NEW YORK, NY, 19 juin 2026 /24-7PressRelease/ — Drunken Boat / Fortunate Traveller Press a le plaisir d'annoncer la publication de Bhutan, une collaboration audacieuse et lumineuse multi-genre qui défie toute catégorisation facile. Mi-carnet de voyage, mi-méditation lyrique, mi-essai photographique, Bhutan réunit la poésie ciselée et la photographie évocatrice de Sudeep Sen avec la prose acérée et exploratoire de Ravi Shankar — deux écrivains acclamés d'origine sud-asiatique qui voyagent au cœur de ce que l'on appelle souvent le dernier Shangri-La du monde, et en reviennent avec quelque chose de bien plus complexe et vivant que le mythe.

À PROPOS DU LIVRE

Niché dans l'est de l'Himalaya, le Bhoutan a longtemps cultivé son image de pays le plus heureux du monde — un royaume qui mesure la prospérité non pas en PIB mais en Bonheur National Brut. Dans ce livre richement conçu, Shankar aborde cette affirmation avec esprit, rigueur analytique et émerveillement sincère, retraçant la monarchie modernisatrice du pays, son héritage bouddhiste et les textures complexes sous la surface brillante du récit officiel. Sa prose se déplace avec curiosité et franchise, absorbant paysages et sites sacrés sans sacrifier l'intelligence critique.

La poésie et la photographie de Sen offrent un contrepoint saisissant. Sobres, musicales et visuellement frappantes, ses distiques fonctionnent comme de brefs éclairs de forme organique — obsédés par la couleur, la texture et le sacré. Ses photographies des drapeaux de prière, des monastères et de la lumière des montagnes du Bhoutan portent la même précision lyrique que ses vers, faisant de ce livre une œuvre d'art véritablement intégrée.

Ensemble, les deux écrivains créent un portrait à deux voix et multimodes d'un pays à la croisée de la tradition et de la transformation. Bhutan n'est pas un livre de voyage au sens conventionnel ; c'est une confrontation littéraire avec le lieu, la beauté et les histoires que les nations racontent sur elles-mêmes.

ÉLOGES POUR BHUTAN

« Le Bhoutan, vu à travers les yeux de deux écrivains sensibles, est un livre multi-genre unique et personnel. La poésie lyrique ciselée de Sudeep Sen accompagnée de ses photographies évocatrices, et la prose nette de Ravi Shankar, donnent vie à des aspects de ce pays que seuls les véritables artistes peuvent exhumer et peindre dans leurs styles personnels. » — Shabana Azmi

« Bhutan est un coffre au trésor élégant qui capture et expose — à travers les styles photographiques et littéraires uniques de Sudeep Sen et Ravi Shankar — ce qui rend notre pays spécial. » — Dasho Kinley Dorji

« Sous la surface brillante du Bhoutan, 'l'endroit le plus heureux du monde' selon son gouvernement, l'auteur Ravi Shankar et le poète/photographe Sudeep Sen offrent un carnet de voyage sensoriel ... L'esprit de Shankar et son commentaire sceptique sont un contrepoint à la poésie musicale délicate de Sen. Ce livre d'apparence jolie a un récit à double sens qui suit le mouvement vers l'avant de l'expérience sur la route de la transcendance. » — Diane Mehta

« Un éclat de plaisir eudémonique et une conscience accrue émerveillée adhèrent à ce livre et aux deux voyageurs intrépides qui nous emmènent avec eux au Bhoutan. Le récit en prose de Shankar adopte une approche aimante mais analytique de la prétention du Bhoutan d'être le pays le plus heureux du monde, parvenant à explorer la monarchie modernisatrice avec esprit, bonne humeur et un désir d'apprendre large d'esprit. Les poèmes et photographies de Sen sont un complément parfait, nous donnant des images vives, à la fois visuelles et poétiques, pour compléter notre immersion reconnaissante. » — Amit Majmudar

À PROPOS DES AUTEURS

Ravi Shankar est l'auteur de 18 livres, dont les mémoires Correctional (University of Wisconsin Press). Lauréat du Pushcart Prize et du Glenna Luschei Prize, son travail a été publié dans des endroits tels que The Paris Review, The Chronicle of Higher Education et The New York Times. Il enseigne à l'Université Tufts. Rédacteur en chef fondateur de Drunken Boat, il a bénéficié de bourses de la Corporation of Yaddo et de la colonie MacDowell et vit à Providence, Rhode Island.

Sudeep Sen [www.sudeepsen.org], auteur de plus de 25 livres, est un poète, éditeur et photographe de renommée internationale dont le travail a été publié dans The Times Literary Supplement, The Guardian et les principaux médias littéraires des six continents. Le gouvernement indien lui a décerné une bourse senior pour « personnalités exceptionnelles dans le domaine de la culture/littérature ». Sen est le premier Asiatique honoré de donner la conférence Derek Walcott et de lire au Festival du lauréat du prix Nobel.

DÉTAILS DE PUBLICATION

Éditeur : Drunken Boat / Fortunate Traveller Press

ISBN : 978-0-9882416-3-7

Prix : 29,95 $

Format : Broché / Pleine couleur

Genre : Multi-genre / Voyage littéraire / Poésie / Photographie

Disponible sur Amazon : https://tinyurl.com/5f3f4aay

Pour les exemplaires de presse, les interviews ou les demandes de droits, contactez : drunkenboatmagazine@gmail.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.