BOCHUM, ALLEMAGNE, 14 août 2025 /24-7PressRelease/ -- Articy Software GmbH & Co.KG a annoncé la sortie d'une nouvelle mise à jour puissante pour son outil phare de conception narrative, articy:draft X. Conçue pour les studios de jeux, les designers narratifs et les développeurs d'outils, cette mise à jour apporte une large gamme d'améliorations de qualité de vie, des améliorations axées sur les développeurs, et un tout nouveau plugin pour prototyper les voix off.

Que vous commenciez une nouvelle histoire interactive ou que vous reveniez à un projet de jeu longtemps mis en pause, la dernière version d'articy:draft X rend plus facile que jamais de s'y replonger.

"Cette mise à jour reflète notre engagement à donner du pouvoir aux créateurs narratifs à tous les niveaux—qu'ils écrivent seuls, collaborent en équipe, ou étendent l'outil avec des workflows personnalisés." déclare Carsten Schroeder, PDG d'Articy Software GmbH & Co.KG

Démarrage plus fluide : Améliorations UX/UI pour la création et l'importation de projets
Créer et importer des projets est maintenant plus intuitif, avec une série de raffinements d'interface qui rationalisent la configuration et réduisent les frictions :

- Des dialogues plus propres éliminent les champs non essentiels lors de la création de projet—concentrez-vous d'abord sur les éléments importants, ajoutez les détails plus tard.
- Une validation de champ plus intelligente aide à repérer les erreurs d'un coup d'œil avec des icônes codées par couleur et des infobulles claires.
- Des dialogues favorables à la navigation guident les utilisateurs à travers les longs formulaires, signalant exactement où les problèmes se produisent.
- Les champs de répertoire modifiables permettent aux utilisateurs de coller manuellement des chemins pour des workflows plus rapides.
- La configuration rationalisée de la gestion du contrôle des sources pour les projets multi-utilisateurs (MU) s'écoule maintenant logiquement du début à la fin.

Nouvelles capacités pour les développeurs : Outils MDK améliorés
Les développeurs construisant des outils et workflows personnalisés peuvent maintenant faire encore plus avec les améliorations apportées au Macro Development Kit (MDK) :

- Le cadre de configuration rend la création de données de plugin persistantes avec une interface utilisateur optionnelle un jeu d'enfant.
- Les paramètres du plugin sont maintenant hébergés dans un onglet Configurations de Plugin dédié.
- Un accès rapide aux fonctionnalités du plugin avec des extensions de barre d'outils qui intègrent vos outils directement dans l'interface utilisateur.
- Une détection de changement étendue et des rappels d'actifs offrent une gestion d'événements plus réactive et précise.
- De nouveaux types de propriétés pour les paramètres d'exportation personnalisés débloquent des configurations de plugin plus expressives.

Jouez avec la voix : Plugin d'extension VO pour ElevenLabs
Un ajout remarquable dans cette version est le nouveau plugin d'extension VO, permettant une intégration transparente avec la technologie de synthèse vocale d'ElevenLabs.

Les écrivains et développeurs peuvent maintenant prévisualiser les voix off synthétisées directement dans leurs projets, affiner le ton et le rythme, et guider les acteurs vocaux avec précision—tout en s'amusant à tester des profils vocaux inattendus.

Les points forts incluent :

- Accédez et gérez votre bibliothèque de voix synthétisées à travers des modèles gérés par le plugin.
- Jouez des fichiers audio directement depuis articy:draft.
- Prototypez le ton, le timing et la livraison pour réduire les boucles de réenregistrement.

Regardez la vidéo tutorielle pour apprendre comment l'utiliser.

Améliorations supplémentaires

Cette version inclut également :
- Des menus déroulants recherchables pour une manipulation plus facile des grandes listes de modèles.
- Un support de vérification de localisation, permettant à la même langue d'être utilisée comme source et cible dans l'exportation de localisation, idéal pour les revues internes.
- SSO pour Perforce, rendant les connexions plus faciles et plus sécurisées pour les grandes équipes.

Et bien sûr—des corrections de bogues supplémentaires pour une expérience plus fluide et plus stable. Les détails complets peuvent être trouvés dans le journal des changements officiel.

De l'interface utilisateur à l'architecture des plugins, cette version se concentre sur l'utilisabilité et l'extensibilité—aidant les équipes à rationaliser leurs processus, tester des idées plus rapidement, et construire un contenu narratif plus solide. Que vous soyez un écrivain, un designer, ou un développeur, c'est le moment idéal pour (re)découvrir articy:draft X.

Articy Software GmbH est un développeur de logiciels innovant permettant aux écrivains et aux designers narratifs de libérer leur créativité tout en naviguant dans les complexités des histoires ramifiées et de la gestion de contenu narratif. Nous croyons que l'avenir des histoires est interactif et visons à façonner la manière dont les expériences narratives interactives sont créées.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.