DUBUQUE, IA, 20 janvier 2026 /24-7PressRelease/ -- Alors que les athlètes d'endurance bravaient des vents mordants et un terrain gelé lors de la course hivernale annuelle Triple D, ils avaient un allié fidèle à leurs côtés. Nicolet Law, par le biais de sa filiale Midwest Cycling Lawyers, a fièrement parrainé l'événement, renforçant ainsi son engagement profondément enraciné envers la communauté cycliste de l'Iowa.

Le 17 janvier, le comté de Dubuque a servi de point de départ à une variété d'événements de cyclisme et de course à pied, avec des distances individuelles allant jusqu'à 70 miles.

Maintenant dans sa 18e année, l'événement de la course hivernale Triple D témoigne du travail acharné, de la préparation et de la détermination de ses participants, ainsi que de la communauté qui les soutient. Cet engagement partagé a résonné avec Nicolet Law, faisant du parrainage un choix naturel.

Créée pour répondre aux besoins de la communauté cycliste, Midwest Cycling Lawyers fonctionne comme une branche de Nicolet Law et se concentre sur la fourniture de ressources pratiques de sécurité et de défense des droits pour les cyclistes. L'effort est dirigé par l'avocat et cycliste passionné Christopher Welch, dont l'expérience et la perspicacité aident à guider son travail.

« Nous ne nous contentons pas de nous engager à représenter les cyclistes blessés ; nous investissons dans la construction de relations et la création d'amitiés sur les sentiers », a déclaré Welch.
Alors que les participants se rassemblaient au 7 Hills Brewing Co. Event Center, ils ont eu l'occasion de récupérer des koozies personnalisés Nicolet Law et des cartes d'accident de vélo, gracieuseté de The Midwest Cycling Lawyers.

Ayant vécu une blessure grave à vélo et ayant précédemment participé à la course hivernale Triple D, Welch apporte une perspective de première main à son plaidoyer et a gagné la réputation de « L'avocat du cyclisme du Midwest™ ».

Cette perspective alimente le plaidoyer de Welch et renforce l'approche de longue date de Nicolet Law pour soutenir les cyclistes. Une partie clé de cet engagement est de comprendre les investissements importants que les cyclistes font dans l'équipement et le matériel, et ce qui est en jeu pour eux après une blessure. Cette même attention va au-delà des cas de blessures personnelles et reflète l'engagement de Nicolet Law à se montrer là où la communauté cycliste se rassemble.

Depuis près de deux décennies, la course hivernale Triple D a mis les athlètes au défi et renforcé la communauté cycliste à travers l'Iowa. Nicolet Law était fier de parrainer l'événement, et les Midwest Cycling Lawyers ont encouragé les cyclistes tout au long de leur parcours.
Avec 24 bureaux à travers le Midwest, Nicolet Law a gagné sa réputation d'allié parmi les cyclistes. En parrainant la course hivernale Triple D, ils continuent de soutenir la communauté dans les moments de triomphe et d'incertitude.

À propos de Nicolet Law
Chez Nicolet Law, nous savons qu'une blessure inattendue peut mettre votre vie à l'arrêt soudainement. Nous retirons le poids juridique de vos épaules pour que vous puissiez vous concentrer sur votre rétablissement. Avec plus de 20 bureaux à travers l'Iowa, le Wisconsin, le Minnesota et le Dakota du Nord, notre équipe enracinée dans le Midwest offre une représentation d'élite avec un cœur local.

Que vous fassiez face à un accident de vélo complexe ou à une réclamation pour blessure personnelle, nous offrons une approche personnalisée et concentrée plutôt qu'une charge de travail élevée. Chez Nicolet Law, nous ne sommes pas seulement vos avocats — nous sommes vos voisins et vos partenaires dans le rétablissement. Contactez-nous dès aujourd'hui pour une consultation gratuite au 1-855-NICOLET ou visitez-nous en ligne pour partager votre histoire.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.