• Revenus totaux pour l'exercice 2025 de 18,2 millions de dollars, soit une baisse d'environ 11,5 millions de dollars ou une diminution de 38,8 % par rapport à l'année précédente
• Perte nette déclarée pour l'exercice 2025 de (10,3) millions de dollars, principalement due à une augmentation de la rémunération à base d'actions de 1,7 million de dollars et à la comptabilisation d'une provision pour pertes de crédit, nettes de recouvrements, d'environ 14,7 millions de dollars
• Les activités de restructuration, mises en œuvre précédemment, ont rationalisé les opérations et amélioré l'efficacité, soutenant une structure de coûts plus compétitive
• Au 31 mars 2026, la Société avait trois projets en carnet avec une valeur contractuelle provisoire totale d'environ 26,8 millions de dollars américains et soumet actuellement des offres pour deux nouveaux projets de systèmes de traitement des eaux usées
• Priorisation des investissements dans l'innovation accélérée avec un accent sur les nouvelles opportunités énergétiques

SHENZHEN, Chine, 15 mai 2026 – PRISM MediaWire (Service de communiqués de presse – Distribution de communiqués de presse) – CDT Environmental Technology Investment Holdings Limited (Nasdaq : CDTG) (« CDT », la « Société » ou « nous »), un fournisseur leader de systèmes et services de traitement des déchets à travers la Chine, a annoncé aujourd'hui avoir déposé son rapport annuel sur formulaire 20-F pour l'exercice clos le 31 décembre 2025 auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis (la « SEC ») le 15 mai 2026. Le rapport annuel sur formulaire 20-F, qui contient les états financiers consolidés audités de CDT, peut être consulté sur le site Web de la SEC à l'adresse www.sec.gov ou sur le site Web de CDT à l'adresse https://www.cdthb.cn.

Tous les montants sont exprimés en dollars américains sauf indication contraire.

Résultats financiers 2025

• Les revenus totaux ont diminué d'environ 11,5 millions de dollars, soit 38,8 %, pour atteindre environ 18,2 millions de dollars pour l'exercice clos le 31 décembre 2025.

• Les revenus des installations de systèmes de traitement des eaux usées ont diminué d'environ 11,1 millions de dollars, soit 39,2 %, pour atteindre environ 17,3 millions de dollars pour l'exercice clos le 31 décembre 2025, contre environ 28,4 millions de dollars pour la même période en 2024. Cette baisse est principalement attribuable aux retards dans l'avancement des projets initiés entre 2021 et 2024, causés principalement par des processus prolongés d'examen et d'approbation des gouvernements locaux qui ont repoussé les échéances des projets au-delà des prévisions initiales, ainsi qu'à une diminution du nombre de nouveaux projets obtenus en 2025 par rapport à l'année précédente.

• Les revenus des services de traitement des eaux usées ont diminué d'environ 0,4 million de dollars, soit 29,8 %, pour atteindre environ 0,9 million de dollars pour l'exercice clos le 31 décembre 2025, contre environ 1,3 million de dollars pour l'exercice clos le 31 décembre 2024. La diminution est principalement due à une réduction de la demande pour nos services en raison du ralentissement économique en cours en RPC.

• Le bénéfice brut a diminué d'environ 3,7 millions de dollars, soit 32,8 %, pour atteindre environ 7,6 millions de dollars pour l'exercice clos le 31 décembre 2025, contre environ 11,2 millions de dollars pour l'exercice clos le 31 décembre 2024. La diminution du bénéfice brut est principalement due à la baisse des revenus des systèmes de traitement des eaux usées et des services de systèmes de traitement des eaux usées, comme discuté ci-dessus.
• Pour les exercices clos les 31 décembre 2025 et 2024, la marge brute globale était respectivement de 41,5 % et 37,8 %. L'augmentation de 3,7 % est principalement due à une proportion plus élevée de projets rentables achevés en 2025, partiellement compensée par une diminution du pourcentage de marge brute pour notre activité de services de traitement des eaux usées principalement en raison de l'augmentation des coûts de main-d'œuvre.
• Les charges d'exploitation totales ont augmenté d'environ 10,0 millions de dollars, soit 107,7 %, pour atteindre environ 19,2 millions de dollars pour l'exercice clos le 31 décembre 2025, contre environ 9,2 millions de dollars pour l'exercice clos le 31 décembre 2024. L'augmentation est principalement attribuable à une augmentation d'environ 1,7 million de dollars de la rémunération à base d'actions et à la comptabilisation d'une provision pour pertes de crédit, nettes de recouvrements, d'environ 14,7 millions de dollars pour l'exercice clos le 31 décembre 2025, contre un recouvrement net d'environ 6,5 millions de dollars pour la même période en 2024. L'augmentation de la comptabilisation d'une provision pour pertes de crédit, nettes de recouvrements, est principalement due à des provisions plus élevées constituées en 2025 en réponse à l'augmentation du risque de crédit et aux préoccupations de recouvrabilité.

La Société a tenu compte de l'expérience historique, de l'environnement économique, des tendances de l'industrie du traitement des eaux usées et de la recouvrabilité attendue des comptes clients et des actifs contractuels au 31 décembre 2025. Étant donné que ses clients de systèmes de traitement des eaux usées sont principalement des entreprises publiques, soutenues par les gouvernements locaux, la Société estime que sa politique actuelle de provision est raisonnable au 31 décembre 2025.

En conséquence, la Société s'attend actuellement à réaliser ces soldes impayés, nets de provision, dans le cycle d'exploitation normal de douze mois. À la date d'émission de ces états financiers consolidés, la Société a reçu environ 1,9 million de dollars de ses comptes clients. La liquidité des opérations de la Société dépend fortement du calendrier des paiements de ses principaux clients, et en cas de retard de paiement, ses opérations et sa liquidité pourraient être affectées.

• La perte nette était d'environ 10,3 millions de dollars pour l'exercice clos le 31 décembre 2025, contre un bénéfice net d'environ 1,4 million de dollars pour la même période en 2024. La baisse est principalement attribuable aux retards dans l'avancement des projets initiés entre 2021 et 2024, à une diminution du nombre de nouveaux projets obtenus en 2025 et à une réduction de la demande pour les services de la Société dans le contexte du ralentissement économique en cours en RPC.

• Au 31 décembre 2025, notre fonds de roulement était d'environ 26,4 millions de dollars, contre 26,0 millions de dollars.

Mise à jour sur les projets en cours et prévus

Au 31 mars 2026, la Société avait trois projets en carnet : la Phase VI du projet Jimei Guankou, le projet de rénovation du réseau de canalisations Xiamen Xinglin et le projet Hubei Wuxue. La Phase VI du projet Jimei Guankou a été signée en février 2025 et la construction a commencé en mars 2025 ; le projet de rénovation du réseau de canalisations Xiamen Xinglin a été signé en juillet 2025 et la construction a commencé en août 2025 ; et le projet Hubei Wuxue a été signé et la construction a commencé en mars 2026. Selon les accords de projet, la valeur contractuelle provisoire totale de ces trois projets est de 187 millions de RMB (environ 26,8 millions de dollars américains), dont la valeur contractuelle provisoire de la Phase VI du projet Jimei Guankou est de 30 millions de RMB (environ 4,3 millions de dollars américains), le projet de rénovation du réseau de canalisations Xiamen Xinglin a une valeur contractuelle provisoire de 87 millions de RMB (environ 12,5 millions de dollars américains), et le projet Hubei Wuxue a une valeur contractuelle provisoire de 70 millions de RMB (environ 10 millions de dollars américains), sous réserve des conditions spécifiques des accords.

De plus, la Société participe actuellement au processus d'appel d'offres pour deux projets de systèmes de traitement des eaux usées, avec des résultats attendus d'ici le troisième trimestre 2026. Il n'y a aucune garantie que la Société se verra attribuer ces contrats, ni aucune garantie que, même attribués, les projets seront achevés à temps ou du tout.

Mise à jour sur le développement des nouvelles opportunités énergétiques pour diversifier les sources de revenus

La Société est actuellement en pourparlers avec des partenaires industriels potentiels pour convertir les déchets organiques solides en nouvelle énergie et en énergie renouvelable afin de promouvoir la commercialisation de solutions énergétiques innovantes prêtes pour le marché, nécessaires pour atteindre les objectifs de développement durable et la neutralité carbone, jetant ainsi les bases de la croissance future de la Société. La Société est actuellement engagée dans les phases de planification de cette nouvelle opportunité énergétique, et par conséquent, un certain nombre d'incertitudes existent concernant le lancement réussi de ce nouveau projet et la capacité de la Société à créer une nouvelle source de revenus à l'avenir.

Li Yunwu, directeur général de CDT, a commenté : « Au cours de l'exercice 2025, la demande des clients sur nos principaux marchés finaux a été conforme aux attentes, malgré des vents contraires macroéconomiques en Chine et des retards de projets isolés. Bien que l'environnement externe reste dynamique, nos équipes exécutent bien, restent proches des clients et font progresser les priorités à long terme. Notre programme d'optimisation des coûts visant à améliorer l'efficacité opérationnelle et à renforcer davantage notre position concurrentielle a continué de générer des avantages alors que nous avons élargi notre marge opérationnelle de 370 points de base d'une année sur l'autre.

À l'entrée en 2026, nous sommes convaincus que le besoin durable de protéger l'approvisionnement en eau propre continuera de soutenir la demande pour nos services sur nos principaux marchés municipaux à long terme. Combiné à notre modèle d'affaires durable et au rôle critique que nos technologies et services jouent dans le soutien des opérations quotidiennes de nos clients, nous nous attendons à une amélioration de la croissance des ventes de base et à des marges stables au fur et à mesure que l'année avance. Cette conviction est étayée par les trois projets significatifs en carnet totalisant environ 27 millions de dollars, ainsi que par plusieurs nouveaux projets pour lesquels nous soumettons des offres. »

Li Yunwu a conclu : « Dans le cadre de notre effort continu pour fournir des technologies essentielles qui aident les clients à relever leurs plus grands défis en matière d'eaux usées, nous avons établi des partenariats stratégiques avec de grandes entreprises chinoises pour aider à atteindre les objectifs « Double Carbone » du pays. Motivés par l'objectif de pic de carbone d'ici 2030, les gouvernements locaux et les industries doivent subir des transformations significatives. La décarbonation s'aligne sur la stratégie de développement des nouvelles énergies de CDT, conçue pour diversifier nos sources de revenus tout en continuant à stimuler les opportunités de croissance organique dans notre activité principale. Ce sont des étapes importantes dans notre feuille de route pour générer une croissance rentable durable et offrir une valeur significative à long terme pour nos actionnaires. »

À propos de CDT Environmental Technology Investment Holdings Limited

CDT, dont le siège social est à Shenzhen, en Chine, est un acteur national de premier plan dans le secteur du traitement des déchets en Chine qui conçoit, développe, fabrique, vend, installe, exploite et entretient des systèmes de traitement des eaux usées et fournit des services de traitement des eaux usées en Chine, et se consacre à la promotion du développement durable grâce à des solutions innovantes. Fondée par des pionniers du traitement des déchets, CDT vise à faire progresser les technologies de nouvelle génération qui répondent directement aux défis environnementaux et promeuvent des solutions durables. CDT est une marque reconnue en Chine et s'engage en faveur de l'innovation et de la satisfaction client.

La mission de CDT est d'aider ses clients à atteindre leurs objectifs d'infrastructure critique tout en permettant des changements positifs dans la protection environnementale technologique. Elle collabore avec des leaders de l'industrie, des experts environnementaux et des parties prenantes pour développer et mettre en œuvre des solutions avancées de traitement des déchets. Récemment cotée sur le Nasdaq Capital Market, CDT est un acteur de premier plan sur le marché du traitement des déchets, capable de fournir des solutions complètes aux divers besoins des clients, et a réalisé plus de 150 usines à travers la Chine.

Pour plus d'informations, veuillez consulter le site Web de CDT à l'adresse https://www.cdthb.cn.

Pour plus d'informations, veuillez contacter :

Contact investisseurs et médias
États-Unis

PCG Advisory
Kevin McGrath
Tél : +1-646-418-7002
Email : kevin@pcgadvisory.com

Déclarations prospectives

Ce communiqué de presse contient des déclarations prospectives fondées sur les croyances et les hypothèses de la direction de CDT et sur les informations actuellement disponibles pour cette direction. Ces déclarations prospectives sont soumises à de nombreux risques et incertitudes, dont beaucoup sont hors du contrôle de CDT. Lorsque la Société utilise des mots tels que « peut », « devrait », « va », « futur », « s'attend à », « anticipe », « projette », « estime », « croit » et « a l'intention », ou des expressions similaires qui ne se rapportent pas uniquement à des questions historiques, elle a l'intention d'identifier des déclarations prospectives. Toutes les déclarations, autres que les déclarations de faits historiques, contenues dans ce communiqué de presse, y compris les déclarations concernant des événements futurs, les performances financières futures, la stratégie commerciale et les plans, et les objectifs de CDT pour les opérations futures, sont des déclarations prospectives. Bien que CDT ne fasse pas de déclarations prospectives à moins qu'elle ne croie avoir une base raisonnable pour le faire, CDT ne peut garantir leur exactitude. Ces déclarations ne sont que des prédictions et impliquent des risques, incertitudes et autres facteurs connus et inconnus qui pourraient faire en sorte que les résultats réels, les niveaux d'activité, les performances ou les réalisations de CDT et de ses marchés diffèrent matériellement des résultats, niveaux d'activité, performances ou réalisations futurs exprimés ou sous-entendus par ces déclarations prospectives. Pour ces raisons, entre autres, les investisseurs ne devraient pas se fier indûment à une déclaration prospective. CDT n'assume aucune obligation de mettre à jour ou de réviser publiquement les déclarations prospectives pour refléter des événements ou des circonstances qui surviennent après la date des présentes, que ce soit à la suite de nouvelles informations, d'événements futurs ou autres, sauf si la loi applicable l'exige.

CDT ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY INVESTMENT HOLDINGS LIMITED ET FILIALES

BILANS CONSOLIDÉS

CDT ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY INVESTMENT HOLDINGS LIMITED ET FILIALES

ÉTATS CONSOLIDÉS DU RÉSULTAT ET DU RÉSULTAT GLOBAL

Source : CDT Environmental Technology Investment Holdings Limited

$CDTG CDT Environmental Technology Investment Holdings Limited (Nasdaq: CDTG) a déposé son formulaire 20-F 2025, déclarant un revenu de 18,2 millions de dollars https://t.co/hpqeGlqwXk pic.twitter.com/KAuarhrrRy

PRISM MediaWire GPT

L'article CDT Environmental Technology dépose son rapport annuel 2025 sur formulaire 20-F a été publié en premier sur Prism Media Wire.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour PRISM Mediawire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.