By: citybiz
September 4, 2025
Les Résidents Du Comté De Bergen Font Le Déménagement Vers Cedar Crest
Par Susan Ingram
Ann Bernhard, une résidente de longue date d'Oakland, N.J., est l'une des centaines de retraités du comté de Bergen qui ont décidé de déménager à Cedar Crest, une communauté Erickson Senior Living située à Pompton Plains, N.J.
C'est un choix populaire, note le directeur des ventes Ray Guarino. « Environ 18 % des personnes qui ont emménagé ici l'année dernière venaient du comté de Bergen », dit-il.
« Je pense que de nombreux résidents potentiels voient que nous sommes dans un emplacement formidable, avec un accès pratique à l'Interstate 287 et à la Route 208 », explique Guarino. « Les résidents qui ont habité dans le comté de Bergen peuvent facilement rester en contact avec des amis de longue date ou assister aux services de l'église qu'ils fréquentent depuis des années. »
Il ajoute : « Notre gamme d'équipements est un autre facteur. Le centre de fitness sur le campus, la bibliothèque, l'atelier d'arts créatifs, l'atelier de menuiserie, le studio de télévision, et plus encore, sont tous à une courte distance de marche. Beaucoup d'entre eux peuvent même être accessibles sans sortir grâce à nos passages couverts climatisés. »
Pour Ann, qui a été présidente du dynamique centre pour seniors d'Oakland, la gamme d'équipements et d'activités de Cedar Crest était en effet très attrayante – surtout lorsqu'elle était associée aux résidences sans entretien et de plain-pied de la communauté.
« Exactement ce dont j'avais besoin »
Ann et son défunt mari, devenus résidents d'Oakland en 1969, vivaient à seulement 20 minutes de Cedar Crest lors de son ouverture en 2001.
En tant qu'agent immobilier du comté de Bergen pendant quatre décennies, Ann est devenue très familière avec la communauté. « J'amenais des gens à Cedar Crest tout le temps et je les y réfèrais », se souvient-elle.
Après avoir vécu dans son condo à deux étages, avec 13 marches pour atteindre le niveau principal et 13 de plus pour les chambres, elle a commencé à se demander si une maison de plain-pied serait plus judicieuse à la retraite – surtout après avoir subi une blessure.
« Je me suis cassé la hanche en montrant à des amis comment danser au centre pour seniors ! » se souvient Ann, qui a ensuite programmé une visite de la communauté voisine.
« J'ai amené mes trois filles avec moi, et elles l'ont adoré immédiatement. Elles l'ont vraiment adoré », dit Ann. « Et au fond de moi, je pensais : “Elles ont raison”, parce que Cedar Crest était exactement ce dont j'avais besoin. Nous étions tous d'accord pour dire que c'était parfait pour ce que je voulais. »
Faire le déménagement
Désireuse de garantir sa place dans la file d'attente pour une résidence une chambre extra-large et de plain-pied, Ann a rejoint la Liste de Priorité de Cedar Crest.
Les avantages de la Liste de Priorité incluent également des invitations à des événements exclusifs, des séminaires et des déjeuners ; un premier accès aux nouvelles et aux mises à jour de la communauté ; et l'accès au programme Live the Life, qui permet aux invités de séjourner dans une suite meublée, de dîner dans les restaurants et d'assister aux réunions de clubs.
Ann, cependant, désireuse d'embrasser son nouveau style de vie sans soucis, a contourné certains avantages et accéléré son déménagement.
« J'étais sur la Liste de Priorité pendant trois semaines, j'ai vendu ma maison et j'ai emménagé – le tout en 40 jours », note-t-elle. « Ma nouvelle maison est au sixième étage avec une superbe vue. J'adore regarder la lune. »
Un style de vie actif
Bien que les natifs du comté de Bergen puissent visiter leurs anciens terrains de jeu quand ils le souhaitent, il y a tellement à faire à Cedar Crest – surtout avec tous les tracas chronophages de la propriété immobilière laissés derrière.
De dîner dans des restaurants sur le campus avec des voisins à poursuivre de nouveaux passe-temps grâce aux clubs et activités, il y a de nombreuses occasions de socialiser et de rester engagé.
« Il y a tellement de choses ici. C'est incroyable ! J'adore toutes les activités à Cedar Crest pour garder mon esprit actif », dit Ann. « Vous rencontrez tellement de gens. J'adore l'idée de rencontrer des personnes différentes, parce que lorsque vous êtes senior, il est parfois difficile de se faire de nouveaux amis. C'est l'endroit parfait pour rencontrer des gens – des gens avec qui vous voulez être. »
Maintenant, Ann joue au mah-jongg, à la pétanque et au canasta. « Je voulais tous les essayer », note-t-elle.
« Et, ironiquement », ajoute-t-elle, « la fille avec qui je jouais au bridge à Oakland a pris une décision de dernière minute, déménageant à Cedar Crest trois jours après moi, ce qui était merveilleux. Donc, pendant ces premiers jours, nous avons pu tout faire ensemble, ce qui était une excellente façon de commencer nos nouvelles vies. »
Pour en savoir plus sur la vie senior indépendante et abordable à Cedar Crest, demandez votre brochure gratuite pour obtenir des informations sur les équipements, les plans d'étage, et bien plus encore.
L'article Les Résidents du Comté de Bergen Déménagent à Cedar Crest est apparu en premier sur citybiz.
Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour citybiz (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.