WHEAT RIDGE, CO, 4 février 2026 /24-7PressRelease/ -- Relay Hill Auto a finalisé l'acquisition de Applewood Auto Service, un atelier de réparation de longue date desservant la communauté de Wheat Ridge depuis plus de cinq décennies. Cette démarche renforce l'engagement de Relay Hill Auto à préserver les ateliers de quartier de confiance tout en modernisant l'expérience client grâce à l'innovation et au développement des employés.

Fondé en 1971 par la famille Osborn, Applewood Auto Service est un pilier de la communauté de Wheat Ridge depuis plus de cinq décennies. Construit et maintenu sur trois générations, l'atelier a gagné une clientèle fidèle en mettant l'accent sur l'honnêteté, le savoir-faire et les relations à long terme. La décision de la famille Osborn de s'associer à Relay Hill Auto reflète un engagement commun à préserver cet héritage tout en garantissant que l'entreprise dispose des personnes, des outils et de la formation nécessaires pour prospérer pour la prochaine génération. « Notre famille fait partie de cette communauté depuis plus de 50 ans, et protéger ce que représente Applewood Auto Service était très important pour nous », a déclaré Heather Osborn. « Relay Hill comprend que cette entreprise concerne les personnes, pas seulement les voitures. S'associer à eux nous permet de perpétuer nos valeurs tout en offrant à notre équipe et à nos clients le soutien qu'ils méritent pour l'avenir. »

Shiju Thomas, PDG de Relay Hill Auto, a déclaré : « Cette acquisition vise à honorer un héritage construit sur plusieurs générations. L'intégrité et les liens profonds de Applewood Auto Service avec la communauté correspondent parfaitement à notre mission de privilégier les personnes avant le profit. » Il a ajouté : « Nous nous concentrons sur une croissance réfléchie en investissant dans nos équipes, nos installations et les clients qui comptent sur nous. »

Applewood Auto Service continuera d'opérer à son emplacement familier au 4895 Ward Rd, Wheat Ridge, CO, en conservant son approche centrée sur le client. Sous Relay Hill Auto, l'atelier bénéficiera d'un accès à des programmes de formation partagés, à une technologie de diagnostic avancée et à un soutien opérationnel à l'échelle du groupe pour étendre ses capacités. Les membres de l'équipe Relay Hill ont terminé leur première formation à l'entretien des véhicules électriques.

Relay Hill soutient fièrement l'artiste muraliste et enseigniste locale Amy Jones de Art Signs & Murals (www.ArtSignsMurals.com), connue pour ses enseignes peintes à la main vibrantes et son art sur vitrine qui apportent couleur, caractère et impact visuel aux entreprises de quartier. Ses enseignes personnalisées pour Applewood Auto Service combinent peinture à main levée, lettrage personnalisé et design.

Relay Hill Auto exploite plusieurs ateliers dans la région métropolitaine de Denver, notamment Hotchkiss Auto Repair, Arvada Square Auto, Applewood Auto Care, Applewood Auto Service et Advanced Transmission Center. Chaque entreprise reste gérée localement et unie par un objectif commun : élever la réparation automobile grâce à l'intégrité, l'éducation et l'hospitalité.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.