By: 24-7 Press Release
July 23, 2025
South Fork Instruments Élargit Son Portefeuille Avec La Mesure Du Pétrole Sur L'Eau Utilisant Des Observateurs Optiques À Distance Basés Sur La Fluorescence
AUBURN, CA, 23 juillet 2025 /24-7PressRelease/ -- South Fork Instruments a annoncé aujourd'hui l'ajout de Remote Optical Watchers (ROW) pour la détection d'huile sur l'eau à son portefeuille croissant de solutions de mesure avancées. Développés par Laser Diagnostic Instruments (LDI), les capteurs ROW utilisent la fluorescence induite par ultraviolet pour détecter les films d'huile sur l'eau en temps réel, sans contact physique. Cet ajout renforce la capacité de South Fork à soutenir les clients des secteurs du raffinage, maritime, de l'aviation et des services publics avec des outils de surveillance localisés et continus qui aident à réduire le risque de rejets environnementaux.
Le ROW est conçu pour un déploiement autonome dans des conditions de terrain exigeantes. Logé dans un boîtier classé IP68, le capteur détecte les films d'hydrocarbures aussi minces que 1 micron à des distances allant jusqu'à 10 mètres. Contrairement aux systèmes basés sur la réflectance LIDAR ou IR, la détection par fluorescence n'est pas affectée par les turbulences de surface ou les variations d'éclairage, ce qui le rend bien adapté pour les applications en eau libre et en canal ouvert, les murs de confinement, les exutoires d'eaux pluviales et les points de rejet d'effluents.
Les caractéristiques clés du ROW incluent:
-Détection par fluorescence UV pour une haute sensibilité et un faible taux de fausses alarmes
-Option de boîtier en acier inoxydable 316L pour une durabilité dans les environnements marins et corrosifs
-Fonctionnement autonome avec une faible consommation d'énergie (2 W) et support pour les systèmes solaires/batteries
-Portée de détection jusqu'à 10 mètres de la surface de l'eau
-Options de sortie multiples, incluant 4–20 mA, RS-485 (Modbus), et GSM, Wi-Fi, ou Ethernet
-Outils logiciels pour la configuration (ROW Configurator) et la surveillance réseau (ROW Manager)
-Classement IP68 pour une utilisation continue dans des installations extérieures sévères ou submergées
"L'ajout du ROW renforce notre soutien aux clients confrontés à des charges de conformité croissantes et à une exposition aux risques environnementaux," a déclaré John Daly, Directeur Technique chez South Fork Instruments. "Sa conception optique et sa télémétrie flexible en font une solution efficace pour la détection précoce des hydrocarbures dans les installations et les environnements éloignés, limités en infrastructure."
Les unités ROW sont utilisées dans le monde entier dans les aéroports, les raffineries de pétrole, les terminaux portuaires et les usines de dessalement. En permettant une détection immédiate de l'huile sur l'eau, le système soutient une réponse rapide, réduit les volumes de remédiation et minimise le risque de migration hors site.
Pour plus d'informations sur les Remote Optical Watchers et autres solutions de mesure d'huile dans l'eau, visitez https://www.southforkinst.com ou contactez directement South Fork Instruments.
À propos de South Fork Instruments: South Fork Instruments, basé à Auburn, en Californie, est un fournisseur établi d'instrumentation de mesure, d'analyseurs et de produits de contrôle desservant les Amériques. L'expérience transversale de l'entreprise se traduit par une capacité unique à identifier, développer et mettre en œuvre des solutions de mesure innovantes. Les produits d'instrumentation de pointe fournissent des résultats fiables, à faible maintenance et à haute valeur ajoutée pour le contrôle des installations et l'amélioration de la qualité pour un large éventail de segments industriels, y compris les usines chimiques, les brasseries, les raffineries, les mines, la production d'énergie, la transformation des aliments, la production pétrolière offshore/onshore et les pipelines.
Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.