AUSTIN, TX, 13 août 2025 /24-7PressRelease/ -- Un nouveau chapitre dans le paysage créatif d'Austin commence avec le lancement de Waterloo Sound, un studio de post-production de nouvelle génération situé dans le Waterloo Records récemment réinventé. Conçu et créé pour soutenir l'audio immersif, la post-production vidéo et le mastering vinyle, Waterloo Sound offre aux artistes, ingénieurs et créateurs de contenu un environnement flexible et performant adapté aux workflows créatifs les plus exigeants d'aujourd'hui — intégrant la musique, le cinéma, les jeux et la narration multimédia.

"Du grain du country outlaw à la précision du son immersif, Austin a toujours redéfini les règles", a déclaré Emily Gianopoulos, partenaire chez Waterloo Sound. "Notre objectif avec Waterloo Sound est de porter cette même énergie vers l'avant et d'offrir aux créateurs un foyer pour ce qui vient ensuite."

Waterloo Sound est construit sur le système Nu•Studio, une plateforme de studio modulaire et reconfigurable développée par l'ingénieur primé aux Grammy® Chad Franscoviak. Faisant ses débuts commerciaux à Waterloo Sound, Nu•Studio offre des capacités calibrées Dolby Atmos® et Dolby Vision® pour la production audio spatiale, la lecture visuelle haute résolution, la collaboration à distance et la revue en temps réel. C'est une boîte à outils complète pour les créateurs modernes travaillant à travers les formats et les disciplines.

"Notre partenariat avec Waterloo Sound va au-delà de la construction d'un studio — il s'agit de donner vie à une vision partagée, enracinée à la fois dans l'innovation et l'héritage musical", a déclaré Franscoviak. "C'est notre premier système Nu•Studio en liberté, et le lancer ici avec une équipe tout aussi engagée dans le progrès rend ce moment particulièrement significatif pour nous tous."

En plus de son ensemble d'outils immersifs, Waterloo Sound comprend une machine à couper les laques vinyle, permettant un mastering de disque de haute qualité sur place. Cela en fait l'un des seuls studios aux États-Unis à offrir à la fois la post-production audio spatiale et la production vinyle analogique en un seul lieu.

"Je suis très excité de faire partie de l'équipe qui rend Waterloo Sound accessible à la communauté créative", ajoute Jon Niess, ingénieur de mastering et conseiller pour Nu•Studio, qui a masterisé des disques vinyles et mixé en ATMOS à Austin depuis 15 ans. "Ayant passé beaucoup de temps dans l'espace R&D de Nu•Studio à Bozeman, MT avec Chad, je peux attester de la qualité incroyable du son à l'intérieur du studio ; c'est un environnement complètement unique et magnifique. Je suis ravi à l'idée de masteriser des vinyles et de mixer des projets ATMOS à Waterloo Sound."

Waterloo Sound ouvre officiellement le 30 août, à l'intérieur du Waterloo Records nouvellement agrandi situé au 1105 N. Lamar Blvd. En tant qu'extension naturelle de l'engagement de longue date de Waterloo envers les artistes et la culture indépendante, le studio introduit un nouvel espace qui nourrit les racines créatives d'Austin tout en soutenant l'avenir de la production moderne.

Les services de Waterloo Sound incluent :

• Mixage et mastering de musique Dolby Atmos
• Post-production vidéo avec projection HDR 270°
• Coupe de laque vinyle et mastering
• ADR, enregistrement de podcasts et voix off
• Capture live et création de contenu
• Collaboration à distance et revue en temps réel
• Support au développement de jeux : conception sonore immersive, revue de mix et post-production de bandes-annonces

L'ajout de Waterloo Sound marque un nouveau chapitre créatif pour Waterloo Records — un qui mélange le passé légendaire du magasin avec des capacités de production de pointe. Co-détenu par Trey Watson et Caren Kelleher, Waterloo Records étend son héritage avec ce studio de nouvelle génération. "Waterloo Sound est un atout qui va rehausser l'attrait global de Waterloo Records", a déclaré Watson. "Je suis enthousiaste à l'idée d'ajouter ce projet pour offrir quelque chose à Austin et à la communauté musicale qui aide et continue l'histoire de Waterloo. C'est vraiment quelque chose de spécial et je suis juste heureux d'en faire partie !"

Le plan d'étage agrandi apportera également de nouvelles expériences pour les clients de Waterloo Records. Les visiteurs peuvent observer les premières étapes de la production vinyle grâce à la coupe de laque sur place, parcourir de nouveaux souvenirs musicaux — incluant la fabrication sur place de disques plaqués or 24 carats et plaqués platine — et se détendre dans un nouveau salon de style café avec bière, vin et café disponibles au bar. Enfin, un studio de podcast louable sur place de pointe pour la création de contenu multimédia pour les créateurs potentiels. Des visites de studio, des sessions et des programmes publics seront déployés dans les semaines à venir, avec plus de détails à venir.

Célébration d'ouverture : 30 août 2025
Réservations de studio ouvertes : septembre 2025

Demandes des médias et informations de réservation
Pour les demandes des médias, interviews ou pour planifier une visite de studio ou une démonstration, veuillez contacter :

Emily Gianopoulos
Partenaire, Waterloo Sound
emily@waterloorecords.com
1105 N Lamar Blvd, Austin, TX
@waterloo.sound
www.waterloorecords.com

À propos de Waterloo Sound

Waterloo Sound est la plus récente filiale de Waterloo Records, offrant des services de post-production de pointe à Austin, TX. Le studio propose du mixage audio immersif (Dolby Atmos), de la post-production vidéo, de la coupe de laque vinyle et du mastering, de l'ADR, de l'enregistrement voix off, de la capture live et du support au développement de jeux. Alimenté par le système modulaire Nu•Studio, Waterloo Sound offre des workflows flexibles et performants pour les musiciens, cinéastes, développeurs de jeux et créateurs de contenu.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.