全球独立新闻领域的领导者合众国际社（UPI）今日宣布与南中国海新闻专线（SCSNW）达成新的战略编辑合作伙伴关系，后者是一个专注于印太地区最具争议海域的原创报道与分析的独立平台。

南中国海已成为国际事务中最具战略重要性的领域之一，大国竞争、环境压力、能源勘探和贸易在此交汇。通过此合作，UPI将为其全球受众和高级订阅用户提供及时、权威的区域动态洞察，同时扩大SCSNW报道的覆盖范围。

在南中国海地区拥有超过三十年资深外派记者经验的SCSNW创始人兼编辑詹姆斯·伯顿及其撰稿团队将提供：

• 詹姆斯·伯顿为UPI撰写关于关键区域发展的原创新闻报道与分析，体现其深厚的专业知识和长期参与印太复杂动态的经验。
• 南中国海新闻专线（SCSNW）的内容将在UPI全球平台上展示，扩大对这一战略重要区域报道的可及性和可见度。

在全球对印太地区兴趣高涨之际，这一举措强化了UPI作为前瞻性国际新闻机构的地位。对SCSNW而言，此次合作确保其特定区域的专业知识能够触达更广泛的全球受众，包括政策制定者、商业领袖和新闻消费者。

“南中国海仍是具有全球影响的焦点地区。通过与詹姆斯·伯顿和SCSNW合作，UPI正在投资权威的区域报道，并重申我们对及时、可信新闻的承诺，”合众国际社内容开发高级编辑迈克尔·马歇尔表示。

“这一合作使南中国海新闻专线能够将报道延伸至新受众，同时为UPI作为可信国际分析来源的声誉做出贡献，”南中国海新闻专线创始人詹姆斯·伯顿表示。

UPI是全球受众信赖的新闻、分析和信息来源。凭借独立报道的传统，UPI在国际事务、商业、科学和技术领域提供及时可靠的报道。

由记者兼作家詹姆斯·伯顿创立，SCSNW提供关于南中国海安全、环境、能源和贸易的原创报道与分析。该平台已从一个小众聚合器发展成为印太事务独立新闻的公认来源。

媒体联系人：

詹姆斯·伯顿，asiareview@yahoo.com

迈克尔·马歇尔，mmarshall@upi.com

免责声明：此翻译是由NewsRamp™ 为 Newsworthy.ai（统称为“公司”）使用公开可访问的生成式人工智能平台自动生成的。公司不保证此翻译的准确性或完整性，并且不对任何错误、遗漏或不准确之处承担责任。依赖此翻译风险自负。公司对因依赖此翻译而产生的任何损害或损失不承担责任。此新闻稿的官方和权威版本是英文版本。