NASHUA, NH, 2 septembre 2025 /24-7PressRelease/ -- Le droit des arbres est un sous-secteur peu connu du droit civil, de la responsabilité des propriétaires et du droit immobilier, mais c'est un domaine qui peut coûter aux contrevenants une somme d'argent surprenante. Maître Israel Piedra, avocat principal en dommages corporels chez Welts, White, & Fontaine, P.C., est spécialisé dans les questions d'empiètement sur les arbres. Récemment, il est apparu sur Morning Edition de NPR pour discuter d'une affaire récente sur l'île du Massachusetts de Nantucket. Un voisin est confronté à des accusations criminelles après avoir abattu les arbres de son voisin pour améliorer la vue de sa propriété. L'empiètement sur les arbres a peut-être augmenté la valeur de sa propriété, évaluée à près de 10 millions de dollars, mais pourrait finir par coûter cher au bûcheron amateur.

M. Piedra note que les affaires d'"empiètement sur les arbres" sont assez courantes en Nouvelle-Angleterre, mais de nombreux cas sont simplement dus à une confusion sur les limites de propriété et à l'absence de réalisation d'un relevé de propriété avant l'abattage des arbres. Piedra a souligné que l'incident de Nantucket a atteint un "degré de gravité" proche d'une affaire récente dans le Maine où des arbres ont été empoisonnés, plutôt que rasés.
Le plus souvent, l'empiètement sur les arbres implique "un voisin qui ne sait pas où se trouve la limite de propriété, ou qui sait peut-être même que [un arbre] se trouve probablement sur la propriété de son voisin, mais qui continue et fait l'autruche en abattant les arbres quand même", déclare Piedra.

Les affaires d'empiètement sur les arbres peuvent devenir étonnamment compliquées ; M. Piedra estime qu'il travaille actuellement sur environ deux douzaines d'affaires actives de droit des arbres dans les États du New Hampshire, du Massachusetts, du Maine et du Vermont. Il note cependant que peu de ces affaires donneront lieu à des accusations criminelles. Plus souvent, la victime doit chercher réparation par le biais d'une action civile. Piedra, et le reste des avocats en dommages corporels du sud du New Hampshire de Welts, White & Fontaine, se concentrent sur la récupération d'une indemnisation pour ceux qui ont été blessés par la négligence d'autrui.

Le droit des arbres et l'empiètement sur les arbres impliquent souvent des milliers de dollars, des émotions exacerbées et les questions complexes du droit de la propriété. Les propriétaires de Nouvelle-Angleterre qui estiment avoir un cas de violation des droits de propriété et d'empiètement sur les arbres sont invités à contacter notre avocat en responsabilité des propriétaires de Nashua pour plus d'informations.

À propos de Welts, White, & Fontaine, P.C.

Welts, White, & Fontaine, P.C. est un cabinet d'avocats hautement coté en dommages corporels, indemnisation des accidents du travail, divorce, droit de la famille et planification successorale. En plus d'une représentation sur mesure pour les clients devant les tribunaux civils et de la famille, nous croyons également à redonner et à renforcer la communauté juridique de la Nouvelle-Angleterre. Les membres du cabinet ont siégé à des comités du New Hampshire et de l'American Bar Association et encadrent de nouveaux professionnels en tant que conférenciers et panélistes pour les programmes de formation continue en droit organisés par le New Hampshire State Bar Association.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.