By: 24-7 Press Release
July 29, 2026
La Station Elizabeth Welcome Reconnue Avec Le Prix Leisa Collins De Préservation Historique
ELIZABETH, NJ, 29 juillet 2026 /24-7PressRelease/ -- La gare d'accueil d'Elizabeth, ouverte le mois dernier en tant que porte d'entrée culturelle honorant le patrimoine diversifié de la ville, a déjà attiré l'attention nationale. Le prix de préservation historique Leisa Collins – nommé d'après l'artiste architecturale reconnue nationalement dont le travail a élevé les efforts de préservation à travers le pays – a été remis à la ville d'Elizabeth jeudi après-midi, lors de l'événement Elizabeth History, Heritage & the Arts, pour le travail exemplaire démontré en revitalisant cette structure historique et en la transformant en un point d'entrée accueillant pour les résidents et les visiteurs.
Mme Collins a expliqué : « Un bâtiment avec de l'histoire a une histoire et une fois détruit, il est perdu à jamais. Avec ce prix, je reconnais la ville d'Elizabeth pour avoir donné un exemple exceptionnel de gestion historique en préservant et transformant ce point de repère pour raconter l'histoire non seulement des constructions qui nous entourent, mais plus important encore, des personnes qui les ont rendues ainsi. »
L'honorable maire J. Christian Bollwage a accepté le prix au nom de la ville d'Elizabeth.
Il a partagé : « Elizabeth a toujours été une ville qui valorise son histoire tout en continuant à construire pour l'avenir. Cet événement célèbre les personnes, les lieux et les histoires qui ont façonné notre communauté et nous rappelle que préserver notre patrimoine renforce notre identité pour les générations à venir. Nous sommes honorés de recevoir cette reconnaissance et d'accueillir les résidents et les visiteurs pour découvrir la nouvelle exposition Historic Buildings of Elizabeth. »
La remise du prix a été suivie d'une table ronde, Peindre le passé en avant : comment l'art et la gestion historique maintiennent vivantes les histoires communautaires. Animée par le gardien de la maison historique de L. Ron Hubbard à Elizabeth, NJ, la table ronde a réuni des leaders communautaires bien connus et respectés qui ont partagé leurs idées sur la manière dont l'art, la narration culturelle et la préservation historique travaillent ensemble pour éclairer des histoires inédites, renforcer l'identité communautaire, autonomiser les individus et construire une fierté locale. Dans un monde qui avance de plus en plus vite vers l'avenir – où le mépris de notre passé culturel est devenu un problème urgent – la table ronde a souligné la nécessité de remédier efficacement à cette tendance pour préserver, inspirer et encourager notre communauté, en réfléchissant au pouvoir des arts non seulement de sauvegarder l'histoire, mais aussi d'engager et d'inspirer les individus à s'impliquer et à la transmettre aux générations futures.
Le panéliste, commissaire du comté d'Union et directeur des loisirs d'Elizabeth, Stan Neron, a apporté son expérience dans le service public, l'enrichissement culturel et l'engagement communautaire à la discussion. En tant que membre du conseil d'administration du projet 313+ Ancestors Speak, il a souligné le pouvoir de l'art et de l'histoire pour inspirer, autonomiser et enrichir notre culture, et a partagé des idées sur la communication et l'engagement nécessaires pour inciter les autres à s'impliquer.
Le coordinateur des programmes historiques du bureau des affaires culturelles et historiques du comté d'Union, M. John Prescott, a également participé à la table ronde, partageant des idées de ses projets et programmes avec des groupes communautaires pour créer des programmes dynamiques qui éduquent le public sur l'histoire remarquable du comté d'Union, développent des initiatives historiques et organisent des activités historiques. Il a partagé sa passion pour l'histoire, montrant comment ce sujet traverse tous les domaines d'apprentissage et l'importance de prendre l'initiative personnelle de s'impliquer.
En se concentrant sur le maintien de l'humanité au centre de notre narration, la panéliste Mme Katherine Craig – gardienne du site historique d'État de Boxwood Hall à Elizabeth, NJ – a ajouté une perspective de son expérience dans la conception et la présentation de programmes historiques et de son succès dans la direction de l'engagement public du site dans tous les groupes d'âge. Elle a partagé son expérience dans divers programmes et expositions pour engager des personnes d'intérêts très différents et ainsi accroître l'appréciation de l'histoire et de la préservation.
Se joignant aux panélistes locaux, l'artiste architecturale de renommée nationale Mme Leisa Collins, connue pour ses efforts pour documenter et défendre l'architecture historique, a partagé ses idées et sa passion pour le pouvoir de l'art de préserver et d'enrichir les communautés et la culture. Elle a partagé comment l'utilisation de l'art peut préserver le caractère des lieux historiques et élever les histoires des personnes qui les ont vécus, façonnant la manière dont l'histoire culturelle est soutenue et transmise.
Enfin, alors que l'événement touchait à sa fin, le Rév. Massimo Parrino, président de la Fondation L. Ron Hubbard, a remis un prix de leadership culturel à Mme Jennifer Costa et à la Chambre de commerce du Grand Elizabeth, en reconnaissance de leur collaboration dans la planification de cet événement conjoint, et pour reconnaître leur dévouement de longue date à la gestion culturelle et leur engagement à renforcer la communauté. « Ce prix honore ceux qui incarnent la philosophie que L. Ron Hubbard lui-même a suivie – partager la sagesse qu'il a, et aider les autres à s'aider eux-mêmes », a déclaré le Rév. Parrino.
Alors que l'événement se terminait, les invités sont entrés dans la gare d'accueil d'Elizabeth pour un regard plus approfondi sur l'exposition nouvellement dévoilée Historic Homes & Buildings of Elizabeth. L'exposition met en valeur les structures historiques et les monuments précieux de la ville, offrant une compréhension encore plus profonde de la riche histoire d'Elizabeth et de son héritage en tant que « Ville des premières » – un endroit où une grande partie de l'histoire de notre nation a commencé.
La gare d'accueil d'Elizabeth est ouverte aux visiteurs pour explorer l'histoire, la culture et la communauté de la ville à travers l'initiative GoElizabethNJ250. Sa transformation reflète un passage de hub de transport à porte d'entrée culturelle, reliant le mouvement du passé à la découverte du présent et invitant tous ceux qui entrent à s'engager avec les histoires qui continuent de façonner Elizabeth.
Pour plus d'informations, visitez : https://www.goelizabethnj.com/things-to-do/attractions/historic-sites/elizabeth-station-welcome-center/.
Pour plus d'informations sur le site historique de L. Ron Hubbard à Elizabeth, New Jersey, visitez https://www.lronhubbard.org/landmark-sites/aberdeen-road.html.
La Fondation L. Ron Hubbard est une organisation à but non lucratif d'intérêt public dédiée à la préservation et à la présentation du dossier historique précis des recherches de L. Ron Hubbard sur l'esprit humain et l'esprit, tout en encourageant l'application de ses découvertes pour relever les défis sociaux et scientifiques et élever les cultures de tous horizons.
Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.
