BUFFALO, NY, 29 octobre 2025 /24-7PressRelease/ -- Lewis & Lewis, P.C., l'un des cabinets d'avocats en dommages corporels et en indemnisation des accidents du travail les plus fiables et expérimentés de l'ouest de New York, annonce fièrement l'expansion de ses services juridiques dans toute la région. Depuis plus de 80 ans, Lewis & Lewis est une pierre angulaire de la défense juridique pour les victimes d'accidents et les travailleurs blessés, et cette expansion souligne l'engagement continu du cabinet à servir les communautés locales avec intégrité et compassion.

Fondé dans les années 1940, Lewis & Lewis a bâti sa réputation en étant un cabinet d'avocats local, expérimenté et digne de confiance. Les avocats du cabinet se consacrent à représenter les individus et les familles touchés par des blessures professionnelles, des accidents de véhicules motorisés et d'autres incidents causés par la négligence. Leur mission est simple mais puissante : protéger les droits des clients et les aider à obtenir les prestations complètes et l'indemnisation auxquelles ils ont droit.

« Les accidents et les blessures surviennent souvent sans avertissement, laissant les victimes submergées et incertaines quant à leurs prochaines étapes », a déclaré un représentant de Lewis & Lewis, P.C. « Notre objectif a toujours été de guider les clients à chaque étape du processus, du dépôt des réclamations et du respect des délais à la garantie qu'ils reçoivent des soins médicaux appropriés et une indemnisation équitable. »

Avec des services étendus dans tout l'ouest de New York, le cabinet vise à rendre la représentation juridique plus accessible aux personnes qui pourraient autrement avoir du mal à trouver une aide juridique de qualité. Qu'il s'agisse d'aider un travailleur blessé avec une demande d'indemnisation complexe ou de représenter une famille dans un procès en dommages corporels, les avocats de Lewis & Lewis apportent des décennies d'expérience en salle d'audience et une connaissance approfondie du terrain à chaque affaire.

Ce qui distingue vraiment Lewis & Lewis, c'est leur dévouement inébranlable au service client. L'équipe du cabinet est fière de sa communication rapide, de sa transparence et de son soutien juridique personnalisé — garantissant que chaque client se sent écouté et valorisé. Il est important de noter que Lewis & Lewis fonctionne sur la base d'honoraires conditionnels, ce qui signifie que les clients ne paient rien à moins que le cabinet ne gagne leur affaire.

Alors que Lewis & Lewis, P.C. continue d'étendre sa portée dans tout l'ouest de New York, ses principes fondateurs restent inchangés : se battre sans relâche pour les blessés, rendre justice et maintenir la confiance de la communauté bâtie au fil des générations.

À propos de Lewis & Lewis, P.C.

Depuis plus de huit décennies, Lewis & Lewis, P.C. représente des victimes d'accidents et des travailleurs blessés dans tout l'ouest de New York. Avec des bureaux dans toute la région, le cabinet s'engage à fournir une représentation juridique compétente, compatissante et axée sur les résultats.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.