Les Conducteurs Imprégnés Qui Cassent un Os à une Victime Font Désormais Face à des Accusations d'Agression Véhiculaire dans le Tennessee

NASHVILLE, TN, 2 novembre 2026 /24-7PressRelease/ -- Depuis le 1er juillet, un conducteur en état d'ébriété qui provoque un accident causant la fracture d'un os à une autre personne peut être inculpé de voies de fait avec un véhicule dans le Tennessee. Le Public Chapter 875 ajoute les fractures à la définition de « lésions corporelles graves » dans la loi sur les voies de fait avec un véhicule de l'État, selon le caucus républicain du Sénat du Tennessee et BillTrack50. Avant ce changement, une fracture n'était qualifiée selon la définition générale que lorsque la personne blessée était un enfant.

Patterson Bray PLLC note que ce changement peut avoir des répercussions sur les personnes blessées bien au-delà du tribunal pénal. Leur avocat en préjudice corporel à Nashville, TN peut expliquer comment une accusation en cours s'articule avec une demande civile pour les frais médicaux, la perte de revenus et les douleurs et souffrances.

Comment une accusation pénale peut affecter une demande d'indemnisation

Une accusation de voies de fait avec un véhicule ne décide pas d'une affaire civile, mais elle peut en modifier plusieurs aspects en vertu des lois du Tennessee sur le préjudice corporel :

• Plus de temps pour agir. Le délai habituel d'un an est porté à deux ans lorsque des accusations pénales sont portées au cours de cette première année, en vertu de Tenn. Code Ann. § 28-3-104(a)(2).
• Pas de plafond pour les dommages-intérêts punitifs. La limite du Tennessee sur les dommages-intérêts punitifs ne s'applique pas lorsque le jugement sensiblement altéré du conducteur a causé le préjudice, en vertu de § 29-39-104(a)(7)(C).
• Preuves supplémentaires. Les résultats des analyses sanguines et les rapports de reconstitution de l'accident de l'affaire pénale peuvent aider à démontrer la faute.

« La plupart des gens ne réalisent pas que l'affaire pénale et la demande d'indemnisation suivent des voies distinctes », a déclaré Chris Patterson, associé gérant de Patterson Bray. « Le rôle du procureur est de tenir le conducteur responsable. Personne dans ce tribunal ne travaille à faire payer vos frais médicaux. C'est à cela que sert le volet civil. »

Affaires distinctes, issues distinctes

Une affaire pénale peut se terminer par un accord de plaider-coupable, un classement sans suite ou un acquittement, et la personne blessée peut toujours poursuivre une demande civile. Les affaires civiles exigent une preuve par prépondérance des éléments de preuve, une norme inférieure à la preuve hors de tout doute raisonnable. Une personne partiellement responsable de l'accident peut également encore obtenir des dommages-intérêts en vertu des règles du Tennessee sur la responsabilité comparative.

À propos de Patterson Bray PLLC :

Avec des bureaux à Nashville et Memphis, Patterson Bray PLLC représente les personnes blessées et les familles dans tout le Tennessee et le Mississippi dans les accidents de voiture, de camion et de moto, les décès par négligence et les affaires de faute professionnelle médicale. Avant de rejoindre le cabinet, l'associé gérant Chris Patterson a été greffier auprès des juges de la Cour pénale du comté de Shelby. Il a depuis obtenu plusieurs indemnités à sept chiffres dans des affaires de blessures catastrophiques et de décès. Il a obtenu son J.D. à la faculté de droit de l'Université de Memphis et est membre de la Memphis Bar Foundation. Le cabinet répond à ses appels 24 heures sur 24 et propose des consultations gratuites en préjudice corporel, qui peuvent être planifiées en ligne.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.