(NewMediaWire) - 30 de mayo de 2025 - DALLAS — El humo de los incendios forestales en Canadá se está desplazando rápidamente hacia los EE. UU. y la Asociación Americana del Corazón, una fuerza global que cambia el futuro de la salud para todos, advierte que la exposición al humo de los incendios forestales puede representar un mayor riesgo de enfermedades cardíacas.

"Si bien los problemas respiratorios y los peligros para la salud respiratoria a menudo se consideran el mayor impacto en la salud del humo de los incendios forestales, es importante reconocer también el impacto en la salud cardiovascular", dijo Keith Churchwell, M.D., FAHA, presidente voluntario de la Asociación Americana del Corazón, profesor clínico asociado de medicina en la Escuela de Medicina de Yale en New Haven, Connecticut, y profesor adjunto asociado de medicina en la Escuela de Medicina de Vanderbilt, Nashville, Tennessee. "El humo de los incendios forestales contiene muchos contaminantes, incluidas partículas finas y microscópicas relacionadas con el riesgo cardiovascular. A medida que estos incendios continúan ardiendo, ese humo contaminado viaja muchos kilómetros más allá del área afectada inmediatamente".

Varios estudios de investigación han relacionado la exposición al humo con un mayor riesgo de paro cardíaco súbito y un mayor volumen de visitas a las salas de emergencia locales por otras causas relacionadas con enfermedades cardiovasculares.

• En investigación presentada en las Sesiones Científicas 2023 de la Asociación Americana del Corazón, los investigadores encontraron que el humo de los incendios forestales de verano que creó picos a corto plazo en la contaminación del aire por partículas finas se asoció significativamente con la hospitalización el mismo día por dolor torácico inestable en Utah.
• Un estudio publicado en el Journal of the American Heart Association en 2020 encontró que la exposición al humo denso durante los incendios forestales aumentó el riesgo de paros cardíacos fuera del hospital hasta en un 70%. El riesgo fue mayor entre hombres y mujeres, entre adultos de 35 a 64 años y en comunidades con un estatus socioeconómico más bajo.
• Hallazgos anteriores del mismo grupo de investigación señalaron que la exposición al humo de los incendios forestales se asoció con tasas más altas de visitas a la sala de emergencias, no solo por problemas respiratorios, sino también por enfermedad cardíaca isquémica, arritmia cardíaca, insuficiencia cardíaca, embolia pulmonar y accidente cerebrovascular. Las visitas a urgencias aumentaron un 42% por ataques cardíacos y un 22% por enfermedad cardíaca isquémica dentro de un día de exposición al humo denso de los incendios forestales. El aumento fue más notable en adultos de 65 años o más, según el estudio publicado en el Journal of the American Heart Association en 2018.

Las personas con factores de riesgo subyacentes de enfermedades cardiovasculares pueden estar en riesgo de un evento cardiovascular agudo cuando están expuestas al humo de los incendios forestales.

Según la Asociación Americana del Corazón, es importante reconocer los signos de un ataque cardíaco o accidente cerebrovascular. Churchwell insta a prestar atención a su cuerpo y llamar al 911 si tiene:

• Molestias en el pecho. La mayoría de las personas que sufren un ataque cardíaco sienten molestias en el centro del pecho. Puede durar más de unos minutos o puede desaparecer y luego regresar. Puede sentirse como una presión incómoda, opresión, plenitud o dolor.
• Molestias en otras áreas de la parte superior del cuerpo. Los síntomas pueden incluir dolor o molestias en:
  • Brazos (uno o ambos)
  • Espalda
  • Cuello
  • Mandíbula
  • Estómago
• Falta de aliento. Esto puede ocurrir con o sin molestias en el pecho.
• Otros signos. Otros posibles signos incluyen:
  • Sudoración fría
  • Náuseas
  • Latidos cardíacos rápidos o irregulares
  • Sensación de cansancio inusual
  • Sensación de mareo

Además, saber y realizar RCP puede más que duplicar las posibilidades de supervivencia en caso de un paro cardíaco.

La Agencia de Protección Ambiental de los EE. UU., en colaboración con otras agencias gubernamentales y privadas, ofrece un mapa de seguimiento de la calidad del aire actual por código postal en airnow.gov. Churchwell recomienda consultar ese sitio regularmente si ve signos de humo de incendios forestales y neblina desarrollándose donde vive. También es importante mantenerse informado sobre cualquier alerta especial emitida por su departamento de salud local.

Churchwell ofrece los siguientes consejos para reducir la exposición al humo de los incendios forestales:

• Permanezca en el interior con puertas y ventanas cerradas.
• Use filtros de aire de alta eficiencia en sistemas de aire acondicionado o purificadores de aire portátiles.
• Evite el esfuerzo.
• Manténgase bien hidratado.
• Considere buscar otro refugio si su hogar no tiene aire acondicionado y hace demasiado calor para quedarse adentro.
• Tenga en cuenta que sus mascotas también pueden verse afectadas por el humo y tráigalas adentro también.

"Si bien este tipo de incendios forestales y el alcance de su humo no siempre se pueden predecir, protegerse a sí mismo y a su familia de la mala calidad del aire durante todo el año es algo a considerar", dijo Churchwell. "En la declaración científica de 2020 de la Asociación Americana del Corazón sobre la exposición a la contaminación del aire, señalamos que una de las medidas más efectivas es el uso de purificadores de aire portátiles, que han demostrado reducir la materia particulada en interiores hasta en un 50-60%. Dado su modesto costo inicial ($50-200) y los beneficios potenciales en la reducción de resultados cardiopulmonares, esta medida tiene un alto beneficio por el costo".

Churchwell dijo que, aunque la mayoría de las personas en los EE. UU. no están directamente afectadas por los incendios forestales que arden en Canadá, la exposición a este humo persistente puede ser extremadamente dañina y no debe darse por sentada. "Protéjase, esté alerta y preparado", dijo.

La Asociación Americana del Corazón tiene recursos para ayudar en www.heart.org.

Recursos adicionales:

• Multimedia está disponible en la columna derecha del enlace de lanzamiento.
• Información de salud de AHA: Recursos sobre incendios forestales
• Información de salud de AHA: Recursos de emergencia comunitaria
• Siga las noticias de AHA/ASA en X @HeartNews

Para consultas de medios y perspectiva experta de AHA/ASA: 214-706-1173

Cathy Lewis: 214-706-1324, cathy.lewis@heart.org

Para consultas del público: 1-800-AHA-USA1 (242-8721)

heart.org y stroke.org

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para NewMediaWire (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.