By: Newsworthy.ai
October 13, 2025
Une Place À La Maison – North Austin Nommée Pour La Catégorie Meilleurs Services De Soins Aux Personnes Âgées De Round Rock 2025
Le lauréat du prix Best of Round Rock 2024 continue d'élever la norme en matière de soins à domicile
A Place At Home – North Austin a l'honneur d'annoncer sa nomination pour le prix 2025 Best of Round Rock dans la catégorie Services de soins aux personnes âgées. Cette reconnaissance fait suite au soutien massif de la communauté qui a conduit à la victoire de l'agence de soins à domicile en 2024. L'agence locale sert fièrement les personnes âgées, les anciens combattants et les adultes handicapés dans toute la région du nord d'Austin.
L'expert en soins aux personnes âgées et propriétaire Stacey Eisenberg a exprimé sa profonde gratitude pour la confiance continue de la communauté.
« Être à nouveau nominé signifie tout pour nous. Nos familles savent que nous n'envoyons pas simplement des aidants pour remplir un planning — nous construisons des relations. Chaque mise en relation que nous faisons est réfléchie et personnelle car les vrais soins commencent par une connexion. Nous avons pour mission de remettre les soins dans l'aide à la personne, et cette nomination nous dit que cela fait la différence. Nous sommes si reconnaissants que Round Rock voie le cœur derrière ce que nous faisons », a déclaré Eisenberg.
Contrairement à de nombreuses agences de soins à domicile pour personnes âgées qui fonctionnent comme des entreprises de recrutement, A Place At Home – North Austin adopte une approche axée sur la relation. Chaque plan de soins est adapté aux besoins, au mode de vie et à la personnalité uniques du client. Les familles ont un accès direct aux propriétaires locaux et à une équipe de soins dédiée qui reste personnellement impliquée à chaque étape.
Round the Rock’s Managing Editor, Stephanie Tyler, qui facilite les prix Best of Round Rock, a souligné l'importance du soutien local.
« A Place At Home – North Austin s'est démarqué l'année dernière par leur compassion authentique et leur engagement envers la qualité », a déclaré Tyler. « Leur nomination répétée reflète à quel point la communauté valorise les soins et la constance qu'ils apportent aux familles locales. »
Pour A Place At Home – North Austin, la nomination n'est pas seulement une reconnaissance, c'est une célébration de la confiance, du travail d'équipe et du cœur. L'équipe reste engagée à aider les personnes âgées, les anciens combattants et les adultes handicapés locaux à vivre confortablement et en toute confiance là où ils se sentent chez eux : à domicile. Les électeurs sont encouragés à déposer leur vote rapidement.
À propos de A Place At Home – North Austin
A Place At Home North Austin fournit des soins à domicile compatissants, des alternatives de vie pour personnes âgées et des services de soutien familial dans tout Austin, Round Rock, Georgetown, Cedar Park, Hutto, Pflugerville et les communautés environnantes. L'équipe d'aidants est dédiée à aider les personnes âgées et les familles à vivre avec confort, dignité et tranquillité d'esprit. Ils sont également accrédités par le VA pour fournir des services de soins de qualité aux anciens combattants.
Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour Newsworthy.ai (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.