Puntos destacados de la investigación:

• El exceso de grasa almacenada alrededor de la cintura (peso abdominal o grasa visceral), indicado al medir el tamaño de la cintura, se asoció más fuertemente con el riesgo de insuficiencia cardíaca que el índice de masa corporal (IMC).
• La inflamación sistémica desempeñó un papel clave en la relación entre el peso extra almacenado alrededor de la cintura, u obesidad central, y la insuficiencia cardíaca. Aproximadamente entre una cuarta parte y un tercio del vínculo entre la grasa abdominal y la insuficiencia cardíaca pareció explicarse por la inflamación.
• El papel mediador de la inflamación en la asociación entre la obesidad central y la insuficiencia cardíaca sugiere que reducir los niveles de inflamación puede ser una estrategia de tratamiento potencial para reducir el riesgo de insuficiencia cardíaca en estos individuos.
• Nota: El estudio presentado en este comunicado de prensa es un resumen de investigación. Los resúmenes presentados en las reuniones científicas de la Asociación Americana del Corazón no están revisados por pares, y los hallazgos se consideran preliminares hasta que se publiquen como un manuscrito completo en una revista científica revisada por pares.

Embargado hasta las 4:00 p.m. ET/3:00 p.m. CT, martes, 17 de marzo de 2026

BOSTON - 17 de marzo de 2026 (NEWMEDIAWIRE) - Una nueva investigación sugiere que las medidas del exceso de peso alrededor de la cintura (obesidad central o grasa visceral) pueden aumentar el riesgo de insuficiencia cardíaca principalmente debido a la inflamación, según hallazgos presentados en las Sesiones Científicas EPI|Lifestyle 2026 de la Asociación Americana del Corazón. La reunión se lleva a cabo en Boston del 17 al 20 de marzo y ofrece la ciencia epidemiológica más reciente sobre prevención, estilo de vida y salud cardiometabólica.

En este estudio, los investigadores encontraron que las mediciones de niveles más altos de grasa visceral estaban más fuertemente vinculadas al riesgo de insuficiencia cardíaca que el peso corporal general, y las mediciones de cintura más altas identificaron un mayor riesgo incluso cuando el índice de masa corporal (IMC) parecía normal. El estudio encontró que la inflamación puede ayudar a explicar por qué la grasa abdominal es especialmente dañina para la salud del corazón, sugiriendo que dónde se almacena la grasa en el cuerpo puede importar más que el peso. Estos hallazgos apuntan a oportunidades para identificar a personas con mayor riesgo de insuficiencia cardíaca utilizando mediciones de cintura en lugar de depender solo del IMC.

"Esta investigación nos ayuda a entender por qué algunas personas desarrollan insuficiencia cardíaca a pesar de tener un peso corporal que parece saludable", dijo Szu-Han Chen, autor principal del estudio y estudiante de medicina en la Universidad Nacional Yang Ming Chiao Tung en Taiwán. "Al monitorear el tamaño de la cintura y la inflamación, los médicos pueden identificar antes a personas con mayor riesgo y centrarse en estrategias de prevención que podrían reducir la posibilidad de insuficiencia cardíaca antes de que comiencen los síntomas".

Según una declaración científica de 2025 de la Asociación Americana del Corazón centrada en la prevención primaria basada en el riesgo de la insuficiencia cardíaca, la inflamación sistémica, o inflamación encontrada en todo el cuerpo, es un factor de riesgo común para la enfermedad cardíaca porque puede alterar el sistema inmunológico, dañar los vasos sanguíneos y llevar a la acumulación de tejido cicatricial en el corazón. La Asociación también ha destacado evidencia de que niveles más altos de inflamación en el cuerpo están vinculados a un mayor riesgo de enfermedad cardíaca, incluso en adultos con niveles normales de colesterol.

El estudio encontró:

• 112 adultos desarrollaron insuficiencia cardíaca durante el período de seguimiento mediano de 6.9 años;
• las mediciones elevadas de exceso de peso alrededor de la cintura se asociaron con un mayor riesgo de insuficiencia cardíaca, mientras que un IMC alto no;
• una circunferencia de cintura más alta y la relación cintura-altura se asociaron cada una con un mayor riesgo de insuficiencia cardíaca;
• durante el período de seguimiento de casi 7 años, los participantes con niveles más altos de inflamación, medidos por análisis de sangre, tuvieron más probabilidades de experimentar insuficiencia cardíaca; y
• la inflamación explicó aproximadamente entre una cuarta parte y un tercio del vínculo entre las medidas de grasa almacenada alrededor de la cintura y el riesgo de insuficiencia cardíaca.

"Este estudio destaca la importancia de integrar medidas de adiposidad central como la circunferencia de la cintura en la atención preventiva de rutina. Comprender los impulsores ascendentes del riesgo de insuficiencia cardíaca, incluida la adiposidad central, es clave para reconocer y modificar el riesgo", dijo Sadiya S. Khan, M.D., M.Sc., FAHA, presidenta voluntaria de la Declaración Científica de 2025 de la Asociación Americana del Corazón: Prevención Primaria Basada en el Riesgo de la Insuficiencia Cardíaca. "Este estudio se basa en investigaciones previas que destacan la importancia del exceso o la adiposidad disfuncional en el desarrollo de la insuficiencia cardíaca, lo que informó la inclusión del índice de masa corporal en las ecuaciones de riesgo PREVENT-HF para estimar el riesgo de insuficiencia cardíaca. Sin embargo, investigaciones futuras deberían identificar si la adiposidad central tiene una mayor utilidad predictiva más allá de la fuerza de la asociación". Khan, que no participó en el estudio, también es Profesora Magerstadt de Epidemiología Cardiovascular y profesora asociada de cardiología y medicina preventiva en la Facultad de Medicina Feinberg de la Universidad Northwestern en Chicago.

Los investigadores señalaron que no tuvieron acceso a los subtipos de insuficiencia cardíaca de los participantes, por lo tanto, los hallazgos se refieren a todos los tipos de insuficiencia cardíaca juntos. Investigaciones futuras deberían examinar cómo la grasa visceral y la inflamación se relacionan con diferentes tipos de insuficiencia cardíaca y si reducir la inflamación puede ayudar a prevenir o reducir el riesgo de insuficiencia cardíaca.

Detalles, antecedentes y diseño del estudio:

• El análisis incluyó datos de salud de 1,998 adultos afroamericanos en tres condados en áreas urbanas y rurales de Jackson, Mississippi, inscritos en el Estudio del Corazón de Jackson. Los participantes no tenían insuficiencia cardíaca al momento de la inscripción en el Estudio del Corazón de Jackson, 2000-2004.
• Los participantes tenían entre 35 y 84 años al momento de la inscripción, con una edad promedio de 58 años; el 36% eran mujeres, y fueron seguidos durante una mediana de 6.9 años, hasta el 31 de diciembre de 2016.
• Los investigadores evaluaron la grasa corporal de los participantes utilizando medidas que incluían peso, índice de masa corporal (IMC), circunferencia de cintura y relación cintura-altura.
• Se analizaron muestras de sangre para medir la proteína C reactiva de alta sensibilidad, un marcador comúnmente utilizado de inflamación en el cuerpo.
• Este estudio se realizó bajo la guía del Profesor Hao-Min Cheng en el Hospital General de Veteranos de Taipei y la Universidad Nacional Yang Ming Chiao Tung.

La Asociación Americana del Corazón lanzó recientemente el Desafío de Datos de Inflamación Sistémica para fomentar la colaboración y profundizar la comprensión de cómo la inflamación contribuye a la enfermedad cardíaca y afecciones relacionadas, incluida la insuficiencia cardíaca.

Los coautores, divulgaciones y fuentes de financiamiento se enumeran en el resumen.

Las declaraciones y conclusiones de los estudios que se presentan en las reuniones científicas de la Asociación Americana del Corazón/Asociación Americana de Derrame Cerebral son únicamente de los autores del estudio y no necesariamente reflejan la política o posición de la Asociación. La Asociación no hace ninguna representación o garantía en cuanto a su exactitud o fiabilidad. Los resúmenes presentados en las reuniones científicas de la Asociación no están revisados por pares, sino que son seleccionados por paneles de revisión independientes y se consideran en función del potencial para agregar a la diversidad de temas científicos y puntos de vista discutidos en la reunión. Los hallazgos se consideran preliminares hasta que se publiquen como un manuscrito completo en una revista científica revisada por pares.

La Asociación recibe más del 85% de sus ingresos de fuentes distintas a las corporaciones. Estas fuentes incluyen contribuciones de individuos, fundaciones y patrimonios, así como ganancias por inversiones e ingresos por la venta de nuestros materiales educativos. Las corporaciones (incluidas farmacéuticas, fabricantes de dispositivos y otras empresas) también hacen donaciones a la Asociación. La Asociación tiene políticas estrictas para evitar que cualquier donación influya en su contenido científico y posiciones políticas. La información financiera general está disponible aquí.

Recursos adicionales:

• Multimedia está disponible en la columna derecha del enlace del comunicado.
• Después del 17 de marzo, vea el resumen 72 en el Planificador de Programa en Línea de las Sesiones Científicas EPI|Lifestyle 2026
• Comunicado de prensa de la Declaración Científica de la Asociación Americana del Corazón: Se necesitan más recursos y colaboración para apoyar la prevención y el tratamiento de la obesidad (ene. 2026)
• Comunicado de prensa de la Asociación Americana del Corazón: El desafío de datos explora el papel oculto de la inflamación en la enfermedad cardíaca (jun. 2025)
• Declaración Científica de la Asociación Americana del Corazón: Prevención Primaria Basada en el Riesgo de la Insuficiencia Cardíaca (abr. 2025)
• Comunicado de prensa de la Asociación Americana del Corazón: La medida de la redondez corporal puede ayudar a predecir el riesgo de enfermedad cardiovascular (sept. 2024)
• Información de salud de la Asociación Americana del Corazón: Formas simples de reducir la inflamación y proteger su corazón
• Información de salud de la Asociación Americana del Corazón: ¿Qué es la insuficiencia cardíaca?
• Para más noticias de la reunión, síganos en X @HeartNews, #EPILifestyle26.

Las Sesiones Científicas EPI|Lifestyle de la Asociación Americana del Corazón son la reunión principal del mundo dedicada a los últimos avances en ciencia basada en la población. La reunión es del martes al viernes, 17-20 de marzo de 2026, en Boston. El objetivo principal de la reunión es promover el desarrollo y la aplicación de la ciencia traslacional y de población para prevenir enfermedades cardíacas y derrames cerebrales y fomentar la salud cardiovascular. Las sesiones se centran en factores de riesgo, obesidad, nutrición, actividad física, genética, metabolismo, biomarcadores, enfermedad subclínica, enfermedad clínica, poblaciones saludables, salud global y ensayos clínicos orientados a la prevención. Los Consejos de Epidemiología y Prevención y Estilo de Vida y Salud Cardiometabólica (Lifestyle) planificaron conjuntamente las Sesiones Científicas EPI|Lifestyle 2026. Siga las Sesiones Científicas EPI|Lifestyle 2026 en X en #EPILifestyle26.

Acerca de la Asociación Americana del Corazón

La Asociación Americana del Corazón es una fuerza implacable por un mundo de vidas más largas y saludables. Dedicada a garantizar la equidad en salud en todas las comunidades, la organización ha sido una fuente líder de información de salud durante más de cien años. Respaldada por más de 35 millones de voluntarios en todo el mundo, financiamos investigaciones innovadoras, abogamos por la salud pública y proporcionamos recursos críticos para salvar y mejorar vidas afectadas por enfermedades cardiovasculares y derrames cerebrales. Al impulsar avances e implementar soluciones probadas en ciencia, política y atención, trabajamos incansablemente para promover la salud y transformar vidas todos los días. Conéctese con nosotros en heart.org, Facebook, X o llamando al 1-800-AHA-USA1.

Para consultas de medios y perspectiva de la Asociación Americana del Corazón:

Comunicaciones y Relaciones con los Medios de AHA en Dallas: 214-706-1173; ahacommunications@heart.org

Michelle Kirkwood: Michelle.Kirkwood@heart.org

Para consultas del público: 1-800-AHA-USA1 (242-8721)

heart.org y stroke.org

Vea el comunicado original en www.newmediawire.com

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para NewMediaWire (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.