LE SECRÉTAIRE DU TRAVAIL EXPRIME DES INQUIÉTUDES CONCERNANT LA SOLVABILITÉ DU FONDS DE CHÔMAGE DE L'ÉTAT : Le fonds d'assurance-chômage du Maryland est confronté à des problèmes de solvabilité potentiels qui pourraient s'aggraver suite à des licenciements massifs d'employés fédéraux ou une récession. La secrétaire du Travail, Portia Wu, a informé les membres du Comité mixte de surveillance du chômage que le fonds d'assurance de l'État, d'une valeur de 2 milliards de dollars, répond actuellement aux exigences fédérales de solvabilité. Mais elle a déclaré que cette situation pourrait changer radicalement avec une nouvelle analyse reflétant les ralentissements économiques et les niveaux de chômage qui reflètent plus fidèlement les taux pendant ces périodes. Bryan Sears/Maryland Matters.

UN GROUPE DE PROJETS DE TRANSPORT DE L'ÉTAT DISSOUS DÈS SON DÉBUT : Si le Maryland veut construire la ligne rouge de Baltimore, remplacer le pont American Legion sur la rivière Potomac sur le périphérique de D.C. ou même simplement maintenir un flux constant de petits projets qui maintiennent les routes en bon état et les bus en marche, il a besoin d'un plan à long terme. La Commission sur les revenus des transports et les besoins en infrastructure était censée aider à en élaborer un. Mais après seulement quelques réunions et un ensemble de recommandations modestes, les législateurs ont mystérieusement dissous le groupe. Daniel Zawodny/The Baltimore Banner.

LES LOBBYISTES DÉPENSENT DES MILLIONS POUR LEUR MESSAGE À ANNAPOLIS : Les entreprises, les groupes commerciaux et les organisations à but non lucratif ont dépensé ensemble 58 millions de dollars en lobbying auprès des législateurs de l'État au cours des deux derniers mois de 2024 et des quatre premiers mois de 2025 — une période qui comprend la session législative annuelle de 90 jours. Cela représente 2,76 millions de dollars de plus que l'année précédente et 9,1 millions de dollars de plus qu'il y a deux ans. Sam Janesch/The Baltimore Sun.

ALORS QUE LE NOMBRE DE VISITEURS EXPLOSE, LES PARCS DU MARYLAND AJOUTENT DES AMÉLIORATIONS : Les parcs d'État du Maryland sont en pleine saison, avec une fréquentation annuelle encore supérieure de plusieurs millions à celle d'avant la pandémie de Covid-19. Les plus de 60 parcs d'État de l'État — comprenant des plages, des forêts, des montagnes et des sites historiques — ont accueilli 18,5 millions de visiteurs en 2024. C'est 14 % de moins que le pic pandémique de 21,6 millions en 2020, mais 24 % de plus que les 14,9 millions de visiteurs en 2019. Cet afflux a conduit le Service des parcs du Maryland à apporter des changements, notamment un nouveau système de réservation dans cinq parcs et des responsabilités accrues pour les gardes forestiers. Katherine Wilson/The Baltimore Sun.

AVEC LA LOI TRUMP MAINTENANT EN VIGUEUR, LE MARYLAND RÉÉVALUE L'UTILISATION DES FONDS DE RÈGLEMENT : Le récent budget fédéral signé par le président Donald Trump la semaine dernière réduit de plus d'un milliard de dollars les services fédéraux de lutte contre la toxicomanie et de santé mentale, obligeant les responsables du Maryland à envisager des options difficiles pour l'avenir des fonds de règlement des opioïdes. Scott Maucione/WYPR-FM.

LE GOUVERNEUR MOORE ANNONCE 50 MILLIONS DE DOLLARS DE SUBVENTIONS POUR RÉDUIRE LE NOMBRE DE MAISONS VACANTES À BALTIMORE : Le gouverneur Wes Moore a annoncé les organisations qui recevront 50 millions de dollars de subventions pour aider à réduire le nombre de propriétés vacantes dans la ville de Baltimore. Ces subventions sont accordées dans le cadre de l'Initiative de réinvestissement dans les vacants de Baltimore, un programme qui aide à réaménager les propriétés vacantes. Aliza Worthington/Baltimore Fishbowl.

LE CAMPUS D'UNDER ARMOUR ET LES TARIFS PLUS ÉLEVÉS DE BGE : Baltimore Gas and Electric estime que le campus d'Under Armour de Kevin Plank — maintenant appelé Baltimore Peninsula — deviendra un jour une métropole vibrante. Pour se préparer à cette éventualité, BGE dépense plus de 130 millions de dollars pour une nouvelle sous-station massive et des infrastructures connexes, selon des documents publics. Répartis parmi les 1,3 million de clients de BGE, ces dépenses seront presque imperceptibles sur la facture moyenne. Mais ce sont ces types de dépenses qui font largement augmenter les tarifs, selon les défenseurs des consommateurs et les élus. Giacomo Bologna/The Baltimore Banner.

LA COMMUNAUTÉ DE WOODLAWN SE MOBILISE ALORS QUE LE CONSEIL ENVISAGE UN REDÉCOUPAGE : Alors que la représentation du comté de Baltimore s'étend, la communauté de Woodlawn voulait s'assurer qu'elle reste dans la conversation. Mardi soir, un défilé de personnes a pris la parole devant les membres du conseil du comté de Baltimore pour s'assurer que la communauté de Woodlawn ne soit pas perdue dans le cadre d'un redécoupage. Raven Payne/WMAR-TV News.

• Engel Burns, pasteur d'une église près de Woodlawn, a déclaré : "Nous voulons nous assurer que nous avons une voix forte pour dire, 'Oui, nous avons besoin de meilleures épiceries, oui, nous avons besoin de meilleures banques, pas dans la partie Randallstown du district, pas dans la partie Pikesville du district, pas dans la partie Catonsville du district, mais dans la partie Woodlawn du district.' " Khiree Steward/WBAL-TV News.
• "Je déteste être le porteur de mauvaises nouvelles, mais tout le monde dans cette salle ne va pas obtenir ce qu'il veut", a déclaré le conseiller Julian Jones, un démocrate de Woodstock, au début d'une audience publique mardi. Natalie Jones/The Baltimore Sun.

LES CAMPS D'ÉTÉ DU MARYLAND RASSURENT LES PARENTS SUR LES PROTOCOLES DE SÉCURITÉ : Les camps d'été de nuit dans tout le Maryland ont mis l'accent sur leurs protocoles de sécurité en cas d'intempéries auprès des parents et ont exprimé leur soutien aux victimes suite aux inondations meurtrières au Texas vendredi. Brendan Nordstrom/The Baltimore Sun.

L'article State Roundup: Labor Secty Raises Concern Over Jobless Trust Fund; Just As It Got Started, Transportation Project Group Is Disbanded est apparu en premier sur citybiz.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour citybiz (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.