BROSSARD, QUÉBEC - 6 octobre 2025 (NEWMEDIAWIRE) - CHARBONE HYDROGEN CORPORATION (TSXV : CH ; OTCQB : CHHYF ; FSE : K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), une entreprise dédiée à la construction du premier réseau nord-américain de production et de distribution d'hydrogène propre de très haute pureté (« UHP »), a le plaisir d'annoncer le deuxième et dernier clôture de son placement privé non garanti de 1 million de dollars (le « Placement en actions »). La Société a obtenu 0,551 million de dollars supplémentaires avec la clôture de sa deuxième tranche, pour un montant total de 1,013 million de dollars.

« Nous sommes très satisfaits de l'intérêt marqué et du soutien démontré par les investisseurs dans ce placement privé, qui a dépassé notre objectif initial », a déclaré Dave B. Gagnon, PDG de CHARBONE. « L'achèvement de ce financement fournit à CHARBONE les ressources nécessaires pour faire avancer la réinstallation de notre équipement hydrogène sur le site de Sorel-Tracy et continuer à construire l'infrastructure qui sous-tend notre stratégie de croissance à long terme. Cette levée de fonds réussie démontre la confiance des investisseurs dans notre vision de fournir de l'hydrogène UHP propre à travers l'Amérique du Nord. Nous restons engagés à exécuter notre approche modulaire et disciplinée, réduisant les risques tout en positionnant CHARBONE comme un acteur clé dans la transition vers une économie à faible émission de carbone. »

Détails du placement privé

La deuxième tranche a impliqué l'émission de 9 183 334 unités, chaque unité étant au prix de 0,06 $ et consistant en une action ordinaire et un bon de souscription d'action ordinaire.

- Le produit du Placement en actions sera principalement affecté à l'achat par la Société de l'équipement hydrogène opérationnel, à la réinstallation sur le site de Sorel-Tracy, au développement de l'infrastructure et aux besoins généraux en fonds de roulement.

- Chacune des unités offertes (chacune une « Unité »), au prix de 0,06 $ par unité, comprenait une action ordinaire de la Société (chacune, une « Action d'unité ») et un bon de souscription d'action ordinaire (chacun, un « Bon de souscription »). Chaque bon de souscription donne au détenteur le droit d'acheter une action ordinaire supplémentaire de la Société à un prix d'exercice de 0,08 $ pendant 24 mois après la date de clôture du placement (la « Date de clôture »). À la date de clôture, la Société a payé une commission de trouveur de 22 160 $. Elle a émis 369 333 bons de souscription de trouveur à des courtiers inscrits liés à la vente d'unités spécifiques à des souscripteurs qualifiés présentés par ces courtiers. Les unités ont été offertes dans le cadre des exemptions « investisseur accrédité » de l'Instrument national 45-106 - Exemptions de prospectus (au Québec, Règlement 45-106 - Exemptions de prospectus).

- La clôture du Placement en actions reste soumise à l'approbation de la Bourse de croissance TSX et à d'autres conditions de clôture habituelles. Tous les titres émis dans le cadre du placement sont assujettis à une période de conservation statutaire de quatre mois et un jour au Canada suivant la date de clôture.

- Le présent communiqué de presse ne constitue pas une offre de vente ou une sollicitation d'une offre d'achat, et il ne doit y avoir aucune vente de titres dans toute juridiction où une telle offre, sollicitation ou vente serait illégale, y compris aux États-Unis. Les titres n'ont pas été et ne seront pas enregistrés en vertu du United States Securities Act de 1933, tel que modifié (le « 1933 Act ») ou de toute loi applicable sur les valeurs mobilières des États et ne peuvent être offerts ou vendus aux États-Unis ou à, ou pour le compte ou au bénéfice de, personnes américaines (telles que définies dans le Règlement S en vertu du 1933 Act) à moins d'être enregistrés en vertu du 1933 Act et des lois étatiques pertinentes, ou si une exemption d'enregistrement est disponible.

À propos de CHARBONE HYDROGEN CORPORATION

CHARBONE est une entreprise intégrée spécialisée dans l'hydrogène propre de très haute pureté (UHP) et la distribution stratégique de gaz industriels en Amérique du Nord et en Asie-Pacifique. Grâce à une approche modulaire, la Société construit un réseau distribué d'usines de production d'hydrogène vert tout en diversifiant ses revenus via des partenariats d'hélium et de gaz spéciaux. Ce modèle discipliné réduit les risques, améliore la flexibilité et positionne CHARBONE comme un leader dans la transition vers un avenir à faible émission de carbone. CHARBONE est cotée à la Bourse de croissance TSX (TSXV : CH), aux marchés OTC (OTCQB : CHHYF) et à la Bourse de Francfort (FSE : K47). Visitez www.charbone.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent des « informations prospectives » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« énoncés prospectifs »). Ces énoncés prospectifs sont souvent identifiés par des mots tels que « a l'intention », « anticipe », « prévoit », « croit », « planifie », « probable » ou des mots similaires. Les énoncés prospectifs reflètent les attentes, estimations ou projections de la direction concernant les résultats ou événements futurs, basées sur les opinions, hypothèses et estimations jugées raisonnables par la direction à la date où les énoncés sont faits. Bien que Charbone estime que les attentes reflétées dans les énoncés prospectifs sont raisonnables, les énoncés prospectifs impliquent des risques et des incertitudes, et une confiance excessive ne devrait pas être accordée aux énoncés prospectifs, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient entraîner des résultats réels sensiblement différents de ceux reflétés dans les énoncés prospectifs. Les énoncés prospectifs peuvent être affectés par des risques et des incertitudes dans les activités de Charbone. Ces risques, incertitudes et hypothèses incluent, sans s'y limiter, ceux décrits sous « Facteurs de risque » dans la déclaration de dépôt de la Société datée du 31 mars 2022, disponible sur SEDAR à www.sedar.com ; ils pourraient entraîner une différence matérielle entre les événements ou résultats réels et ceux projetés dans tout énoncé prospectif.

Sauf si la législation sur les valeurs mobilières l'exige, Charbone n'assume aucune obligation de mettre à jour ou de réviser publiquement les informations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n'acceptent la responsabilité de la pertinence ou de l'exactitude de ce communiqué.

Contacter Charbone Hydrogen Corporation
Téléphone : +1 450 678 7171
Courriel : ir@charbone.com
Benoit Veilleux
CFO et secrétaire corporatif

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.