière les guidons.

À propos de Roman Austin Car Accident and Personal Injury Lawyers
Roman Austin Personal Injury Lawyers sert les personnes blessées dans toute la région de Tampa Bay depuis 1996. Grâce à Not Just A Cyclist et à d'autres partenariats communautaires, le cabinet soutient les efforts visant à améliorer la sécurité et à redonner aux communautés qu'il sert.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.

Blockchain Registration, Verification & Enhancement provided by NewsRamp™

24-7 Press Release logo

24-7 Press Release

24-7PressRelease.com provides press release distribution to thousands of journalists (including the Associated Press), researchers & more.

Publishers

Need unique free news content for your site customized to your audience?

Let's Discuss