BOSTON, MA, le 16 mai 2025 /24-7PressRelease/ -- Femmes Extraordinaires de la Côte Nord

Découvrez les histoires inspirantes de femmes remarquables sur la Côte Nord qui se distinguent par leurs compétences en leadership exceptionnelles, leur forte dévotion et leurs nombreuses contributions à notre communauté. Soyez inspiré par l'impact que ces femmes ont eu et rejoignez-nous pour reconnaître leurs réalisations. Célébrez le pouvoir des femmes qui laissent leur empreinte !

Stephanie Vanderbilt, ancienne enseignante de jeunes sourds, est la force motrice derrière Coastal Windows & Exteriors—la première entreprise de rénovation extérieure appartenant à une femme en Nouvelle-Angleterre (Inc. 5000). Son histoire dépasse celle du succès personnel—c'est une histoire de transformation pour des milliers de propriétaires à travers la Nouvelle-Angleterre et au-delà.

Avec un service primé, une installation certifiée et une mission enracinée dans l'éducation, Stephanie et son équipe aident les propriétaires à améliorer l'attrait de leur maison, à augmenter l'efficacité énergétique et à se sentir confiants quant à chaque décision de projet. En tant que seule entreprise de revêtement appartenant à une femme aux États-Unis à recevoir le James Hardie President's Club Award—et la seule entreprise en Nouvelle-Angleterre—le leadership de Stephanie continue de briser des barrières et de définir de nouvelles normes dans l'industrie. Alors que Coastal célèbre 15 ans d'activité et des victoires récentes telles que le James Hardie Service Excellence Award, le President's Club Award, et le SBA Massachusetts Business Person of the Year, Stephanie continue de diriger avec un but—et des résultats.

Pourquoi les propriétaires font confiance à Coastal : Q&R avec Stephanie Vanderbilt

Quels conseils donneriez-vous à d'autres femmes aujourd'hui ?

Je me souviens qu'enfant, ma mère m'a dit : ""Vous avez un don—un don de donner."" Ce message m'a accompagnée tout au long de ma vie. Trouvez votre passion, accueillez-la pleinement et utilisez-la pour servir les autres. Lorsque vous dirigez avec passion et empathie, vous ne construisez pas seulement une carrière—vous créez un impact, brisez des barrières et façonnez un héritage.

Quels sont les secrets de votre succès ?

Notre succès a commencé dans une salle de classe. En tant qu'enseignante de jeunes sourds, ma passion était d'aider les élèves à comprendre le monde qui les entoure. Cet état d'esprit—éduquer d'abord—est devenu le cœur de Coastal Windows & Exteriors. Nous avons fondé l'entreprise pour être différente : enseigner, pas vendre. Nous nous concentrons sur la transparence, la valeur à long terme et l'autonomisation des propriétaires pour qu'ils prennent des décisions confiantes concernant leurs projets d'amélioration de l'habitat.

Quelle a été votre erreur la plus judicieuse ?

Penser que je pouvais tout faire moi-même. J'ai rapidement appris qu'une entreprise véritablement réussie repose sur des valeurs solides, le travail d'équipe et la confiance. Lâcher prise et m'entourer des bonnes personnes a permis à Coastal de devenir l'un des entrepreneurs en rénovation les mieux notés du Massachusetts.

Qui ont été vos plus grands mentors ?

Mes parents. Ils m'ont inculqué un fort sens du travail, de l'empathie et de l'intégrité. Ils m'ont appris que le véritable succès ne concerne pas seulement ce que vous réalisez, mais aussi qui vous élevez et comment vous servez les autres.

Quelle est votre plus grande priorité aujourd'hui ?

Ma priorité absolue est de m'assurer que notre mission d'éduquer, d'habiliter et de servir soit ressentie dans chaque foyer et chaque interaction. Que ce soit pour l'installation de fenêtres économes en énergie, pour ajouter de l'attrait avec de nouveaux revêtements magnifiques, pour remplacer un vieux toit qui fuit, pour installer une porte d'entrée sur mesure—ou pour donner des systèmes de toiture à des vétérans grâce à notre programme Roofs for Heroes—nous visons à offrir plus qu'un simple produit. Nous offrons la tranquillité d'esprit, le confort et des économies d'énergie.

Y a-t-il autre chose que vous aimeriez partager ?

En mars dernier, nous avons célébré la Semaine des Femmes dans la Construction, et je suis fière de faire partie des 14 % de femmes dans ce domaine. La représentation compte. Le leadership et l'innovation n'ont pas de genre. J'espère qu'en me montrant, en faisant un excellent travail et en restant fidèle à notre mission, nous ouvrons la voie à la prochaine génération de femmes dans la construction et la rénovation domiciliaire en Nouvelle-Angleterre.

Pourquoi les propriétaires choisissent Coastal avec plus de 700+ avis Google 5*, des certifications exclusives de GAF et James Hardie, et un engagement à faire ce qui est juste pour le propriétaire—et non ce qui est facile—Coastal est approuvé par des milliers de familles à travers le comté d'Essex et la grande région de Boston. Des installations de fenêtres et portes économes en énergie aux toits étanches et aux revêtements magnifiques sans entretien, chaque projet est mené avec soin, transparence et professionnalisme primé.

Que vous soyez propriétaire dans notre ville natale de Beverly, dans le sud du Maine et du New Hampshire jusqu'au comté de Worcester, sur la Côte Sud de Boston ou partout en Nouvelle-Angleterre, Coastal est prêt à vous aider à transformer votre maison avec des solutions conçues pour durer.

Pour en savoir plus ou pour planifier votre estimation gratuite, visitez www.mycoastalwindows.com.

Fondée en 2011, Coastal Windows & Exteriors est une entreprise de rénovation extérieure locale, gérée par une femme et en famille. Engagée à fournir aux propriétaires une expérience exceptionnelle et éducative à travers la rénovation extérieure, Coastal Windows & Exteriors est reconnue pour de nombreux prix, y compris le SBA Massachusetts Business Person of the Year, le GAF President's Club Award, le James Hardie Service Excellence Award, le Minuteman Service Award, le Family Business of the Year, la première société de remplacement détenue par une femme en Nouvelle-Angleterre sur Inc. 5000 et Qualified Remodeler, le deuxième leader de satisfaction en amélioration du domicile (Qualified Remodeler), et le BONS Editors' Choice Award 2023 et 2024. L'entreprise est un entrepreneur de toiture certifié par GAF, un entrepreneur préféré élite de James Hardie, et propose des fenêtres de remplacement économes en énergie, des revêtements en vinyle et des portes d'entrée.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.