Olenox Industries (NASDAQ : OLOX) a annoncé avoir conclu un accord de règlement et de libération mutuelle avec Cedar Advance LLC, résolvant les montants impayés dus en vertu des accords de crédit de trésorerie standard précédemment signés. Conformément à l'accord, signé le 10 février 2026, Olenox émettra des actions ordinaires restreintes au prix du marché pour satisfaire aux obligations, les deux parties convenant d'une libération complète des réclamations liées aux accords ; les conditions complètes du règlement sont divulguées dans un formulaire 8-K déposé auprès de la Securities and Exchange Commission le 13 février 2026.

Pour consulter le communiqué de presse complet, visitez https://ibn.fm/GN3J7

À propos d'Olenox Industries Inc.

Olenox Industries est une société énergétique polyvalente axée sur l'acquisition, l'exploitation et la mise à l'échelle d'entreprises fournissant des solutions techniques sur les marchés industriels, énergétiques et des infrastructures. Par le biais de ses filiales, dont Giant Containers, la Société fournit des systèmes conteneurisés de haute qualité conçus pour un déploiement rapide et des performances à long terme.

NOTE AUX INVESTISSEURS : Les dernières nouvelles et mises à jour concernant OLOX sont disponibles dans la salle de presse de l'entreprise à l'adresse https://ibn.fm/OLOX

À propos de MissionIR

MissionIR (« MIR ») est une plateforme de communication spécialisée qui se concentre sur l'assistance aux cabinets de relations avec les investisseurs avec du contenu syndiqué pour améliorer la visibilité des entreprises privées et publiques au sein de la communauté d'investissement. Il s'agit de l'une des 75+ marques au sein du Portefeuille de Marques Dynamiques @ IBN qui fournit : (1) un accès à un vaste réseau de solutions de diffusion via InvestorWire pour atteindre efficacement une myriade de marchés cibles, de démographies et de secteurs divers ; (2) une syndication d'articles et éditoriaux vers plus de 5 000 points de vente ; (3) une amélioration des communiqués de presse pour garantir un impact maximal ; (4) une distribution sur les médias sociaux via IBN vers des millions d'abonnés ; et (5) une gamme complète de solutions de communication d'entreprise sur mesure. Avec une large portée et une équipe chevronnée de journalistes et de rédacteurs contributeurs, MIR est parfaitement positionné pour servir au mieux les entreprises privées et publiques qui souhaitent toucher un large public d'investisseurs, d'influenceurs, de consommateurs, de journalistes et du grand public. En réduisant la surcharge d'informations sur le marché actuel, MIR apporte à ses clients une reconnaissance et une notoriété de marque inégalées.

MIR est l'endroit où convergent les dernières nouvelles, un contenu perspicace et des informations exploitables.

Pour plus d'informations, veuillez visiter www.MissionIR.com

Veuillez consulter les conditions générales et les clauses de non-responsabilité complètes sur le site web de MissionIR applicables à tout contenu fourni par MIR, où qu'il soit publié ou republié : https://www.MissionIR.com/Disclaimer

MissionIR
Austin, Texas
www.MissionIR.com
512.354.7000 Bureau
Editor@MissionIR.com

MissionIR est propulsé par IBN

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour InvestorBrandNetwork (IBN) (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.