EAST HAMPTON, CT, 23 septembre 2025 /24-7PressRelease/ -- BPS Lawyers est ravi d'annoncer qu'il est le Partenaire Juridique Intégral d'UConn Athletics. BPS Lawyers, un cabinet d'avocats à service complet avec des bureaux à Glastonbury, Hartford, New Hartford, Simsbury et Essex, a près de 50 ans d'histoire à fournir de la valeur et d'excellents services et résultats juridiques aux résidents du Connecticut dans de nombreux domaines, notamment les blessures personnelles, le droit pénal, le droit de la famille, le contentieux civil, les fiducies et successions, et les affaires immobilières. BPS Lawyers comprend des avocats reconnus et compétents dans leur domaine qui exercent dans tout le Connecticut. Beaucoup de ses avocats sont des Huskies qui ont fréquenté l'Université du Connecticut ou la Faculté de droit de l'Université du Connecticut, y compris le partenaire gérant Nicholas Paindiris, diplômé de la Faculté de droit de l'Université du Connecticut.

UConn Athletics est une institution de renommée nationale, avec 21 équipes sportives et 25 championnats nationaux au total. Plus récemment, l'équipe de basket-ball féminin d'UConn a remporté le championnat national 2025, le 12e championnat de l'équipe, et le basket-ball masculin d'UConn a remporté six championnats nationaux, y compris 2023 et 2024. UConn Athletics promeut une culture de travail d'équipe, d'effort inébranlable et des plus hauts niveaux de réussite. UConn Athletics a également façonné et préparé d'innombrables jeunes hommes et femmes à réussir à la fois dans et en dehors du sport.

BPS Lawyers est fier de s'associer à UConn Athletics et de s'aligner sur UConn Athletics pour promouvoir le meilleur des valeurs du Connecticut. L'ancien élève de l'Université du Connecticut Trent LaLima a déclaré : "J'ai encouragé les UConn Huskies toute ma vie, et c'est une excellente occasion de les soutenir d'une nouvelle manière." Stephen Sobin, diplômé de la Faculté de droit de l'Université du Connecticut, a déclaré : "Nous sommes ravis de soutenir nos UConn Huskies et nous attendons avec impatience un merveilleux partenariat."

À propos de BPS Lawyers :
Depuis 1977, BPS Lawyers sert fièrement des clients à travers le Connecticut avec des conseils juridiques de confiance et une défense dévouée. Avec des avocats de la défense pénale à Hartford, CT compétents et des décennies d'expérience, le cabinet fournit une représentation qualifiée en matière de blessures personnelles, de droit de la famille, d'immobilier, de litiges d'assurance, et plus encore. Guidé par un engagement envers l'excellence, BPS Lawyers s'efforce d'aider chaque client à obtenir le meilleur résultat possible. Au-delà du tribunal, le cabinet est profondément investi dans le retour, soutenant la communauté par des partenariats significatifs, y compris sa collaboration fière avec UConn Athletics.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.