HONOLULU, HI, 19 novembre 2025 /24-7PressRelease/ -- The Capital Grille, réputé pour ses steaks vieillis à sec, son programme de vins primé et son hospitalité cinq étoiles signature, est désormais officiellement ouvert à Honolulu, Hawaï et accueille les clients pour réserver leurs dîners de fêtes exclusivement via OpenTable.

Avec plus de 225 sélections de vins exceptionnelles, un service impeccable et un menu mettant en vedette les meilleurs steaks vieillis à sec et des desserts expertement élaborés, The Capital Grille Honolulu apporte une expérience culinaire élevée aux résidents et aux visiteurs. Les dîneurs n'ont plus besoin de se rendre à New York ou Los Angeles pour une gastronomie de classe mondiale, le meilleur de The Capital Grille est désormais ici à Honolulu.

« Que vous soyez un résident d'Hawaï qui régale votre famille ou un visiteur cherchant à créer des souvenirs inoubliables, notre équipe est honorée d'offrir une expérience culinaire dont vous rêverez longtemps après votre repas », a déclaré Jasmine Peterson, directrice générale de The Capital Grille Honolulu.

Les clients sont invités à savourer des steaks coupés à la main et vieillis à sec sur place, des spécialités de fruits de mer frais, des cocktails habilement mélangés et une carte des vins soigneusement sélectionnée pour rehausser chaque bouchée. Accompagnez votre millésime préféré avec un steak signature, puis terminez la soirée avec des desserts décadents préparés quotidiennement.

Réservez dès maintenant vos dîners de fêtes via OpenTable pour garantir votre place à la nouvelle destination gastronomique d'Honolulu.

Emplacement : The Capital Grille - Honolulu

2380 Kuhio Ave., Honolulu, HI, 96815

Site web : www.thecapitalgrille.com

Connectez-vous avec nous : LinkedIn, Facebook et Instagram

Contact médias : Margaret McKoin, margaret@thetimegroup.net / 817-403-0866

À propos de The Capital Grille

Dès que vous entrez dans The Capital Grille, l'expérience est celle d'une élégance confortable. Des lambris en noyer teinté et des lustres Art Déco offrent un cadre chaleureux et distingué pour nos steaks vieillis à sec de renommée nationale, nos fruits de mer frais et nos vins de classe mondiale acclamés. Avec un service aussi gracieux qu'attentionné, nous sommes impatients de vous impressionner.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.